Saltar al contenido principal

La plataforma de investigación tributaria con IA: instrucciones del SII (oficios, circulares y resoluciones) y jurisprudencia del Tribunal Tributario y Aduanero.
Cada cita es textual, verificable y enlaza al documento original.

HA LUGARCorte de Apelaciones de Santiago · Rol 3-201431 mar 2014

San Juan Ubilla Virginia / Primer Tribunal Tributario y Aduanero de Santiago

TribunalCorte de Apelaciones de Santiago
Rol3-2014
Fecha sentencia31 mar 2014
RecursoQueja
ResultadoHA LUGAR Acogida

Resumen

Generado con IA desde el fallo original

Acoge recurso de hecho del SII contra resolución que resolvió reposición sin dar traslado previo a las partes, vulnerando bilateralidad de audiencia; concede apelación subsidiaria rechazada indebidamente.

Hechos

En causa RIT GR-15-00321-2013 ('Abumohor Lolas Hernán con SII'), el Tribunal Tributario y Aduanero recibió a prueba la causa el 13 de febrero. Ambas partes interpusieron reposición con apelación subsidiaria. El 17 de enero, el tribunal resolvió derechamente ambas reposiciones sin conferir traslado previo, dándoles lugar y modificando los puntos de prueba. El tribunal a quo no se pronunció sobre las apelaciones subsidiarias, no concediéndolas en definitiva. El SII recurre de hecho argumentando que fue privado de pronunciarse sobre los nuevos puntos de prueba y que la reposición fue resuelta sin bilateralidad.

Considerandos clave

La Corte estima que, aunque formalmente se acogió la reposición del SII, el tribunal prescindió del debate que las partes llevaron a su conocimiento a través de ese recurso, negando la bilateralidad de la audiencia. La ley aconseja dar traslado antes de resolver una controversia. Esta omisión de procedimiento hace procedente la apelación deducida en forma subsidiaria porque la reposición no fue resuelta conforme a derecho. El tribunal no está obligado a dar traslado para resolver reposiciones, pero en este caso la falta de traslado importó negar el debate bilateral necesario cuando las partes han presentado argumentaciones sobre los puntos de prueba.

Resolutivo

Acoge recurso de hecho interpuesto por SII contra resolución de 17 de enero de 2014; concede apelación subsidiaria rechazada indebidamente. Ordena al tribunal a quo dar curso progresivo a los autos para conocer la apelación.

Texto de la sentencia

Santiago, treinta y uno de marzo de dos mil catorce.

1º) Que, a fojas 9, recurre de hecho la abogado Virginia San Juan Ubilla, en representación del Servicio de Impuesto Internos, en contra de la resolución de 17 de enero de 2014, que no dio lugar al recurso de apelación subsidiario interpuesto por su parte en autos RIT GR-15-00321-2013, caratulados “Abumohor Lolas Hernán con SII”.

En dicha causa se interpuso reclamo en contra de una liquidación practicada al contribuyente.

El Servicio de Impuestos Internos evacuó el traslado conferido y contestó el reclamo.

El 13 de febrero pasado el tribunal recibió la causa a prueba, resolución respecto de la cual ambas partes interpusieron reposición con apelación subsidiaria.

El 17 de enero, el tribunal, sin haber conferido traslado a las partes, resuelve derechamente ambas reposiciones dándoles lugar, fijando los nuevos puntos de prueba.

El tribunal a quo, al hacer lugar (de acuerdo con su apreciación) a ambos recursos de reposición, no se pronunció respecto de las apelaciones en subsidio presentadas por ambas partes, no concediéndolas en definitiva, en circunstancias que, por ejemplo, por su parte, había pedido la eliminación de un punto de prueba, el que con la nueva resolución no fue eliminado sino que modificado y, además, se agregó un tercer punto de prueba, sin tener la posibilidad siquiera de pronunciarse al efecto.

Se pide tener por interpuesto recurso de hecho, acogerlo a tramitación y darle lugar, ordenando al tribunal recurrido remitir los antecedentes para ante la Iltma. Corte de Apelaciones a objeto que ésta pueda conocer y resolver el recurso de apelación que en subsidio, fuera interpuesto por su parte.

Pro

El texto completo del fallo es parte de Pro

Los considerandos y lo resolutivo, tal como los publicó el tribunal, en las sentencias de Corte Suprema y Cortes de Apelaciones de esta base.

Conoce Pro

La misma causa en primera instancia

Cómo resuelve este tribunal

ProA favor de quién resuelve la Corte de Apelaciones de Santiago en queja: la proporción medida sobre los 30 recursos de esta base.Conoce Pro

Otras sentencias de Corte de Apelaciones de Santiago

ConfirmadaRol 17-2014Corte de Apelaciones de Santiago31 mar 2014

Rojas Carrillo Carola y Otro con Servicio de Impuestos Internos

Conflicto sobre procedencia de reclamo tributario respecto de reliquidación de impuestos. La Corte confirmó la sentencia de primera instancia que acogió el reclamo, rechazando el argumento del SII de que la disputa sobre suficiencia de antecedentes no constituye materia reclamable.

Apelación
InadmisibleRol 13-2014Corte de Apelaciones de Santiago28 mar 2014

Distribuidora de Combustibles Tepual SA con Servicio de Impuestos Internos

Corte de Apelaciones de Santiago declara su incompetencia para conocer de un recurso tributario interpuesto por Distribuidora de Combustibles Tepual SA contra el SII, remitiendo los autos al Tribunal de Alzada tributario competente.

Apelación
RevocadaRol 61-2013Corte de Apelaciones de Santiago25 mar 2014

Serra Telechea Maria Angelica con Servicio de Impuestos Internos

La Corte revoca la nulidad de la liquidación de IGC 2010 y acoge parcialmente el reclamo, determinando que solo $ 33.800.000 del préstamo carece de acreditación documental (presuniblemente utilidades no declaradas), mientras que la deuda hipotecaria de $ 78.400.000 sí se encuentra acreditada.

Apelación