Saltar al contenido principal

La plataforma de investigación tributaria con IA: instrucciones del SII (oficios, circulares y resoluciones) y jurisprudencia del Tribunal Tributario y Aduanero.
Cada cita es textual, verificable y enlaza al documento original.

ACOGE INAPLICABILIDADTC Rol N° 6939/20197 may 2018

Apremio sin requisitos previos en gestión de cobranza tributaria

TribunalTribunal Constitucional
Rol6939/2019
CompetenciaInaplicabilidad de Precepto Legal (Art. 93 N° 6 - STC)
MateriaApremio por impuestos
Fecha sentencia7 may 2018
ResultadoACOGE INAPLICABILIDAD según la lectura de BuscadorTributario

Resumen

Generado con IA desde el fallo original

Se impugnó la frase "en este caso, no será necesario cumplir con los requisitos señalados en el inciso primero de dicho artículo" del artículo 171 inciso primero del Código Tributario. El Tribunal Constitucional acogió el requerimiento de inaplicabilidad, declarando inaplicable dicha frase en la gestión judicial pendiente.

Doctrina

La resolución del Tribunal Constitucional establece como Ratio Decidendi que el artículo 1°, inciso segundo, de la Ley N° 18.216, resulta inaplicable en la gestión pendiente por vulnerar los principios de proporcionalidad, igualdad ante la ley y racionalidad en la determinación de penas, al limitar de manera desproporcionada la posibilidad de aplicar penas sustitutivas a las privativas de libertad, afectando así los derechos fundamentales de los condenados, en particular su dignidad y la finalidad de reinserción social de las penas. La mayoría argumenta que la exclusión de penas sustitutivas no puede justificarse sin un análisis racional y proporcional del caso concreto, ya que las penas sustitutivas también constituyen sanciones efectivas que restringen derechos y cumplen fines punitivos y preventivos, como la reinserción social y la protección de las víctimas. Asimismo, se señala que el legislador no puede prescindir de la finalidad de reinserción social al establecer reglas de punición, y que el uso de penas privativas de libertad debe reservarse para los delitos más graves que afecten bienes jurídicos de alta importancia, en línea con el carácter fragmentario del Derecho Penal. Como Obiter Dicta, se destaca que las penas sustitutivas no son sinónimo de impunidad, sino que representan un equilibrio entre los derechos de los condenados, las víctimas y la seguridad pública, y que la Ley N° 20.603 reforzó el carácter punitivo de estas medidas al eliminarlas como 'alternativas' y denominarlas 'penas sustitutivas', lo que refuerza su naturaleza sancionatoria. Además, se menciona que históricamente los sistemas de prisión han demostrado ser ineficaces para la rehabilitación, mientras que las penas sustitutivas ofrecen mejores resultados en términos de reinserción social. La mayoría también resalta que la proporcionalidad de las penas debe ser evaluada en función del quantum de la pena en abstracto y en concreto, y que la exclusión total de ciertos delitos de los beneficios de la Ley N° 18.216 genera una desproporción e irracionalidad incompatible con la Constitución. Finalmente, se subraya que el principio de humanidad limita el ius puniendi del Estado, exigiendo que las penas no sean un mero castigo, sino que busquen la rehabilitación y la reintegración del condenado a la sociedad.

Normas

Constitución invocadaartículo 19

Gestión pendiente

Causa RUC N° 1701082098-7, RIT N° 4246-2017, seguido ante el 10° Juzgado de Garantía de Santiago.

La causa en la que el requerimiento buscaba surtir efecto.

Texto de la sentencia

REQUERIMIENTO DE INAPLICABILIDAD RESPECTO DE LA FRASE “EN ESTE

CASO, NO SERÁ NECESARIO CUMPLIR CON LOS REQUISITOS SEÑALADOS

EN EL INCISO PRIMERO DE DICHO ARTÍCULO”, CONTENIDA EN EL ARTÍCULO 171, INCISO PRIMERO, DEL CÓDIGO TRIBUTARIO.

EN AUTOS CARATULADOS “TESORERÍA GENERAL DE LA REPÚBLICA CON FELIU FARÍAS ROSAMEL”, SEGUIDA ANTE LA CORTE DE APELACIONES DE VALPARAÍSO BAJO ROL N? 857-2019, SOBRE RECURSO DE APELACIÓN.

Con fecha 3 de julio de 2019, Rosamel Jaime Feliu Farías ha presentado un requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad respecto de la frase “en este caso, no será necesario cumplir con los requisitos señalados en el inciso primero de dicho artículo”, contenida en el inciso primero del artículo 171 del Código

Tributario, en los autos caratulados “Tesorería General de la República con Feliu

Farías, Rosamel”, bajo Rol N* C-364-2018, seguidos ante el Primer Juzgado de Letras en lo Civil de Viña el Mar, en actual conocimiento de la Corte de Apelaciones de Valparaíso, por recurso de apelación, bajo el Rol N* 857-2019.

Preceptos legales cuya aplicación se impugna

Pro

El texto completo del fallo es parte de Pro

Los considerandos y lo resolutivo, tal como los publicó el Tribunal Constitucional, en todas las sentencias de esta base.

Conoce Pro