Texto procesado con inteligencia artificialEl cuerpo del fallo fue limpiado y reformateado mediante IA a partir del PDF oficial publicado por el Tribunal. Pueden existir errores de transcripción o reformulación. Verifica siempre contra la versión oficial del Tribunal antes de citarlo o usarlo profesionalmente. Fuente original: ojv.tta.cl.

Fallo TTA — Rol · solo Pro

Tribunal · solo Pro

CARVAJAL MALDONADO con SII

Fecha: 02-12-2025 · Materia: Artículo 97 N° 10 del CT · Juez: Marcelo Alejandro Valdovinos Ríos

OTRO

Resumen (IA)

Se desestima reclamo por improcedencia y extemporaneidad; reclamante debió ejercer acción contra infracción específica dentro del plazo legal.

Hechos

Carvajal Maldonado presenta reclamo contra el Servicio de Impuestos Internos, Dirección Regional Valparaíso, cuestionando una sanción. El SII había cursado infracción Nº1491146 el 03 de octubre de 2025. La reclamante acompaña documentación a fojas 11, pero interpone su acción contra la resolución asociada en lugar de dirigirse directamente contra la infracción.

Considerandos clave

El tribunal establece que conforme al artículo 97 Nº10 del Código Tributario, la acción debió dirigirse contra la infracción Nº1491146 y no contra la resolución acompañada. Adicionalmente, de estimarse que el reclamo se ejercía contra la infracción cursada el 03.10.2025, su interposición resulta extemporánea según lo dispuesto en el artículo 165 Nº4 del Código Tributario, toda vez que no se cumplió con los plazos legales para ejercer la acción.

Resolutivo

No ha lugar al reclamo de fojas 1, por improcedente y extemporáneo. Se ordena notificar, registrar, certificar y archivar.

Texto del fallo

Valparaíso, dos de diciembre de dos mil veinticinco.

Proveyendo a fojas 10: TÉNGASE por cumplido lo ordenado a fojas 8

y por acompañado, el documento de fojas 11.

Proveyendo el reclamo de fojas 1 y siguientes:

VISTOS Y CONSIDERANDO:

1. Que, al tenor del libelo reclamatorio y del documento acompañado

por la propia reclamante a fojas 11, resulta forzoso desestimar el reclamo de fojas 1 y

siguientes, por improcedente, toda vez que conforme lo dispone el articulo 97 Nº10 del

Código Tributario, la actora debió ejercer la presente acción en contra de la infracción

Nº1491146 y no contra la resolución que acompaña a fojas 11.

2. Que, mayor abundamiento, si estimáramos que el reclamo se

ejerce en contra de la infracción Nº1491146 cursada el 03.10.2025 por el Servicio de

Impuestos Internos, de acuerdo con el artículo 165 Nº 4 del Código Tributario su interposición

es extemporánea.

Y TENIENDO PRESENTE lo dispuesto en los artículos 165 y siguientes

del Código Tributario;

SE RESUELVE:

NO HA LUGAR al reclamo de fojas 1, por IMPROCEDENTE y

EXTEMPORÁNEO.

NOTIFÍQUESE, REGÍSTRESE y, en su oportunidad, CERTIFÍQUESE y

ARCHÍVESE.

RUC : Rol · solo Pro

RIT : Rol · solo Pro

PRONUNCIADA POR EL JUEZA TITULAR DEL TRIBUNAL TRIBUTARIO Y ADUANERO DE

VALPARAÍSO DON MARCELO ALEJANDRO VALDOVINOS RÍOS . AUTORIZA LA

SECRETARIA ABOGADA TITULAR DOÑA LILY PAOLA FELIÚ AZZAR.

MVR/PFA/TVY

DISTRIBUCION:

Expediente.

Reclamante

Libro de sentencias

Marcelo Alejandro Valdovinos Ríos

Incorpora Firma Electrónica

Avanzada

Juez Tribunal · solo Pro

Extracto del inicio del fallo. El texto completo continúa en la ficha.

Artículos citados:

Fallos similares · misma materia y tribunal

Más fallos del mismo tribunal

Saltar al contenido principal

Jurisprudencia tributaria chilena · Actualizada a diario

Jurisprudencia tributaria chilena, en un solo lugar.

Encuentra fallos de tribunales, criterios del SII y leyes tributarias desde un mismo sitio. Busca por texto y filtra cada fuente para llegar antes al documento que necesitas.

Empezar a buscar
Recibe las sentencias del TTA cada día · newsletter cada mañana con los nuevos fallos tributarios

Jurisprudencia TTA — Tribunales Tributarios y Aduaneros

Busca, analiza y chatea con todos los fallos de los Tribunales Tributarios y Aduaneros de Chile.

Por observación SII
Búsqueda con IA