Texto procesado con inteligencia artificialEl cuerpo del fallo fue limpiado y reformateado mediante IA a partir del PDF oficial publicado por el Tribunal. Pueden existir errores de transcripción o reformulación. Verifica siempre contra la versión oficial del Tribunal antes de citarlo o usarlo profesionalmente. Fuente original: ojv.tta.cl.

Fallo TTA — Rol · solo Pro

Tribunal · solo Pro

OSSANDÓN LARRAÍN con SII

Fecha: 30-09-2025 · Materia: Giro · Juez: Marcelo Alejandro Valdovinos Ríos

ACOGE Ha Lugar

Resumen (IA)

Tribunal acoge nulidad de giros de impuesto territorial por error en designación del sujeto pasivo: debió ser la Municipalidad de Concón (ocupante) y no los propietarios privados.

Hechos

Bernardo Ossandón Larraín, propietario en comunidad de un inmueble ubicado en Los Pinos N° 802, Comuna de Concón (Rol 3323-008), reclamó contra seis giros de impuesto territorial emitidos por el SII en abril y junio de 2024. El inmueble funciona como plaza pública ocupada por la Municipalidad de Concón desde al menos 20 años. El reclamante alegó que la Municipalidad, en calidad de ocupante del predio, es la obligada legal al pago del impuesto territorial conforme al artículo 25 de la Ley N° 17.235, no los propietarios privados.

Considerandos clave

El tribunal constató que conforme al artículo 25 de la Ley N° 17.235, el obligado al pago del impuesto territorial es el propietario o el ocupante del inmueble. Siendo que la Municipalidad de Concón ocupa efectivamente el predio como plaza pública desde hace 20 años, ella debería ser designada sujeto pasivo. El SII incurrió en vicio formal de legalidad al no fundamentar debidamente por qué designó a los propietarios privados como obligados, cuando la ley permite al ocupante ser el sujeto pasivo. El tribunal estimó que exigir el pago a los propietarios mientras el Estado ocupa gratuitamente el

Resolutivo

Se acogió la nulidad de derecho público alegada y se anularon los seis giros cuestionados (Folios 3403323124, 3403323224, 3403323622, 3403323722, 3403323623 y 3403323723). Se rechazó la condena en costas estimando que el SII tuvo motivo plausible para litigar.

Texto del fallo

1

BERNARDO OSSANDÓN LARRAÍN

RUT N° [RUT reservado]

Valparaíso, a treinta de septiembre de dos mil veinticinco.

VISTO:

Que a fojas 1 y siguientes compareció don Luis Felipe Ocampo

Moscoso, abogado , C.I N°[RUT reservado], en representación de don Bernardo Ossandón Larraín, C.I N°[RUT reservado], ambos domiciliados para estos efectos en Mar del plata N°124, condominio Playa Aguas Blancas, departamento A08, Maitencillo, comuna de Puchuncaví , quien interpuso Reclamo General Tributario en virtud de las siguientes consideraciones:

1. Indica que reclama en contra de los Giros Folios 3403323124, 3403323224, 3403323622, 3403323722, 3403323623 y 3403323723, emitidos con fecha 04.04.2024 y 10.06.2024 respectivamente por la Dirección Regional Valparaíso del Servicio de Impuestos Internos (SII) por cobros de Impuesto Territorial respecto del bien raíz ubicado en Los Pinos N° 802, Comuna de Concón, Rol de Avalúo Rol 3323-008.

2. En primer término, alega la nulidad de los giros reclamados, refiriéndose a lo dispuesto en el artículo 1 N° 8 de la Ley N°20.322 y los requisitos legales exigidos, esto es, que la nulidad sea alegada por el contribuyente; que recaiga sobre un acto reclamable; que se alegue o haga presente en la reclamación y que el vicio que sustenta la nulidad recaiga en un elemento esencial del acto administrativo, ya sea por su naturaleza o mandato del ordenamiento jurídico.

3. Respecto a los vicios alegados, indica que los giros reclamados yerran en la designación del sujeto pasivo del Impuesto Territorial relacionado con el inmueble ubicado en raíz ubicado en Los Pinos N° 802, Comuna de Concón, Rol de Avalúo Rol 3323- 008, pues su representado no es el obligado al pago del impuesto respecto del inmueble.

Extracto del inicio del fallo. El texto completo continúa en la ficha.

Artículos citados:

Fallos similares · misma materia y tribunal

Más fallos del mismo tribunal

Temas tratados en este fallo

Saltar al contenido principal

Jurisprudencia tributaria chilena · Actualizada a diario

Jurisprudencia tributaria chilena, en un solo lugar.

Encuentra fallos de tribunales, criterios del SII y leyes tributarias desde un mismo sitio. Busca por texto y filtra cada fuente para llegar antes al documento que necesitas.

Empezar a buscar
Recibe las sentencias del TTA cada día · newsletter cada mañana con los nuevos fallos tributarios

Jurisprudencia TTA — Tribunales Tributarios y Aduaneros

Busca, analiza y chatea con todos los fallos de los Tribunales Tributarios y Aduaneros de Chile.

Por observación SII
Búsqueda con IA