Saltar al contenido principal

La plataforma de investigación tributaria con IA: instrucciones del SII (oficios, circulares y resoluciones) y jurisprudencia del Tribunal Tributario y Aduanero.
Cada cita es textual, verificable y enlaza al documento original.

CONFIRMADACorte de Apelaciones de Puerto Montt · Rol 28-201427 jul 2015

Feria Ganaderos Osorno S.A con Servicio de Impuestos Internos

TribunalCorte de Apelaciones de Puerto Montt
Rol28-2014
Fecha sentencia27 jul 2015
RecursoApelación
ResultadoCONFIRMADA

Resumen

Generado con IA desde el fallo original

Corte de Apelaciones de Puerto Montt confirma sentencia que rechazó parcialmente reclamo tributario y negó acción de nulidad, por ser esta última competencia de tribunales ordinarios, no tributarios.

Hechos

Feria Ganaderos Osorno S.A. fue liquidada por el SII mediante Liquidación N°13.017 de 27 de abril de 2013. El Tribunal Tributario y Aduanero (cuya sentencia se reproduce) acogió parcialmente el reclamo en algunas partidas pero rechazó otras (partidas N°3 letras a) y b)) y negó la acción de nulidad de derecho público. El SII apeló para revocar lo acogido; la contribuyente también apeló para obtener nulidad total de la liquidación.

Considerandos clave

La Corte confirma el rechazo de la acción de nulidad de derecho público porque su conocimiento corresponde a tribunales ordinarios en virtud del artículo 38 inciso segundo de la Constitución Política y artículo 3 del Código de Procedimiento Civil. No es competencia del Tribunal Tributario y Aduanero resolver nulidades de actos administrativos tributarios. Este criterio ha sido sostenido por la Corte en causa anterior (rol 13-2013) y recientemente confirmado en causa rol 23-2014 (Salmones de Chile S.A.). Respecto de las partidas cuyo acogimiento fue parcial, la Corte no altera el análisis de fondo del tribunal a quo.

Resolutivo

Se confirma la sentencia apelada de 10 de octubre de 2014. Queda firme el rechazo de la acción de nulidad y el fallo parcial sobre las partidas liquidadas. Se condena sin costas a ambas partes por haber tenido motivos plausibles para alzarse.

Texto de la sentencia

Puerto Montt, veintisiete de julio de dos mil quince.

Se reproduce la sentencia en alzada de fecha 10 de octubre de 2014, escrita a fojas 193 y siguientes.

PRIMERO: Que en estos antecedentes, a fojas 216, se alza en contra de la sentencia el Servicio de Impuestos Internos solicitando que ésta sea revocada en aquella parte que dio lugar parcialmente al reclamo, por no encontrarse acreditadas en el proceso por la contribuyente Feria Ganaderos Osorno S.A., las partidas N°3 letras a) y b) de la liquidación N°13.017 de fecha 27 de abril de 2013 emitida por dicha repartición.

SEGUNDO: Que también, a fojas 221, se alza en apelación en contra de la sentencia de definitiva, la contribuyente Feria Ganaderos Osorno S.A., solicitando que ésta sea revocada en lo relativo a no dar lugar a la solicitud de declaración de nulidad de la Liquidación N°13.017, de 27 de abril de 2013, y al reclamo tributario, ambas alegaciones deducidas por su parte, con fecha 13 de agosto de 2013, de manera que, sin perjuicio de la solicitud de nulidad expuesta, se deje sin efecto la referida Liquidación en todas sus partes.

TERCERO: Que, en cuanto a la negativa del tribunal para acoger la alegación de nulidad planteada por la parte reclamante, cabe tener presente que la competencia para conocer y resolver de las acciones de nulidad de derecho público está entregada a los tribunales ordinarios de justicia, en razón de la materia, conforme a lo previsto en el artículo 38 inciso segundo de la Constitución Política de la República y 3 del Código de Procedimiento Civil, tal como se resolvió en el motivo sexto de la sentencia en alzada, razonamientos vertidos por esta Iltma. Corte no sólo en la causa rol 13-2013 citada por el sentenciador a quo, sino que recientemente, en sentencia de fecha 18 de junio de 2015, dictada en la causa rol 23-2014, caratulada “Salmones de Chile S.A. con Servicio de Impuestos Internos”, siendo sostenido el criterio de estos sentenciadores sobre la alegación en comento.

Así las cosas, siendo la nulidad de derecho público una materia propia de ser conocida en un juicio ordinario y no de una reclamación tributaria, se confirmará la sentencia a este respecto.

Por estas consideraciones y atendido lo dispuesto en los artículos 6, 7 y 38 de la Constitución Política de la República y 21, 123, 124, 125, 132, 139 y siguientes y 148 del Código Tributario y 144 y 186 del Código de Procedimiento Civil, SE CONFIRMA la sentencia apelada, de fecha 10 de octubre de 2014, escrita a fojas 193 y siguientes de estos autos, sin costas por haber tenido ambas partes motivos plausibles para alzarse.

Redactó el Ministro Titular, don Jorge Pizarro Astudillo.

Pro

El texto completo del fallo es parte de Pro

Los considerandos y lo resolutivo, tal como los publicó el tribunal, en las sentencias de Corte Suprema y Cortes de Apelaciones de esta base.

Conoce Pro

Cómo resuelve este tribunal

ProA favor de quién resuelve la Corte de Apelaciones de Puerto Montt en apelación: la proporción medida sobre los 91 recursos de esta base.Conoce Pro

Otras sentencias de Corte de Apelaciones de Puerto Montt

ConfirmadaRol 2-2015Corte de Apelaciones de Puerto Montt2 sep 2015

Montesinos Iroume Raul Alejandro con Servicio de Impuestos Internos

Controversia tributaria donde la Corte de Apelaciones de Puerto Montt confirmó las sentencias de instancia que acogieron el reclamo del contribuyente contra el SII, quien fue totalmente vencido en el litigio.

Apelación
ConfirmadaRol 4-2015Corte de Apelaciones de Puerto Montt16 sep 2015

Jorge Alejandro Willer Willer con Servicio de Impuestos Internos

Se confirmó la sentencia de primera instancia que acogió el reclamo tributario de Jorge Alejandro Willer Willer contra el SII, rechazando los cuestionamientos del Servicio en materia de impuestos internos.

Apelación
ConfirmadaRol 10-2015Corte de Apelaciones de Puerto Montt3 nov 2015

Tatan Hermanos y Compañia LTDA con Servicio de Impuestos Internos

Corte de Apelaciones confirma sentencia de instancia que rechazó reclamo tributario de Tatán Hermanos por deficiencia probatoria del contribuyente respecto a tasación por punto fijo, rechazando además objeción del SII a documento privado del contribuyente.

Apelación
ConfirmadaRol 11-2015Corte de Apelaciones de Puerto Montt9 nov 2015

Nallar y Compañia LTDA con Servicio de Impuestos Internos

Corte de Apelaciones de Puerto Montt confirma sentencia del Tribunal Tributario que rechaza devolución de pagos provisionales por falta de acreditación contable de reinversión dentro del plazo legal.

Apelación
ConfirmadaRol 15-2014Corte de Apelaciones de Puerto Montt30 ene 2015

O"ryan Burotto Alejandro con Servicio de Impuestos Internos

Revoca parcialmente sentencia de apelación: acoge recurso del contribuyente en liquidaciones N°5 y 6 del IGC e Impuesto Único, anulándolas y ordenando nuevo cálculo por el SII.

Apelación