Saltar al contenido principal

La plataforma de investigación tributaria con IA: instrucciones del SII (oficios, circulares y resoluciones) y jurisprudencia del Tribunal Tributario y Aduanero.
Cada cita es textual, verificable y enlaza al documento original.

RECHAZA INAPLICABILIDADTC Rol N° 12218 ene 2009

Procedimiento sancionador administrativo del Servicio de Impuestos Internos

TribunalTribunal Constitucional
Rol1221
CompetenciaInaplicabilidad de Precepto Legal (Art. 93 N° 6 - STC)
MateriaInaplicabilidad por inconstitucionalidad - Código Tributario
Fecha sentencia8 ene 2009
ResultadoRECHAZA INAPLICABILIDAD según la lectura de BuscadorTributario

Resumen

Generado con IA desde el fallo original

Se impugnó el inciso primero del artículo 161 del Código Tributario en gestión de recurso de casación ante la Corte Suprema. El Tribunal Constitucional rechazó la acción de inaplicabilidad por falta de fundamento razonable.

Doctrina

La resolución del Tribunal Constitucional establece como Ratio Decidendi que el inciso primero del artículo 161 del Código Tributario regula un procedimiento administrativo sancionador que no implica el ejercicio de facultades jurisdiccionales, sino que se enmarca dentro de las potestades administrativas sancionatorias del Servicio de Impuestos Internos. Este procedimiento, que incluye la posibilidad de delegación de facultades por parte del Director Regional del Servicio, no contraviene el artículo 76 de la Constitución Política, ya que no resuelve conflictos entre partes ni produce cosa juzgada, sino que constituye un acto administrativo típico. Asimismo, se señala que el procedimiento sancionador cumple con los principios de legalidad, tipicidad y debido proceso, permitiendo al afectado impugnar las sanciones ante los tribunales de justicia. Como Obiter Dicta, el Tribunal menciona que la doctrina y jurisprudencia han reconocido que las sanciones administrativas no constituyen actos jurisdiccionales, citando autores como Enrique Sayagués Lazo y Ramiro Mendoza, y sentencias previas del propio Tribunal (Roles Nºs 725 y 766) que confirman esta interpretación. También se destaca que el artículo 161 del Código Tributario fue modificado por la Ley Nº 19.806, precisando que el procedimiento administrativo no aplica a infracciones sancionadas con multa y pena corporal, lo que refuerza su carácter administrativo. Además, se menciona que el proyecto de ley sobre justicia tributaria recientemente aprobado por el Congreso Nacional diferencia claramente entre la aplicación de sanciones pecuniarias por parte del Director del Servicio y el conocimiento de denuncias por los Tribunales Tributarios y Aduaneros. Finalmente, se alude a críticas doctrinarias sobre la potestad sancionadora de la administración, pero se concluye que estas cuestiones son de mérito legislativo y no afectan la constitucionalidad del precepto impugnado.

Normas

Constitución invocadaartículo 76

Gestión pendiente

Recurso de casación en el fondo, Rol Nº 1.929-2007, caratulado “Importadora Técnica Limitada con S.I.I.”, que se sigue ante la Corte Suprema de Justicia

La causa en la que el requerimiento buscaba surtir efecto.

Texto de la sentencia

Santiago, ocho de enero de dos mil nueve.

Mediante Oficio Nº 6.631, de 29 de agosto de dos mil ocho, la Corte Suprema ha remitido los autos

Rol Nº 10.379-2005, de la Dirección Regional de Valparaíso del Servicio de Impuestos Internos, Rol

Nº 473-2006 de la Corte de Apelaciones de Valparaíso, caratulados “Importadora Técnica

Limitada con S.I.I.”, de los que actualmente conoce bajo el Rol de Ingreso Nº 1.929-2007, por la interposición de un recurso de casación en el fondo.

Lo anterior, según se indica expresamente, a fin de requerir a este Tribunal Constitucional que se pronuncie acerca de la inaplicabilidad por inconstitucionalidad del inciso primero del artículo

161 del Código Tributario, en relación con el artículo 76 de la Constitución Política.

Con fecha 9 de septiembre del año en curso el requerimiento fue declarado admisible por la Segunda

Pro

El texto completo del fallo es parte de Pro

Los considerandos y lo resolutivo, tal como los publicó el Tribunal Constitucional, en todas las sentencias de esta base.

Conoce Pro