Texto procesado con inteligencia artificialEl cuerpo del fallo fue limpiado y reformateado mediante IA a partir del PDF oficial publicado por el Tribunal. Pueden existir errores de transcripción o reformulación. Verifica siempre contra la versión oficial del Tribunal antes de citarlo o usarlo profesionalmente. Fuente original: ojv.tta.cl.

Fallo TTA — Rol · solo Pro

Tribunal · solo Pro

SOCIEDAD AGRICOLA Y FORESTAL LOS VOLCANES LIMITADA con SII

Fecha: 10-02-2015 · Materia: Artículo 97 N° 10 del CT · Juez: Gabriela Andrea Merino Pérez

RECHAZA No Ha Lugar

Resumen (IA)

Se confirmó infracción por no emisión de guía de despacho válida en traslado de madera. Aunque la guía se emitió el 16 de octubre, el transporte se realizó el 18, excediendo plazo prudencial sin justificación probatoria suficiente.

Hechos

El 16 de octubre de 2014, Sociedad Agrícola y Forestal Los Volcanes cargó 35 m³ de pino aserrable en camión patente NS-8145 en Fundo Santa Rosa (Carahue). Emitió guía de despacho N°10832 con fecha 16 de octubre. El 18 de octubre, durante control carretero en sector Ferias Araucanía de Temuco, se fiscalizó el mismo camión trasladando la madera. El conductor exhibió la guía de 16 de octubre. La reclamante argumentó que el camión se cargó a última hora, pernotó en Carahue, y no continuó el 17 por huelga de camioneros que bloqueó accesos a Temuco. El trayecto entre Carahue y Pillanlelbún dura apro

Considerandos clave

El tribunal estableció que corresponde al SII probar la infracción con carga probatoria suficiente para revertir presunción de inocencia, aplicando garantías del derecho penal a infracciones tributarias. Se reconoció que existió huelga de transportistas el 17 de octubre que afectó algunos accesos a Temuco, pero se demostró que había rutas alternativas disponibles. Sin embargo, la reclamante no aportó prueba del cargamento a última hora del 16 de octubre. El artículo 70 del DS 55 establece que la guía de despacho debe contener fecha coincidente con el envío de las especies. El plazo prudencial

Resolutivo

Se rechazó la reclamación. Se confirmó infracción N°1238255 del artículo 97 N°10 del Código Tributario por no otorgar documento tributario legal válido. Se aplicó multa equivalente al 50% del monto de operación ($805.000) y clausura de 1 día. No se condenó en costas estimándose motivo plausible para litigar.

Texto del fallo

Temuco, diez de Febrero de dos mil quince.-

VISTOS:

A fojas 1, comparece don Juan Antonio Quiñones Sigala , Ingeniero Forestal , cédula de identidad N° [RUT reservado], en su calidad de representante legal de la contribuyente SOCIEDAD AGRÍCOLA Y FORESTAL LOS V OLCANES LIMITADA, RUT N°76.147.742-0, ambos domiciliados para estos efectos en calle Aldunate N°535, depto. 201, Temuco, quien formula reclamo en contra de la notificación de infracción N°1238255, de 5 de noviembre de 2014, cursada por funcionarios de Ia I X Dirección Regional del Servicio de Impuestos Internos por la supuesta comisión de la infracción descrita y sancionada en el artículo 97 N° 10 del C ódigo Tributario, consistente en la no emisión de documento legal tributario por el traslado de 35 metros cúbicos de pino aserrable , desde Carahue hasta el sector Pillanlelbún, conforme los siguientes argumentos:

ANTECEDENTES DEL RECLAMO

Expone que el camión patente NS 81.45 fue cargado a última hora del día 16 de octubre de 2014 en el Fundo Santa Rosa, lugar de la explotación que se encuentra distante entre 10 a 12 Km. de la ciudad de Carahue, por caminos de cerros de difícil acceso y conducción, trasladándose a dicha ciudad en ese mismo día, con el fin de proseguir en la jornada siguiente hacia su destino final en Pillanlelbún. Sin embargo el día 17 de octubre se realizó una huelga de transportistas quienes bloquearon las entradas y salidas de la ciudad de Temuco.

Extracto del inicio del fallo. El texto completo continúa en la ficha.

Artículos citados:

Fallos similares · misma materia y tribunal

Más fallos del mismo tribunal

Temas tratados en este fallo

Saltar al contenido principal

Jurisprudencia tributaria chilena · Actualizada a diario

Jurisprudencia tributaria chilena, en un solo lugar.

Encuentra fallos de tribunales, criterios del SII y leyes tributarias desde un mismo sitio. Busca por texto y filtra cada fuente para llegar antes al documento que necesitas.

Empezar a buscar
Recibe las sentencias del TTA cada día · newsletter cada mañana con los nuevos fallos tributarios

Jurisprudencia TTA — Tribunales Tributarios y Aduaneros

Busca, analiza y chatea con todos los fallos de los Tribunales Tributarios y Aduaneros de Chile.

Por observación SII
Búsqueda con IA