Saltar al contenido principal

La plataforma de investigación tributaria con IA: instrucciones del SII (oficios, circulares y resoluciones) y jurisprudencia del Tribunal Tributario y Aduanero.
Cada cita es textual, verificable y enlaza al documento original.

REVOCADACorte de Apelaciones de Santiago · Rol 65-201317 mar 2014

Comercial y Servicios de Regrigeracion Rio Sur LTDA con Servicio de Impuestos Internos

TribunalCorte de Apelaciones de Santiago
Rol65-2013
Fecha sentencia17 mar 2014
RecursoApelación
ResultadoREVOCADA Fallada/revocada

Resumen

Generado con IA desde el fallo original

Se revoca la sentencia que confirmaba giros por diferencias en pagos provisionales mensuales, acogiendo el reclamo del contribuyente por falta de citación previa y considerando que los PPM son abonos a cuenta del impuesto anual, no impuestos autónomos exigibles.

Hechos

El Tribunal Aduanero rechazó el reclamo de Comercial y Servicios de Refrigeración contra cuatro giros de diferencias en pagos provisionales mensuales de agosto a noviembre de 2012, confirmados por la Corte de Apelaciones. El SII determinó diferencias por tasa variable recalculada en el PPM de Primera Categoría sin citación previa. El contribuyente alegó que pagó íntegramente el impuesto anual en 2012 y que los PPM son abonos a cuenta, no impuestos autónomos.

Considerandos clave

La Corte mayoritaria resolvió que los PPM son abonos o aportes temporales a cuenta de la obligación tributaria principal (Impuesto de Primera Categoría), no impuestos autónomos. Aunque el artículo 98 del DL 824 los considera para efectos de retención, ello es ficción legal que permite procedimientos de apremio, pero no autoriza a exigir diferencias cuando la obligación tributaria final fue pagada íntegramente. Además, aun considerando los PPM como impuesto autónomo, el SII carecía de habilitación para girar diferencias sin citación y liquidación conforme al artículo 24 del Código Tributario. La Circular N° 16 del SII de 1991 confirma que los PPM facilitan el pago de la obligación principal.

Resolutivo

Se revoca la sentencia del Tribunal Aduanero y se acoge el reclamo, dejando sin efecto los cuatro giros que motivaron la causa, sin costas. La Ministra Barrientos disintió, considerando los PPM como impuesto autónomo sujeto a retención exigible.

Texto de la sentencia

Santiago diecisiete de marzo de dos mil catorce.

Se reproduce la sentencia en alzada, previa eliminación de los considerandos 8°), 9°), 10°) y 12°).

Y se tiene en su lugar y, además presente:

Primero: Que, Comercial y Servicios de Refrigeración Limitada, interpone recurso de apelación en contra de la sentencia dictada por el Juez del Cuarto Tribunal Aduanero de Santiago, que rechazó el reclamo de los giros N° 10351035- 3, 103510235-K, 103510315-1 y 103510435-2 emitidos con fecha 26 de diciembre de 2012 por la Dirección Regional Metropolitana Santiago Oriente, confirmándolos con costas, a fin de que estos sean dejados sin efecto, con costas;

Segundo: Que, el apelante argumenta, en primer término, que los pagos provisionales mensuales son desembolsos para servir una obligación principal, pagar los impuestos de Primera y/o Segunda Categoría, impuesto que vence el 30 de abril de cada año y, si bien las tasas de dichos pagos pueden variar, no constituye un impuesto propiamente tal. La otra alegación, es que el ente fiscalizador giró diferencias en los pagos provisionales mensuales de los meses de agosto a noviembre de 2012 sin mediar una citación previa al contribuyente;

Agrega, que pagó la suma de $ 85.929.216 por concepto de pagos provisionales mensuales en el ejercicio financiero 2012 y, que una vez practicada la liquidación final del impuesto de primera categoría, debió pagar la suma de $ 7.488.907; de modo que con fecha 24 de abril de 2013 pagó los impuestos anuales correspondientes al año tributario 2013 en forma íntegra, no existiendo diferencia por pagos provisionales mensuales que han servido para amortizarlo;

Invoca la Circular N° 16 de 1° de abril de 1991, artículos 84, 93, 94, 95 y 96 de la Ley de la Renta, respecto de la naturaleza de los pagos provisionales mensuales, concluyendo que ellos se “ hacen a cuenta de los impuestos a la renta del año tributario respectivo”;

Tercero: Que, según se aprecia, la discusión en el caso en estudio atiende a la calificación que se da a los Pagos Provisionales Mensuales en relación a diferencias en la determinación de la tasa a que están afectos y para ello cabe tener presente que ellos se encuentran establecidos en función del pago de una obligación principal – Impuesto de Primera Categoría, artículo 20 N°3, rentas del comercio, debiendo tributar en base a renta efectiva -, hecho no cuestionado por el Servicio de Impuestos Internos;

Pro

El texto completo del fallo es parte de Pro

Los considerandos y lo resolutivo, tal como los publicó el tribunal, en las sentencias de Corte Suprema y Cortes de Apelaciones de esta base.

Conoce Pro

Cómo resuelve este tribunal

ProA favor de quién resuelve la Corte de Apelaciones de Santiago en apelación: la proporción medida sobre los 1.067 recursos de esta base.Conoce Pro

Otras sentencias de Corte de Apelaciones de Santiago

InadmisibleRol 14-2014Corte de Apelaciones de Santiago13 mar 2014

Faccuse Baboun Nelly con Servicio de Impuestos Internos

Corte de Apelaciones de Santiago declara su incompetencia para conocer del recurso por materia tributaria, que corresponde a jurisdicción especial del Tribunal de Alzada del SII.

Apelación
RevocadaRol 61-2013Corte de Apelaciones de Santiago25 mar 2014

Serra Telechea Maria Angelica con Servicio de Impuestos Internos

La Corte revoca la nulidad de la liquidación de IGC 2010 y acoge parcialmente el reclamo, determinando que solo $ 33.800.000 del préstamo carece de acreditación documental (presuniblemente utilidades no declaradas), mientras que la deuda hipotecaria de $ 78.400.000 sí se encuentra acreditada.

Apelación
InadmisibleRol 13-2014Corte de Apelaciones de Santiago28 mar 2014

Distribuidora de Combustibles Tepual SA con Servicio de Impuestos Internos

Corte de Apelaciones de Santiago declara su incompetencia para conocer de un recurso tributario interpuesto por Distribuidora de Combustibles Tepual SA contra el SII, remitiendo los autos al Tribunal de Alzada tributario competente.

Apelación