Texto procesado con inteligencia artificialEl cuerpo del fallo fue limpiado y reformateado mediante IA a partir del PDF oficial publicado por el Tribunal. Pueden existir errores de transcripción o reformulación. Verifica siempre contra la versión oficial del Tribunal antes de citarlo o usarlo profesionalmente. Fuente original: ojv.tta.cl.

Fallo TTA — Rol · solo Pro

Tribunal · solo Pro

ALVAREZ ESCUDERO con SERVICIO DE IMPUESTOS INTERNOS

Fecha: 25-10-2011 · Materia: Artículo 8 bis CT

HA LUGAR EN PARTE Ha Lugar en Parte Revocatorio

Resumen (IA)

Tribunal acoge parcialmente reclamo por vulneración de derechos: SII debió aplicar medidas coercitivas contra empresa retenedora para recuperar fondos del contribuyente, sin dilaciones innecesarias.

Hechos

Carlos Álvarez Escudero, jubilado con pensión mínima, presentó declaración de renta 2011 con devolución de $113.103 por retenciones no informadas por Maestranza Villafaña Galleguillos Ltda. La devolución no se cursó por inconsistencias detectadas. El contribuyente presentó denuncia ante SII el 21 de junio 2011 requiriendo gestión del pago. El SII solo notificó al agente retenedor, quien no asistió, sin adoptar medidas adicionales. Tras meses de trámites sin resultado, el contribuyente presentó reclamo el 25 de agosto 2011.

Considerandos clave

El tribunal rechazó la excepción de extemporaneidad estimando que el plazo se contaba desde el acto vulneratorio (omisión de cobro). Desestimó vulneración al derecho de devolución (art. 8 bis nº2) por ser improcedente mientras la retención no ingresara en arcas fiscales. Rechazó vulneración al derecho de información (nº3). Acogió parcialmente por vulneración al derecho de actuación sin dilaciones (nº8): el SII disponía de medidas legales (sanciones, restricción de timbraje, denuncia penal) para compeler al agente retenedor, pero endosó responsabilidad al contribuyente. El tribunal estimó injus

Resolutivo

Acogido en parte: SII debe arbitrar medidas (sanciones, restricción de timbraje o denuncia penal) contra Maestranza Villafaña Galleguillos Ltda. e informar al tribunal en 15 días. También debe hacer anotación negativa contra el representante legal. Rechazado en lo demás. Sin costas.

Texto del fallo

TRIBUNAL TRIBUTARIO Y ADUANERO DE TARAPACA

RUC Nº Rol · solo Pro

RIC VD 02-00051-2011

MGC/lov/app

CARLOS ALVAREZ ESCUDERO

RUT [RUT reservado]

Iquique, veinticinco de octubre del dos mil once.

VISTOS:

Que a fs. 1 comparece don CARLOS ÁLVAREZ ESCUDERO, domiciliado en calle Simón Bolívar N°753 de la ciudad de Iquique, de profesión Dibujante Técnico, Jubilado, con una pensión de vejez mínima anticipada, modalidad Retiro Programado en AFP CAPITAL, quien señala que conforme los artículos 155º y siguientes del Código Tributario, deduce reclamo por vulneración de derechos en contra de las actuaciones que más adelante se individualizan, actos obrados personal del SERVICIO DE IMPUESTOS INTERNOS DE IQUIQUE, conforme a los antecedentes de hecho y derecho que a continuación se exponen: El reclamo por vulneración de derechos tiene por objetivo mantener el necesario equilibrio que debe existir entre el poder y el deber y ,en consecuencia, por medio de este arbitrio, se pretende evitar que la autoridad administrativa, sea por carecer de atribuciones, sea por excederse en las que ostenta, incurra en actos u omisiones ilegales o arbitrarias que priven, perturben o amenacen el legítimo ejercicio de los derechos que la carta Fundamental y el Código Tributario asegura a los contribuyentes.

LOS HECHOS:

1. Con fecha 21 de Junio del 2011, funcionarios del SERVICIO

DE IMPUESTOS INTERNOS en Iquique, procedieron a recepcionar "formulario denuncia" confeccionado por esa misma repartición, por presunta infracción 1 tributaria. En este documento el denunciante debe escribir a mano y explicar el motivo de su denuncia, la cual dice textualmente: “ Al hacer mi declaración de Renta año tributario 2011 , ésta fue observada por inconsistencias de los agentes involucrados, los cuales no enteraron el valor retenido a las boletas de honorarios a ese Servicio de Impuestos Internos"

Extracto del inicio del fallo. El texto completo continúa en la ficha.

Artículos citados:

Fallos similares · misma materia y tribunal

Más fallos del mismo tribunal

Temas tratados en este fallo

Saltar al contenido principal

Jurisprudencia tributaria chilena · Actualizada a diario

Jurisprudencia tributaria chilena, en un solo lugar.

Encuentra fallos de tribunales, criterios del SII y leyes tributarias desde un mismo sitio. Busca por texto y filtra cada fuente para llegar antes al documento que necesitas.

Empezar a buscar
Recibe las sentencias del TTA cada día · newsletter cada mañana con los nuevos fallos tributarios

Jurisprudencia TTA — Tribunales Tributarios y Aduaneros

Busca, analiza y chatea con todos los fallos de los Tribunales Tributarios y Aduaneros de Chile.

Por observación SII
Búsqueda con IA