Texto procesado con inteligencia artificialEl cuerpo del fallo fue limpiado y reformateado mediante IA a partir del PDF oficial publicado por el Tribunal. Pueden existir errores de transcripción o reformulación. Verifica siempre contra la versión oficial del Tribunal antes de citarlo o usarlo profesionalmente. Fuente original: ojv.tta.cl.

Fallo TTA — Rol · solo Pro

Tribunal · solo Pro

KAMM SALAS con SERVICIO DE IMPUESTOS INTERNOS

Fecha: 11-04-2013 · Materia: Artículo 97 N° 10 del CT; Artículo 97 N° 19 del CT

HA LUGAR EN PARTE No Ha Lugar

Resumen (IA)

El Tribunal acogió parcialmente el reclamo contra la infracción por no emisión de boletas, confirmando la denuncia solo por $266.000 (excluyendo la operación de Paola Rojas) e imponiendo multa del 100% más clausura de 3 días.

Hechos

María Luisa Kamm Salas, profesora en educación diferencial, administra un camping en Paihuano. El 9 de febrero de 2013, fiscalizadores del SII realizaron inspección a las 22:30 horas fuera del horario de recepción (10:00-20:30), encontrando a cargo un menor de edad. Durante la revisión cotejaron un libro de ingresos con talonario de boletas, identificando operaciones sin documentos: arriendo a Paola Rojas por $156.000, Edgar Arcos por $60.000, Cristian Mancilla por $136.000 y Roberto González por $70.000, totalizando $422.000. La reclamante alegó que manejaba dos libros y dos talonarios en tem

Considerandos clave

El Tribunal enfatizó que corresponde al Servicio demostrar los elementos de la infracción, aplicándose principios del derecho administrativo sancionador. Señaló que la constatación no fue directa sino por cotejo de libros posterior a los hechos. Descartó declaraciones de testigos por falta de presencia en los momentos de los pagos. Confirmó la existencia de las operaciones no controvertidas. Relevante: revisados los talonarios, la boleta Nº 01043 del 8 de febrero correspondería a Paola Rojas, excluyéndola de la infracción. Sin embargo, las boletas Nº 01047 y 01048 fueron emitidas el 10 de febr

Resolutivo

Acogió parcialmente el reclamo. Confirmó la denuncia Nº 1166948 solo por $266.000 (excluyendo operación de Paola Rojas por $156.000). Impuso multa del 100% del monto de la operación ($266.000) y clausura del Camping por 3 días. No se condenó en costas.

Texto del fallo

1

RESUMEN:

PARTES: MARÍA LUISA KAMM SALAS CON SERVICIO DE IMPUESTOS

INTERNOS

RUC N°: Rol · solo Pro

RIT: Rol · solo Pro

MATERIA: Infracción artículo 97° N° 10 del Código Tributario

La Serena, once de abril de dos mil trece.

VISTOS:

El reclamo de fojas trece, de 27 de febrero del año en curso, mediante el cual doña MARÍA LUISA KAMM SALAS , profesora en educación diferencial, cédula de identidad número [RUT reservado], domiciliada en Ignacio Carrera Pinto s/n, Paihuano , viene en reclamar y solicitar se deje sin efecto, de conformidad a las normas del Libro III, Título IV, Párrafo 2°, artículo 165 del Código Tributario, la denuncia de infracción N° 1166948, de fecha 9 de febrero de 2013, que en lo sustancial indica: se notifica infracción sancionada en el número 10 del artículo 97 del Código Tributario, consistente en “No emitió boletas u otro documento legal por arriendos de sitios a RUT [RUT reservado], [RUT reservado], [RUT reservado] y [RUT reservado] por $156.000, $60.000, $136.000 y $70.000. Se excusan de emitir boletas. Monto de la operación denunciada $422.000” ; notificada con igual fecha por cédula, por el funcionario del Servicio Impuestos Internos don Claudio González González.

Extracto del inicio del fallo. El texto completo continúa en la ficha.

Artículos citados:

Más fallos del mismo tribunal

Temas tratados en este fallo

Saltar al contenido principal

Jurisprudencia tributaria chilena · Actualizada a diario

Jurisprudencia tributaria chilena, en un solo lugar.

Encuentra fallos de tribunales, criterios del SII y leyes tributarias desde un mismo sitio. Busca por texto y filtra cada fuente para llegar antes al documento que necesitas.

Empezar a buscar
Recibe las sentencias del TTA cada día · newsletter cada mañana con los nuevos fallos tributarios

Jurisprudencia TTA — Tribunales Tributarios y Aduaneros

Busca, analiza y chatea con todos los fallos de los Tribunales Tributarios y Aduaneros de Chile.

Por observación SII
Búsqueda con IA