Texto procesado con inteligencia artificialEl cuerpo del fallo fue limpiado y reformateado mediante IA a partir del PDF oficial publicado por el Tribunal. Pueden existir errores de transcripción o reformulación. Verifica siempre contra la versión oficial del Tribunal antes de citarlo o usarlo profesionalmente. Fuente original: ojv.tta.cl.

Fallo TTA — Rol · solo Pro

Tribunal · solo Pro

COMERCIALIZADORA NEBE LTDA. con SII

Fecha: 28-07-2025 · Materia: Artículo 97 N° 10 del CT · Juez: Orlando Iván Cuevas Reyes

RECHAZA No Ha Lugar

Resumen (IA)

Tribunal rechaza reclamo por infracción art. 97 N°10 CT: confirma que Comercializadora Nebe trasladó productos lácteos sin guía de despacho, pese a explicación de fallas de internet. Condena a multa del 50% de la operación.

Hechos

El 13 de noviembre de 2024, funcionarios del SII fiscalizaron en peaje Quepe un vehículo placa LPKP-33 conducido por Sergio Espinoza que transportaba quesos y mantequilla desde Loncoche a Victoria. El conductor no portaba guía de despacho tributaria. Se notificó infracción a Comercializadora Nebe Ltda. La empresa reclama alegando problemas de conexión a internet en sus instalaciones impidieron emitir el documento a tiempo, sosteniendo cumplimiento habitual de obligaciones tributarias.

Considerandos clave

El tribunal determina que la carga de la prueba recae en el SII para revertir presunción de inocencia, aplicándose garantías del derecho penal al derecho administrativo sancionador. Verifica que la guía de despacho N°52 acompañada fue emitida con posterioridad al traslado, conforme consta en el propio documento (emitida a solicitud del fiscalizador). Testimonios de funcionarios fiscalizadores confirman que el conductor no portaba documento tributario al momento de la revisión. Acredita que la reclamante no probó los problemas de internet invocados. Concluye que existe responsabilidad infraccio

Resolutivo

Rechaza reclamo de Comercializadora Nebe Ltda. Confirma infracción N°1408468 del 14 noviembre 2024. Aplica multa de $1.172.210 (50% monto operación) y clausura de dos días. Sin condena en costas por motivos plausibles para litigar.

Texto del fallo

Temuco, veintiocho de julio de dos mil veinticinco.

VISTOS:

A fojas 1, comparece doña Ximena Del Carmen Miranda A stroza, cédula de identidad N° [RUT reservado], en representación de COMERCIALIZADORA NEBE LIMITADA , RUT 76.558.215-6, con giro de distribución de p roductos lácteos, ambas con domicilio para estos efectos en calle Martínez de Rosas N° 91, comuna de Loncoche , quien interpone reclamo en el procedimiento especial de aplicación de ciertas multas en contra de la notificación de infracción N° 1408468, de fecha 14 de noviembre de 2024, cursada por funcionarios de la IX Dirección Regional del Servicio de Impuestos Internos por la comisión de la infracción descrita y sancionada en el artículo 97 N° 10 del Código Tributario, conforme a los antecedentes y fundamentos que se resumen a continuación: 1.- Manifiesta que a su representada se le notificó la infracción sancionada en el artículo 97 N° 10 del Código Tributario, consistente en no haber emitido documento legal por el traslado de productos lácteos consistentes en quesos y mantequilla desde la comuna de Loncoche a la ciudad de Victoria con fecha 13 de noviembre de 2024 , en el vehículo placa patente LPKP -33 conducido por don Sergio Espinoza Román, hecho fiscalizado en el control carretero de l peaje troncal Quepe, ubicado en la ruta 5 Sur. Indica que, al momento de ser fiscalizado, el conductor asumió que no portaba la guía de despacho, explicando la reclamante que aquello se debió a problemas con la conexión a internet en las instalaciones de la empresa al momento en que el vendedor salió a realizar su ruta.

Extracto del inicio del fallo. El texto completo continúa en la ficha.

Artículos citados:

Fallos similares · misma materia y tribunal

Más fallos del mismo tribunal

Temas tratados en este fallo

Saltar al contenido principal

Jurisprudencia tributaria chilena · Actualizada a diario

Jurisprudencia tributaria chilena, en un solo lugar.

Encuentra fallos de tribunales, criterios del SII y leyes tributarias desde un mismo sitio. Busca por texto y filtra cada fuente para llegar antes al documento que necesitas.

Empezar a buscar
Recibe las sentencias del TTA cada día · newsletter cada mañana con los nuevos fallos tributarios

Jurisprudencia TTA — Tribunales Tributarios y Aduaneros

Busca, analiza y chatea con todos los fallos de los Tribunales Tributarios y Aduaneros de Chile.

Por observación SII
Búsqueda con IA