Texto procesado con inteligencia artificialEl cuerpo del fallo fue limpiado y reformateado mediante IA a partir del PDF oficial publicado por el Tribunal. Pueden existir errores de transcripción o reformulación. Verifica siempre contra la versión oficial del Tribunal antes de citarlo o usarlo profesionalmente. Fuente original: ojv.tta.cl.

Fallo TTA — Rol · solo Pro

Tribunal · solo Pro

NAVEA VALENZUELA con SII

Fecha: 28-04-2016 · Materia: Artículo 97 N° 10 del CT · Juez: Francisco Javier Orellana Rivera

RECHAZA No Ha Lugar

Resumen (IA)

Tribunal rechaza reclamo de comerciante por no emisión de boleta en venta de helados; confirma multa de 2 UTM y clausura de 8 días por infracción art. 97 N°10 CT.

Hechos

El 27.02.2016, fiscalizadores del SII presenciaron en local comercial de Casablanca una venta de helados sin emisión inmediata de boleta. El comprador pagó pero no se llevó el documento impreso. A requerimiento de los fiscalizadores, la dependiente emitió boleta N°022378 por $1.080. El contribuyente alegó que había emitido boleta N°022370 por $1.000 que fue tirada al piso por la compradora. Esta era la segunda infracción de igual naturaleza en menos de 24 meses.

Considerandos clave

El tribunal estableció que la carga probatoria correspondía al SII para acreditar la infracción. Mediante prueba testimonial de las fiscalizadoras y documentación aportada, se comprobó que la boleta no fue emitida al momento de la entrega del producto, sino después, a solicitud de los funcionarios. Las alegaciones del contribuyente carecieron de prueba idónea. Se constató reincidencia (junio 2015), conocimiento de obligaciones tributarias y conducta de menoscabo hacia funcionarios públicos. Se aplicaron principios del derecho penal de forma atenuada, siendo suficiente convicción más allá de du

Resolutivo

Se rechazó el reclamo y confirmó la denuncia N°1341123. Se aplicó multa de 2 UTM y se ordenó clausura del establecimiento por 8 días. Se condenó en costas al reclamante.

Texto del fallo

1

NAVEA VALENZUELA CARLOS ALBERTO

RUT N° [RUT reservado]

Valparaíso, veintiocho de abril de dos mil dieciséis.

VISTO:

Que a f ojas 1 y siguientes compareció don CARLOS ALBERTO

NAVEA VALENZUELA, comerciante, RUT N° [RUT reservado], domiciliado en calle Lautaro N°561, comuna de Casablanca , V Región , quien interpuso Reclamo en Procedimiento Especial para Aplicación de Ciertas Multas en contra de la V Dirección Regional del Servicio de Impuestos Internos , respecto del Denuncio Folio N°1341123, por la infracción sancionada en el artículo 97, N° 10 , del Código Tributario , en virtud de las siguientes consideraciones:

1. Señala que con fecha 27. 02.2016, funcionarias del Servicio de Impuestos Internos se presentaron en el local comercial del contribuyente, cursándole la sanción de Multa de 2 UTM y Cierre de l establecimiento por 8 días , fundada en que su dependiente no habría otorgado la boleta de la venta de dos helados.

2. Controvierte dicha imputación afirmando que la dependiente otorgó efectivamente la boleta N°022370/27.02.2016, por la compra de dos helados, uno que costaba $490 y otro de $500, añadiendo que los $10 restantes correspondieron a un dulce, todo lo cual sumó un total de $1.000, agregando que dicho documento fue tirado al piso por la compradora.

3. Alega que, a pesar lo anterior, las fiscalizadoras obligaron a la dependiente a emitir otra boleta por la suma de $1.080, suma que no cuadra con los precios y productos que se venden en su establecimiento.

4. Conforme todo lo anterior solicita se deje sin efecto la sanción aplicada, con costas.

Que a fojas 15 y siguientes compareció la letrada doña María Jesús

Guzmán Vallejos, en representación de la V DIRECCIÓN REGIONAL VALPARAÍSO DEL SERVICIO DE IMPUESTOS INTERNOS, ambas domiciliadas en Melgarejo N° 669, quinto piso, ciudad de Valparaíso, V Región, solicitando el rechazo del reclamo en atención a las siguientes consideraciones:

Extracto del inicio del fallo. El texto completo continúa en la ficha.

Artículos citados:

Fallos similares · misma materia y tribunal

Más fallos del mismo tribunal

Temas tratados en este fallo

Saltar al contenido principal

Jurisprudencia tributaria chilena · Actualizada a diario

Jurisprudencia tributaria chilena, en un solo lugar.

Encuentra fallos de tribunales, criterios del SII y leyes tributarias desde un mismo sitio. Busca por texto y filtra cada fuente para llegar antes al documento que necesitas.

Empezar a buscar
Recibe las sentencias del TTA cada día · newsletter cada mañana con los nuevos fallos tributarios

Jurisprudencia TTA — Tribunales Tributarios y Aduaneros

Busca, analiza y chatea con todos los fallos de los Tribunales Tributarios y Aduaneros de Chile.

Por observación SII
Búsqueda con IA