Saltar al contenido principal

La plataforma de investigación tributaria con IA: instrucciones del SII (oficios, circulares y resoluciones) y jurisprudencia del Tribunal Tributario y Aduanero.
Cada cita es textual, verificable y enlaza al documento original.

ACOGE INAPLICABILIDADTC Rol N° 392/200321 nov 2003

Extralimitación de delegación legislativa en estructura organizativa de empresa estatal

TribunalTribunal Constitucional
Rol392/2003
CompetenciaConstitucionalidad DFL (Art. 93 N° 4)
MateriaConstitucionalidad de norma tributaria
Fecha sentencia21 nov 2003
ResultadoACOGE INAPLICABILIDAD según la lectura de BuscadorTributario

Resumen

Generado con IA desde el fallo original

Se impugnó el Decreto con Fuerza de Ley Nº 21, de 2003, por vulnerar los artículos 19 Nº 21, 54, 55 y 61 de la Constitución al exceder la delegación legislativa en materias de quórum calificado sobre estructura organizativa de la Empresa Nacional de Minería. El Tribunal Constitucional acogió el requerimiento y declaró inconstitucional el Decreto con Fuerza de Ley Nº 21.

Doctrina

El Tribunal reafirmó su competencia para resolver conflictos de constitucionalidad sobre DFL, ya sea por extralimitación de la ley delegatoria o por contravención directa a la Constitución, cuando sea requerido por los órganos legitimados para ello. La Ley N° 19.863 delegó facultades al Presidente de la República con el propósito de adecuar las leyes orgánicas de las empresas estatales para la "cabal aplicación" del artículo 1° de esa ley, que regulaba una asignación de dirección superior para ciertos funcionarios. Sin embargo, el DFL N° 21 modificó la estructura del directorio de la Empresa Nacional de Minería (ENAMI) en aspectos como el número de miembros, la forma de designación, los requisitos y las inhabilidades. El tribunal concluyó que estas modificaciones eran "absolutamente ajenas a la mera adecuación" y excedían los límites de la delegación. Al extralimitarse en las facultades delegadas, el Presidente de la República invadió el campo legislativo, que es de exclusiva competencia del Congreso. Esto significó que el DFL se dictó fuera del ámbito de las atribuciones conferidas al Presidente, lo que lo hizo inconstitucional por contravenir el artículo 7° de la Constitución. El tribunal sostuvo que las materias reguladas por el DFL, como la estructura organizativa y las inhabilidades para los directores de una empresa del Estado, son aspectos esenciales de la actividad empresarial del Estado y, por lo tanto, deben ser objeto de una ley de quórum calificado. El artículo 61 de la Constitución prohíbe expresamente que el Congreso delegue facultades legislativas sobre materias de quórum calificado. Por lo tanto, el DFL impugnado no solo excedió la ley delegatoria, sino que también recayó sobre una materia que no podía ser delegada en primer lugar.

Normas

Preceptos impugnadosartículo No especificado · Decreto con Fuerza de Ley Nº 21

Texto de la sentencia

REQUERIMIENTO FORMULADO POR DIVERSOS DIPUTADOS, SENADORES Y LA CÁMARA DE DIPUTADOS, PARA QUE SE DECLARE LA INCONSTITUCIONALIDAD DEL DECRETO CON FUERZA DE LEY Nº 21, DE 2003, DEL MINISTERIO DE HACIENDA, PUBLICADO EN EL DIARIO

OFICIAL DE FECHA 13 DE SEPTIEMBRE DE ESTE AÑO, EN CONFORMIDAD

A LO DISPUESTO EN EL ARTÍCULO 82, Nº 3, DE LA CONSTITUCIÓN

Santiago, dieciocho de noviembre de dos mil tres.

Treinta y un señores diputados, que representan más de la cuarta parte de los miembros en ejercicio de la Corporación a que pertenecen, con fecha 2 de octubre de 2003, han presentado un requerimiento en conformidad a lo dispuesto en el artículo 82, Nº 3, de la Constitución

Política, para que se declare la inconstitucionalidad del Decreto con Fuerza de Ley Nº 21, de 2003, del Ministerio de Hacienda, publicado en el Diario Oficial de fecha 13 de septiembre de este año.

Posteriormente, el 9 de octubre de 2003, veinte señores Senadores, representando más de la cuarta parte de los miembros en ejercicio de esa Corporación, formulan similar requerimiento de inconstitucionalidad en contra del Decreto con Fuerza de Ley Nº 21, de 2003, del Ministerio de Hacienda.

Finalmente, la Cámara de Diputados, a través de su Presidente señora Isabel Allende Bussi, el 9 de octubre de 2003, deduce en la misma forma un requerimiento en contra del Decreto con Fuerza de Ley Nº 21, de 2003, del Ministerio de Hacienda, con el objeto de que se declare su inconstitucionalidad.

Pro

El texto completo del fallo es parte de Pro

Los considerandos y lo resolutivo, tal como los publicó el Tribunal Constitucional, en todas las sentencias de esta base.

Conoce Pro