Texto procesado con inteligencia artificialEl cuerpo del fallo fue limpiado y reformateado mediante IA a partir del PDF oficial publicado por el Tribunal. Pueden existir errores de transcripción o reformulación. Verifica siempre contra la versión oficial del Tribunal antes de citarlo o usarlo profesionalmente. Fuente original: ojv.tta.cl.

Fallo TTA — Rol · solo Pro

Tribunal · solo Pro

DURÁN ROBLES con SII

Fecha: 17-04-2026 · Materia: Artículo 97 N° 17 del CT · Juez: Anselmo Iván Cifuentes Ormeño

ACOGE Ha Lugar

Resumen (IA)

Se acoge reclamo contra infracción por traslado de mercaderías sin documentación tributaria, al reconocer el SII error en la fiscalización, ya que el chofer sí exhibió guía de despacho válida.

Hechos

José Hugo Durán Robles, chofer, fue notificado de infracción N° 171204 por el SII el 20.03.2026 por presunto traslado de mercaderías sin documentación tributaria conforme al artículo 97 N° 17 del CT. El reclamante argumentó que al momento de la fiscalización exhibió la Guía de Despacho N° 14899, emitida el 19.03.2026, sin que se le permitiera presentar la Factura N° 442. El SII, en su evacuación de traslado, reconoció el error y admitió que el chofer sí contaba con documentación tributaria válida.

Considerandos clave

El tribunal consideró que conforme a los artículos 124, 125, 165 y siguientes del Código Tributario, procede acoger el reclamo cuando existe allanamiento total del Servicio de Impuestos Internos. En el presente caso, el SII reconoció expresamente que al momento de la fiscalización el contribuyente sí exhibió la Guía de Despacho N° 14899, válida documentación tributaria, por lo cual no existió infracción a lo dispuesto en el artículo 97 N° 17 del CT. El allanamiento total del SII a las pretensiones del reclamante justifica la procedencia de la acción.

Resolutivo

Se acepta el reclamo presentado por Durán Robles contra la Notificación de Infracción N° 171204 del 20.03.2026. Se deja sin efecto dicha infracción. No se condena en costas a la parte vencida por haberse allanado totalmente.

Texto del fallo

Concepción, a la fecha indicada en el pie de firma.

Visto y considerando:

1°) Que, a fojas 4 y siguiente, comparece don José Hugo Durán Robles, Rut: [RUT reservado], giro o actividad de chofer, domiciliado en Ruiz Aldea N° 1136 de Los Ángeles; deduciendo reclamo en contra de la Notificación de Infracción n.° 171204 de fecha 20.03.2026, cursada por funcionario del Servicio de Impuestos Internos, en la cual se notifica infracción sancionada por el artículo 97 N° 17 del Código Tributario. Lo anterior, toda vez, que al momento de la fiscalización se cursó la infracción reclamada, sin esperar a que el chofer exhibiera la guía de despacho correspondiente. 2°) Que, a fojas 6, por resolución de fecha 07.04.2026, se tuvo por interpuesto el reclamo y se confirió traslado al Servicio de Impuestos Internos. 3°) Que, a fojas 16 y siguientes, comparece el abogado don José Manuel

Corvalan Durán, en representación del Servicio de Impuestos Internos, quien evacúa el traslado conferido, señalando que reconoce la existencia de un error por parte del chofer, toda vez, que al momento de la fiscalización exhibió la Guía de Despacho n.° 14899, en lugar de la Factura n.° 442, ambos documentos emitidos con fecha 19.03.2026, razón por la cual no hubo traslado de mercaderías sin la documentación n tributaria exigida. 4°) Que, a fojas 20, se tuvo por evacuado el traslado, y al no existir controversia alguna, se citó a las partes a oír sentencia.

Por estas consideraciones y de conformidad con lo prevenido en los artículos 124,125, 165 y siguientes del Código Tributario;

SE RESUELVE:

I.- Que, se acepta el allanamiento total interpuesto por el Servicio de Impuestos Internos a las pretensiones de la parte recurrente. Ha Lugar , a la reclamación presentada con fecha 30.03.2026.

Extracto del inicio del fallo. El texto completo continúa en la ficha.

Artículos citados:

Fallos similares · misma materia y tribunal

Más fallos del mismo tribunal

Temas tratados en este fallo

Saltar al contenido principal

Jurisprudencia tributaria chilena · Actualizada a diario

Jurisprudencia tributaria chilena, en un solo lugar.

Encuentra fallos de tribunales, criterios del SII y leyes tributarias desde un mismo sitio. Busca por texto y filtra cada fuente para llegar antes al documento que necesitas.

Empezar a buscar
Recibe las sentencias del TTA cada día · newsletter cada mañana con los nuevos fallos tributarios

Jurisprudencia TTA — Tribunales Tributarios y Aduaneros

Busca, analiza y chatea con todos los fallos de los Tribunales Tributarios y Aduaneros de Chile.

Por observación SII
Búsqueda con IA