Saltar al contenido principal

La plataforma de investigación tributaria con IA: instrucciones del SII (oficios, circulares y resoluciones) y jurisprudencia del Tribunal Tributario y Aduanero.
Cada cita es textual, verificable y enlaza al documento original.

HA LUGARCorte de Apelaciones de Santiago · Rol 6133-201811 feb 2019

Acuinova Chile S.A.", antes "Pesca Chile S.A con Servicio de Impuestos Internos

TribunalCorte de Apelaciones de Santiago
Rol6133-2018
Fecha sentencia11 feb 2019
RecursoApelación
ResultadoHA LUGAR

Resumen

Generado con IA desde el fallo original

Apelación contra sentencia de primera instancia que rechazó reclamo tributario por impuesto adicional. Se alegó prescripción y violación del debido proceso por excesivo plazo de tramitación (10 años 3 meses).

Texto de la sentencia

Santiago, once de febrero de dos mil diecinueve.

Primero: Que Juan Pablo Orellana Pavón, en representación de la recurrente “Acuinova Chile S.A.", antes "Pesca Chile S.A.", opuso en segunda instancia excepción anómala de prescripción, según artículos 2º, 148, 200 y 201 del Código Tributario, 3º y 310 del Código de Procedimiento Civil artículo 5º de la Constitución Política de la República y artículo 8.1 de la Convención Americana de Derechos Humanos, precisando que en estos autos se recurre de apelación en contra de la sentencia de primera instancia de fecha 06 de enero de 2017, que no dio lugar al reclamo interpuesto con fecha 25 de octubre de 2006, en contra de las  Liquidaciones Nº 189 a 222, todas de fecha 11 de agosto de 2006, correspondiente a Impuesto Adicional. Lo que se extiende por 10 años y 3 meses hasta la presentación del recurso de reposición y apelación subsidiaria en contra de la sentencia definitiva de primera instancia, sin que se haya puesto término al juicio por medio de sentencia firme y ejecutoriada.

Expresa que, mediante las Liquidaciones Nº 189 a 222, todas de 11 de agosto de 2006, emitidas por el Departamento de Fiscalización de Grandes Empresas Internacionales de la Dirección de Grandes Contribuyentes del Servicio de Impuestos Internos, se determinó a su representada diferencias de Impuestos, dado que ésta no habría cumplido con la obligación de declaración y pago del Impuesto de Timbres y Estampillas.

Precisa que con fecha 25 de octubre de 2006 su representada interpuso Reclamación Tributaria en contra de las Liquidaciones Nº 189 a 222, todas de fecha 11 de agosto de 2006; el 06 de junio de 2014 el Fiscalizador informante, evacuó el Informe requerido por el Director Regional en calidad de Juez Tributario; el 29 de febrero de 2016, se recibió la causa a prueba y el 05 de diciembre de 2016, se dictó la sentencia definitiva de primera instancia, notificada al contribuyente por cédula el 06 de enero de 2017.

Señala que la Constitución en su inciso primero del Nº 3 del artículo 19, asegura a todas las personas la igual protección de la ley en el ejercicio de sus derechos. E implica el respeto de las condiciones materiales y formales que aseguran la igual protección de los derechos, condiciones que se presentan como garantías que integran el debido proceso. Expresa que el inciso sexto además dispone: “Toda sentencia de un órgano que ejerza jurisdicción debe fundarse en un proceso previo legalmente tramitado. Corresponderá al legislador establecer siempre las garantías de un procedimiento y una investigación racionales y justos.

Y agrega que según la doctrina, el respeto al debido proceso no sólo implica que el órgano jurisdiccional vele por el cumplimiento de la legalidad procesal, en su aspecto formal - normas de procedimiento - sino que aplicando el principio de supremacía constitucional establecido en el artículo 6º inciso 1 y 2 de la Carta Política, complementada por lo dispuesto en los artículos 8º y 25º de la Convención Americana, el respeto al debido proceso como derecho fundamental implica el respeto a condiciones sustantivas que permitan proteger, asegurar o hacer valer la titularidad o ejercicio del mismo, dentro de las que se encuentra el derecho a ser oído con las debidas garantías y en un plazo razonable, reconocido por el artículo 8.1 de la Convención Americana que dispone: “Toda persona tiene derecho a ser oída, con las debidas garantías y dentro de un plazo razonable, por un juez o tribunal competente, independiente e imparcial, establecido con anterioridad por la ley, en la substanciación de cualquier acusación penal formulada contra ella, o para la determinación de sus derechos y obligaciones de orden civil, laboral fiscal o de cualquier otro carácter”.

A juicio del compareciente, resulta evidente que el tiempo transcurrido antes mencionado, sobrepasa excesivamente el plazo que pudiera considerarse razonable para que el Estado por medio de los Tribunales que han intervenido en el proceso, resolver al reclamación de la contribuyente, máxime si se tiene en cuenta que, al tiempo hasta ahora transcurrido, se le deberá sumar aquél que tome la tramitación del presente recurso de apelación y la eventual intervención del tribunal de casación.

En definitiva, solicita la reclamante, tener por interpuesta la excepción anómala de prescripción de las acciones del fisco para el cobro de las Liquidaciones Nº 189 a 222, de 11 de agosto de 2006, se admita a tramitación y en definitiva se la acoja, resolviendo dejar sin efecto las Liquidaciones antes singularizadas, por haber transcurrido con creces el plazo establecido en el artículo 201 del Código Tributario, y, porque, además, ha transcurrido el plazo razonable para haber sido resuelta válidamente la presente causa.

Pro

El texto completo del fallo es parte de Pro

Los considerandos y lo resolutivo, tal como los publicó el tribunal, en las sentencias de Corte Suprema y Cortes de Apelaciones de esta base.

Conoce Pro

Texto según el registro del Poder Judicial (juris.pjud.cl), que reemplaza a la transcripción del repositorio del SII en esta ficha.

Normas aplicadas

Descriptores del SII

Derecho a un racional y justo procedimiento Debido proceso Derecho a ser juzgado en un plazo razonable

Cómo resuelve este tribunal

ProA favor de quién resuelve la Corte de Apelaciones de Santiago en apelación: la proporción medida sobre los 494 recursos de esta base.Conoce Pro

Fallos que aplican las mismas normas

No Ha LugarRol 32.662-2025Corte Suprema21 ago 2025

TGR con Sitja Salgado Myriam

Recusación de tres ministros de la Corte de Apelaciones de Santiago por haber conocido previamente de causa similar entre las mismas partes. La Corte Suprema desestimó la recusación por falta de fundamentos objetivos y personales suficientes para acreditar parcialidad.

Reposición
No Ha LugarRol 2773-2018Corte Suprema2 jul 2020

Ganadera y Forestal S.A. con Servicio de Impuestos Internos

Se discutió si la Administración vulneró plazos razonables al extender el procedimiento de reclamo tributario más de siete años. La Corte Suprema rechazó el recurso de casación, confirmando que no hubo prescripción.

Casación
No Ha LugarRol 4815-2025Corte de Apelaciones de Santiago21 ene 2026

Central Maderera SpA con Servicio de Impuestos Internos

Amparo económico rechazado contra resolución del SII que revocó folios y restringió emisión de documentos tributarios por inconsistencias en domicilio administrativo e insuficiencia de instalaciones. La Corte determinó que no hubo vulneración del derecho a ejercer actividad económica.

Amparo
Ha LugarRol 20.732-2024Corte de Apelaciones de Santiago21 ene 2026

Marina Latorre Uribe con Servicio de Impuestos Internos

Adulto mayor de 99 años solicitó exención de impuesto territorial conforme a Ley N°20.732 por ser vulnerable económicamente. El SII rechazó la solicitud argumentando que el avalúo del inmueble excedía el límite legal. La Corte acogió el recurso de protección, descartando la extemporaneidad y ordenando dejar sin efecto los giros.

Protección
Ha LugarRol 13.695-2025Corte de Apelaciones de Santiago12 ene 2026

Transbank S.A. con Servicio de Impuestos Internos

Circular N°38 del SII que establece retención de anticipo de IVA para proveedores de medios de pago electrónico. Corte acogió protección por exceso de potestad interpretativa del Director, determinando que la obligación de retención carece de sustento legal suficiente y vulnera el principio de legalidad tributaria.

Protección
No Ha LugarRol 16739-2025Corte de Apelaciones de Santiago12 ene 2026

Flores con Servicio de Impuestos Internos

Recurso de protección interpuesto contra el SII fue desistido por el recurrente, quedando sin efecto la acción.

Protección
Pro

Hay 5 fallos más sobre estas normas

Mismo articulado, con su rol, carátula y resultado, en las más de 1.700 sentencias de tribunales superiores de la base.

Conoce Pro