Texto procesado con inteligencia artificialEl cuerpo del fallo fue limpiado y reformateado mediante IA a partir del PDF oficial publicado por el Tribunal. Pueden existir errores de transcripción o reformulación. Verifica siempre contra la versión oficial del Tribunal antes de citarlo o usarlo profesionalmente. Fuente original: ojv.tta.cl.

Fallo TTA — Rol · solo Pro

Tribunal · solo Pro

FUENTEALBA ROJAS con SII

Fecha: 12-06-2014 · Materia: Artículo 97 N° 10 del CT · Juez: Anselmo Iván Cifuentes Ormeño

RECHAZA No Ha Lugar

Resumen (IA)

Se rechaza reclamo contra infracción por no emisión de boleta en establecimiento de comida rápida, confirmándose la sanción de 2 UTM más 11 días de clausura por incumplimiento del artículo 97 N°10 del Código Tributario.

Hechos

El 08.02.2014 a las 23:00 horas, funcionarias del SII fiscalizaron el local "El Comilón" de la contribuyente María Teresa Fuentealba Rojas en Dichato, Tomé. Constataron que se vendieron cinco porciones de papas fritas a un cliente sin emitir boleta, solo un papel con el pedido. La contribuyente inicialmente se negó a emitir el documento, generando disturbios entre clientes. Con apoyo de Carabineros, se notificó infracción N°1178984 por $2.500. Luego la contribuyente emitió la boleta a solicitud de las funcionarias.

Considerandos clave

El tribunal analiza los presupuestos fácticos de la infracción del artículo 97 N°10 del CT y constata que la fiscalizadora presenció la venta sin boleta. Aunque la contribuyente argumenta incumplimiento del protocolo del local, la prueba testimonial de las funcionarias del SII establece que se verificó efectivamente la venta sin documentación tributaria. El tribunal considera que la infracción es de naturaleza formal, no requiriendo intencionalidad ni dolo. El hecho de que posteriormente se emitiera la boleta bajo presión no extingue la infracción cometida. Se consideran circunstancias agravan

Resolutivo

Se rechaza el reclamo en todas sus partes. Se confirma la infracción N°1178984 y se aplica sanción de 2 UTM más 11 días de clausura del establecimiento, con condenación en costas a la reclamante.

Texto del fallo

RUC : Rol · solo Pro

RIT : Rol · solo Pro

RECLAMANTE : Maria Teresa Fuentealba Rojas

RECLAMADO : Servicio de Impuestos Internos

MATERIA : Procedimiento especial de aplicación de ciertas multas

Concepción, doce de junio de dos mil catorce.

VISTOS:

A fojas 7 , comparece doña María Teresa Fuentealba Rojas , comerciante, Cédula de Identidad N° [RUT reservado] , con domicilio en calle Cerro Negro N° 960, de la comuna de Chillán , quien mediante el procedimiento especial para la aplicación de ciertas multas, viene según manifiesta en interponer reclamo en contra de la Notificación de Infracción n ° 1178984 de fecha 08.02.2014, emitida por la VIII Dirección Regional del Servicio de I mpuestos Internos de Concepción y en base de los antecedentes de hecho y derecho, que expone.

La contribuyente indica que el día sábado 08.02.2014 a las 23.00 horas, se encontraba trabajando en el local que arrienda desde noviembre de 2013 “El Comilón”, ubicado en calle Daniel Vera n° 865 sector Dichato, comuna de Tomé y, que al momento de estar at endiendo a la extensa clientela se apersonó la funcionaria del Servicio de Impuestos Internos tajantemente y sin identificación, ubicándose en frente de la caja y exigiendo una supuesta boleta que no se le entregó a un supuesto cliente. Lo anterior, -arguye- le pareció extraño debido a que el protocolo del local es que el cliente debe exigir su producto al costado del local con su boleta, toda vez que en cocina se deja un vale con el nombre del cliente y el valor de la boleta, sin esto no se entrega nada.

Extracto del inicio del fallo. El texto completo continúa en la ficha.

Artículos citados:

Fallos similares · misma materia y tribunal

Más fallos del mismo tribunal

Temas tratados en este fallo

Saltar al contenido principal

Jurisprudencia tributaria chilena · Actualizada a diario

Jurisprudencia tributaria chilena, en un solo lugar.

Encuentra fallos de tribunales, criterios del SII y leyes tributarias desde un mismo sitio. Busca por texto y filtra cada fuente para llegar antes al documento que necesitas.

Empezar a buscar
Recibe las sentencias del TTA cada día · newsletter cada mañana con los nuevos fallos tributarios

Jurisprudencia TTA — Tribunales Tributarios y Aduaneros

Busca, analiza y chatea con todos los fallos de los Tribunales Tributarios y Aduaneros de Chile.

Por observación SII
Búsqueda con IA