Texto procesado con inteligencia artificialEl cuerpo del fallo fue limpiado y reformateado mediante IA a partir del PDF oficial publicado por el Tribunal. Pueden existir errores de transcripción o reformulación. Verifica siempre contra la versión oficial del Tribunal antes de citarlo o usarlo profesionalmente. Fuente original: ojv.tta.cl.

Fallo TTA — Rol · solo Pro

Tribunal · solo Pro

OVALLE ORMAZABAL con SII

Fecha: 27-01-2015 · Materia: Artículo 97 N° 6 del CT

RECHAZA No Ha Lugar

Resumen (IA)

Tribunal rechaza reclamo de contribuyente por infracción al artículo 97 N°6 CT por no exhibir libros contables durante fiscalización, confirmando multa de 3 UTA.

Hechos

El 27 de febrero de 2014, funcionarios del SII concurrieron al taller de desabolladura y pintura del reclamante en Viña del Mar para fiscalizar. El contribuyente no exhibió los libros auxiliares de compras y ventas ni otros documentos exigidos. El reclamante alegó que la persona encargada de la documentación estaba fuera de horario y que los documentos estaban guardados con llave por seguridad, afirmando que toda la documentación estaba en orden y sus pagos al día.

Considerandos clave

El tribunal constató que no fue controvertido que el reclamante no exhibió la documentación durante la fiscalización. El denunciado no aportó prueba alguna de justificación para la no exhibición. Se concluyó que efectivamente se incurrió en la infracción del artículo 97 N°6 CT. Se acogió la circunstancia agravante del artículo 107 N°4 (conocimiento de la obligación legal), pues el reclamante debía conocer sus obligaciones tributarias conforme a su giro. El tribunal aplicó principios del derecho penal de forma matizada, considerando que en sanciones administrativas no se exige el estándar penal

Resolutivo

Se rechaza el reclamo y se confirma la Denuncia N°1201476. Se aplica multa de $129.594 equivalente a 3 Unidades Tributarias Mensuales. Se condena en costas al reclamante vencido.

Texto del fallo

PEDRO OVALLE ORMAZÁBAL

RUT [RUT reservado]

Valparaíso, veintisiete de enero de dos mil quince.

VISTO:

Que a f ojas 1 y siguientes compareció don PEDRO OVALLE

ORMAZÁBAL, RUT Nº [RUT reservado], con giro o actividades de “Otras reparaciones de efectos personales y enseres domésticos N.C.P.”, domiciliado en Náutica N° 615, Mirador de Reñaca, ciudad de Viña del Mar , quien interpuso reclamo en Procedimiento Especial para Aplicación de Ciertas Multas en contra de la V Dirección Regional del Servicio de Impuestos Internos, por Denuncio Nº 1201 476, de fecha 27 de febrero de 2014, por infracción sancionada en el artículo 97 N° 6 del Código Tributario, en virtud de las siguientes consideraciones:

1. Que el día 27 de febrero de 2014 , siendo las 19:5 0 h oras, concurrieron funcionarios del SII hasta el Taller de Desabolladura y Pintura Lagos, de propiedad del reclamante, quienes infraccionaron al actor por no exhibir libros auxiliares de compras y ventas y otros documentos.

2. Alega que dicha exhibición de documentos no fue posible, toda vez que la persona encargada de la documentación reglamentaria se encontraba fuera de su horario de trabajo , agregando que el Taller no vende productos al público, sino que sólo realiza trabajos de reparación con facturación programada, por lo que toda la documentación es guardada con llave para su debido resguardo.

3. Asegura que toda esa documentación se encuentra en orden y actualizada, incluyendo los pagos mensuales exigidos por el Servicio de Impuestos Internos, por lo que considera que no ha cometido falta alguna y solicita se anule el pago de la multa.

Que a fojas 6 y siguientes comparece doña Érica Morales

Lártiga, Directora Regional de la V DIRECCIÓN REGIONAL D EL SERVICIO DE IMPUESTOS INTERNOS, domiciliada en Melgarejo N° 667, segundo piso, ciudad de Valparaíso, quien evacuando el traslado conferido solicitó se niegue lugar al reclamo presentado, en virtud de las siguientes consideraciones:

Extracto del inicio del fallo. El texto completo continúa en la ficha.

Artículos citados:

Fallos similares · misma materia y tribunal

Más fallos del mismo tribunal

Temas tratados en este fallo

Saltar al contenido principal

Jurisprudencia tributaria chilena · Actualizada a diario

Jurisprudencia tributaria chilena, en un solo lugar.

Encuentra fallos de tribunales, criterios del SII y leyes tributarias desde un mismo sitio. Busca por texto y filtra cada fuente para llegar antes al documento que necesitas.

Empezar a buscar
Recibe las sentencias del TTA cada día · newsletter cada mañana con los nuevos fallos tributarios

Jurisprudencia TTA — Tribunales Tributarios y Aduaneros

Busca, analiza y chatea con todos los fallos de los Tribunales Tributarios y Aduaneros de Chile.

Por observación SII
Búsqueda con IA