Saltar al contenido principal

La plataforma de investigación tributaria con IA: instrucciones del SII (oficios, circulares y resoluciones) y jurisprudencia del Tribunal Tributario y Aduanero.
Cada cita es textual, verificable y enlaza al documento original.

RECHAZA INAPLICABILIDADTC Rol N° 329711 jul 2017

Procedimiento de cobro coactivo de obligaciones tributarias

TribunalTribunal Constitucional
Rol3297
CompetenciaInaplicabilidad de Precepto Legal (Art. 93 N° 6 - STC)
MateriaApremio por impuestos
Fecha sentencia11 jul 2017
ResultadoRECHAZA INAPLICABILIDAD según la lectura de BuscadorTributario

Resumen

Generado con IA desde el fallo original

Se impugnó el artículo 2° N° 2 del DFL N° 1 sobre funciones de cobranza coactiva del Servicio de Tesorerías y varios artículos del Código Tributario sobre procedimientos de ejecución y embargo. El Tribunal Constitucional rechazó la acción de inaplicabilidad.

Doctrina

La resolución del Tribunal Constitucional en el caso Rol N° 3297-16-INA establece como Ratio Decidendi que el procedimiento de cobro ejecutivo de obligaciones tributarias establecido en el Código Tributario cumple con los estándares constitucionales del debido proceso, al prever una estructura normativa que garantiza el derecho a la defensa, el acceso a recursos y la revisión por parte de la judicatura ordinaria. La mayoría concluye que el Tesorero actúa como juez sustanciador en una etapa administrativa inicial, pero que las decisiones fundamentales, como el rechazo de excepciones, son revisadas por tribunales civiles, asegurando el derecho a un juez imparcial e independiente. Asimismo, se sostiene que la Constitución permite la existencia de tribunales administrativos con funciones jurisdiccionales, siempre que estén sujetos a control judicial, como ocurre en este caso. En cuanto a los Obiter Dicta, el Tribunal señala que el sistema normativo de cobro tributario tiene como objetivo garantizar la celeridad y eficiencia en la recaudación fiscal, en cumplimiento del principio constitucional de igual repartición de tributos y la obligación de contribuir. También se destaca que el legislador tiene la facultad de establecer procedimientos especiales que respeten las garantías fundamentales, como el emplazamiento, la bilateralidad de la audiencia y el derecho a impugnar resoluciones. Además, se enfatiza que el debido proceso no exige la existencia de recursos ilimitados, sino que basta con que se asegure una revisión adecuada de las decisiones que afecten derechos fundamentales. Finalmente, se concluye que no existe una vulneración al principio de igualdad de armas, ya que el procedimiento otorga herramientas procesales equivalentes a ambas partes, y que el requerimiento de inaplicabilidad no puede prosperar al tratarse de una impugnación genérica a un sistema normativo completo, excediendo el ámbito de la acción de inaplicabilidad por inconstitucionalidad.

Normas

Gestión pendiente

Gestión judicial pendiente seguida ante el 21° Juzgado Civil de Santiago

La causa en la que el requerimiento buscaba surtir efecto.

Texto de la sentencia

Santiago, cinco de diciembre de dos mil diecisiete.

Don Juan Zamorano Mendieta, ha requerido declaración de inaplicabilidad por inconstitucionalidad del artículo 2°, N°

2°, del DFL N° 1°, que fijó el Estatuto Orgánico del Servicio de Tesorerías, en la parte que señala que el Servicio de Tesorerías está a cargo de efectuar cobranza coactiva sea judicial, extrajudicial o administrativa, y además de los artículos 170, 171, 172, 173, 174, 177, inciso cuarto, 178, incisos primero, segundo y tercero, 179, respecto de las frases que se indican, contenidas en los incisos primero, segundo y cuarto, 190 y 193 del Código Tributario.

El texto de los preceptos impugnados es del siguiente tenor:

“Artículo 2, N° 2, del DFL N° 1, que Establece el Estatuto Orgánico del Servicio de Tesorerías.

El Servicio de Tesorerías tendrá las siguientes funciones:

2.- Efectuar la cobranza coactiva sea judicial, extrajudicial o administrativa de:

a.- Los impuestos fiscales en mora, con sus intereses y sanciones;

Pro

El texto completo del fallo es parte de Pro

Los considerandos y lo resolutivo, tal como los publicó el Tribunal Constitucional, en todas las sentencias de esta base.

Conoce Pro