Texto procesado con inteligencia artificialEl cuerpo del fallo fue limpiado y reformateado mediante IA a partir del PDF oficial publicado por el Tribunal. Pueden existir errores de transcripción o reformulación. Verifica siempre contra la versión oficial del Tribunal antes de citarlo o usarlo profesionalmente. Fuente original: ojv.tta.cl.

Fallo TTA — Rol · solo Pro

Tribunal · solo Pro

Suazo Royer con SII

Fecha: 15-03-2016 · Materia: Artículo 97 N° 7 del CT · Juez: Gonzalo Hernán Trabucco González

RECHAZA No Ha Lugar

Resumen (IA)

Se rechaza reclamo de contribuyente por infracción por mantener libro de compras y ventas atrasado. Se impone multa de 1 UTM.

Hechos

El 3 de noviembre de 2015, el SII fiscalizó el local de Jennie Suazo Royer en Graneros. Se constató que el libro de compras y ventas presentaba atraso de 33 días en sus anotaciones, siendo el último registro del 30 de septiembre de 2015, sin registrar las operaciones de octubre. La reclamante reconoce los hechos pero argumenta que su trabajador extranjero entregó el libro anterior sin indicar que las anotaciones estaban en uno nuevo, y que el fiscalizador actuó sin darle oportunidad de explicar. Solicita condonación o rebaja de la multa.

Considerandos clave

El tribunal constata que la reclamante reconoce los hechos que originan la infracción. Analiza que conforme al artículo 97 N°7 del Código Tributario y artículo 62 del DL 825, se sanciona el atraso en los registros contables día a día. Determina que la conducta es infraccional de naturaleza administrativa y objetiva, no requiriendo acreditar dolo o culpa. El tribunal rechaza la solicitud de condonación porque corresponde establecerla judicialmente una vez acogida o rechazada la reclamación. Considera circunstancias atenuantes: ausencia de reincidencia y reconocimiento de los hechos. No hay perj

Resolutivo

Se rechaza la reclamación en todas sus partes. Se aplica multa de 1 Unidad Tributaria Mensual. Se condena en costas a la reclamante por no tener motivos plausibles para litigar.

Texto del fallo

CAUSA : “SUAZO ROYER, JENNIE con S.I.I.”

RUC Nº : Rol · solo Pro

RIT N° : Rol · solo Pro

RANCAGUA, QUINCE DE MARZO DE DOS MIL DIECISEIS.

VISTOS:

UNO. La presentación de fojas 1 , de 18 de noviembre de 2015 --ratificada y complementada por la de fojas 9-- todas de doña JENNIE ESTEFANIA DE JESUS SUAZO ROYER , cedula nacional de identidad N° [RUT reservado], domiciliada en Avenida La Compañía N°313, comuna de Graneros, quien deduce reclamo en contra de la Notificación de Infracción N° 1196238, de 03 de noviembre del 2015, emitida por SERVICIO DE IMPUESTOS INTERNOS , en adelante indistintamente denominado como el “Servicio”, el “SII” o el “Sii”, solicitando por una parte la condonación o rebaja de la multa para pagarla y también que se deje sin efecto la infracción, por los antecedentes que resumidamente se exponen a continuación:

Indica la actora, que con fecha 03 de noviembre de 2015 , dentro de un proceso de fiscalización, el Servicio realizó una revisión de su documentación tributaria, esto es , del libro de Compra y Ventas, y de las boletas y facturas de proveedores . Agrega, que al momento de la revisión su trabajador, de nacionalidad extranjera, quien no comprende muy bien las leyes y normas generales de nuestro sistema tributario, cuando se le pidió el libro para su revisión, éste le entregó el anterior sin comentar que las anotaciones las tenía en un libro nuevo, en razón de un estado nervioso, pero sin ninguna mala intención de faltar a las normas legales . Una vez que fue requerida la documentación tributaria, el fiscalizador lo trató de manera inapropiada y con prepotencia, sin dejarlo explicar la situación; por lo que posterior a la revisión, emitió una infracción que encuentra arbitraria.

Extracto del inicio del fallo. El texto completo continúa en la ficha.

Artículos citados:

Fallos similares · misma materia y tribunal

Más fallos del mismo tribunal

Temas tratados en este fallo

Saltar al contenido principal

Jurisprudencia tributaria chilena · Actualizada a diario

Jurisprudencia tributaria chilena, en un solo lugar.

Encuentra fallos de tribunales, criterios del SII y leyes tributarias desde un mismo sitio. Busca por texto y filtra cada fuente para llegar antes al documento que necesitas.

Empezar a buscar
Recibe las sentencias del TTA cada día · newsletter cada mañana con los nuevos fallos tributarios

Jurisprudencia TTA — Tribunales Tributarios y Aduaneros

Busca, analiza y chatea con todos los fallos de los Tribunales Tributarios y Aduaneros de Chile.

Por observación SII
Búsqueda con IA