Texto procesado con inteligencia artificialEl cuerpo del fallo fue limpiado y reformateado mediante IA a partir del PDF oficial publicado por el Tribunal. Pueden existir errores de transcripción o reformulación. Verifica siempre contra la versión oficial del Tribunal antes de citarlo o usarlo profesionalmente. Fuente original: ojv.tta.cl.

Fallo TTA — Rol · solo Pro

Tribunal · solo Pro

MORALES MORALES con SII

Fecha: 20-07-2017 · Materia: Artículo 97 N° 6 del CT · Juez: Francisco Javier Orellana Rivera

ACOGE Ha Lugar

Resumen (IA)

Se acoge reclamo de contribuyente contra sanción por no otorgar boleta, concluyéndose que la emisión segundos después de la entrega y antes de la fiscalización cumple la normativa legal.

Hechos

Funcionarios del SII fiscalizaron establecimiento de venta de bebidas el 13.04.2017. Un cliente compró un pack de whisky, bebida e hielo por $8.800 en efectivo, recibió los productos y se retiró sin boleta. El vendedor emitió la boleta segundos después de la salida del cliente y antes de que los fiscalizadores se identificaran. Se formuló denuncio por infracción del artículo 97 N°10 del CT.

Considerandos clave

El tribunal establece que la carga probatoria para acreditar la infracción corresponde al SII. Analiza que conforme a los artículos 52 y siguientes del DL 825, las boletas deben emitirse en el momento de la entrega real o simbólica de las especies. Aplicando razonable interpretación considerando la dinámica comercial, donde las transacciones son una secuencia de actos concatenados, la emisión de la boleta segundos después de la entrega y antes de la intimación de fiscalización cumple la exigencia legal. Destaca la falta de testimonio de fiscalizadores y que el video aportado por el reclamante

Resolutivo

Se acoge reclamo de fojas 1. Se deja sin efecto la Denuncia N°1256525 por infracción sancionada en artículo 97 N°10 del CT. No se condena en costas a la reclamada.

Texto del fallo

1

MORALES MORALES HÉCTOR

RUT N° [RUT reservado]

Valparaíso, veinte de julio de dos mil diecisiete

VISTO:

Que a fojas 1 y siguientes compareció don HÉCTOR LEONEL

MORALES MORALES, comerciante, RUT N° [RUT reservado], domiciliado en calle Faraday N°181, Cerro Esperanza, ciudad de Valparaíso, V Región, quien interpuso Reclamo en Procedimiento Especial para Aplicación de Ciertas Multas en contra de la V Dirección Regional del Servicio de Impuestos Internos, respecto del Denuncio Folio N°1256525, por la infracción s ancionada en el artículo 97, N° 10, del Código Tributario, en virtud de las siguientes consideraciones:

1. Señala que con fecha 17.04.2017 se le notificó una infracción cursada por no otorgar documento tributario por venta pagada en efectivo, como consecuencia de una fiscalización realizada el día 13.04.2017.

2. Alega que la boleta fue otorgada pero no entregada al cliente, lo que se apreciaría en video que acompaña, donde aparece que luego de entregar los productos al cliente, éste no espera la b oleta y abandona la botillería , pero, e nseguida y antes de atender al siguiente cliente, se emitió la boleta N°514509 por la suma $8.800. Sin embargo, el siguiente comprador resultó ser un fiscalizador del Servicio, quien indicó que se estaba otorgando la boleta debido a su presencia, cuestión que no resulta efectiva atendido que su identificación es exhibida sólo con posterioridad a ser retirado el talonario de boletas.

3. Conforme todo lo anterior, solicita se deje sin efecto la sanción reclamada.

Que a fojas 11 y siguientes compareció la letrada doña Andrea Yáñez

Otárola, en representación de la V DIRECCIÓN REGIONAL VALPARAÍSO DEL SERVICIO

DE IMPUESTOS INTERNOS, ambas domiciliadas en Melgarejo N° 669, segundo piso, ciudad de Valparaíso, V Región, solicitando el rechazo del reclamo en atención a las siguientes consideraciones:

Extracto del inicio del fallo. El texto completo continúa en la ficha.

Artículos citados:

Fallos similares · misma materia y tribunal

Más fallos del mismo tribunal

Temas tratados en este fallo

Saltar al contenido principal

Jurisprudencia tributaria chilena · Actualizada a diario

Jurisprudencia tributaria chilena, en un solo lugar.

Encuentra fallos de tribunales, criterios del SII y leyes tributarias desde un mismo sitio. Busca por texto y filtra cada fuente para llegar antes al documento que necesitas.

Empezar a buscar
Recibe las sentencias del TTA cada día · newsletter cada mañana con los nuevos fallos tributarios

Jurisprudencia TTA — Tribunales Tributarios y Aduaneros

Busca, analiza y chatea con todos los fallos de los Tribunales Tributarios y Aduaneros de Chile.

Por observación SII
Búsqueda con IA