Texto procesado con inteligencia artificialEl cuerpo del fallo fue limpiado y reformateado mediante IA a partir del PDF oficial publicado por el Tribunal. Pueden existir errores de transcripción o reformulación. Verifica siempre contra la versión oficial del Tribunal antes de citarlo o usarlo profesionalmente. Fuente original: ojv.tta.cl.

Fallo TTA — Rol · solo Pro

Tribunal · solo Pro

SOTO VALENZUELA con SII

Fecha: 20-05-2015 · Materia: Artículo 97 N° 10 del CT · Juez: Dora Luisa Bastía Santander

RECHAZA

Resumen (IA)

Tribunal confirma multa y clausura por no emitir boleta de venta de pan al momento de la operación, pese a que fue emitida posteriormente a petición de fiscalizadoras del SII.

Hechos

El 19.10.2014, fiscalizadoras del SII constataron que el vendedor del establecimiento del contribuyente vendió pan por $920 sin emitir boleta al momento de la operación. Al ser requerido por las funcionarias, el vendedor emitió la boleta N°88219. El contribuyente alegó que el vendedor aún no terminaba de atender al cliente cuando fue presionado a emitir la boleta, y que había varios clientes comprando. Sin embargo, solo constaba una boleta emitida antes de la fiscalización a las 10:55 hrs.

Considerandos clave

El tribunal establece que las fiscalizadoras actuaron en calidad de Ministros de Fe conforme arts. 86 CT y 51 DFL 7/1980, por lo que sus dichos deben tenerse por verdaderos según art. 427 CPC. El contribuyente, en su calidad de contribuyente de IVA, está obligado a emitir boleta por las ventas que realiza conforme arts. 52, 53 y 55 del DL 825. La infracción del art. 97 N°10 CT se comete al momento de efectuar la venta, por lo que emitir la boleta con posterioridad no desvirtúa la infracción sino que constituye reconocimiento de los hechos. El relato del contribuyente no desvirtúa lo constatado

Resolutivo

Rechaza el reclamo. Confirma notificación de infracción N°1202303. Aplica multa de $92.998 (2 UTM mayo 2015) y clausura de 1 día del establecimiento ubicado en Avda. General Freire N°805, La Cisterna. No condena en costas.

Texto del fallo

“SOTO VALENZUELA con SERVICIO DE IMPUESTOS INTERNOS

SUR”.

RIT N°: Rol · solo Pro

RUC N°: Rol · solo Pro

Providencia, a veinte de mayo del dos mil quince.

VISTOS:

A fs. 6, por escrito de fecha 28.10.2015, comparece don JACOB BENJAMÍN SOTO

VALENZUELA, RUT N° [RUT reservado], chileno, casado, comerciante, domiciliado en Avda. General Freire N° 805, Población Lo Ovalle, comuna de La Cisterna , interponiendo reclamo en Procedimiento Especial de Aplicación de Ciertas Multas, en contra de la infracción prevista y sancionada por el artículo 97 N° 10 del Código Tributario, consistente en “no emitir documento legal por venta pan, a petición de funcionario del SII emite boleta N° 88219”, hecho ocurrido el 19.10.2014, infracción que le fuera notificada por funcionarios de la XVI Dirección Regional Metropolitana Santiago Sur del S ervicio de Impuestos Internos, representado por doña Flavia Ortiz Quezada, en su calidad de Directora Regional Santiago Sur, según Resolución SII Pers. N° 506, de 18.03.08, ambos domiciliados en calle Ramón Subercaseaux N° 1273, comuna de San Miguel, Región

Metropolitana.

Rolan en autos:

A fs. 1 a 2, comprobante de distribución y presuma.

A fs. 3 a 5, documentos acompañados por el reclamante consistentes en: 1.

Fotocopia simple de Notificación de Infracción N° 1202303 ; 2. - Fotocopia simple de comprobante de fiscalización N° 3837171 en formulario 3317 ; 3. - Fotocopia simple de boletas de compra venta números 088216 a 088220 de contribuyente RUT N° [RUT reservado]. A fs. 6 a 11, escrito de reclamo; acompaña documentos; solicita aviso de notificación; fija domicilio; solicita se tenga presente ; resolución que tiene por interpuesto el reclamo, confiere traslado al Servicio de Impuestos Internos, y su correspondiente testimonio de notificaciones.

Extracto del inicio del fallo. El texto completo continúa en la ficha.

Artículos citados:

Fallos similares · misma materia y tribunal

Más fallos del mismo tribunal

Temas tratados en este fallo

Saltar al contenido principal

Jurisprudencia tributaria chilena · Actualizada a diario

Jurisprudencia tributaria chilena, en un solo lugar.

Encuentra fallos de tribunales, criterios del SII y leyes tributarias desde un mismo sitio. Busca por texto y filtra cada fuente para llegar antes al documento que necesitas.

Empezar a buscar
Recibe las sentencias del TTA cada día · newsletter cada mañana con los nuevos fallos tributarios

Jurisprudencia TTA — Tribunales Tributarios y Aduaneros

Busca, analiza y chatea con todos los fallos de los Tribunales Tributarios y Aduaneros de Chile.

Por observación SII
Búsqueda con IA