Texto procesado con inteligencia artificialEl cuerpo del fallo fue limpiado y reformateado mediante IA a partir del PDF oficial publicado por el Tribunal. Pueden existir errores de transcripción o reformulación. Verifica siempre contra la versión oficial del Tribunal antes de citarlo o usarlo profesionalmente. Fuente original: ojv.tta.cl.

Fallo TTA — Rol · solo Pro

Tribunal · solo Pro

Mirador de los Riscos SpA con SII

Fecha: 30-04-2015 · Materia: Artículo 97 N° 10 del CT

RECHAZA No Ha Lugar

Resumen (IA)

Tribunal rechaza reclamo de Mirador de los Riscos SpA por no emisión de factura de exportación en arriendo de cabaña a turista extranjera, confirmando infracción del artículo 97 N°10 del CT.

Hechos

El 30 de enero de 2015, fiscalizadores del SII visitaron el establecimiento de cabañas de Mirador de los Riscos SpA ubicado en Pucón. Verificaron una reserva en booking.com a nombre de Esther Rollingswier (turista extranjera) para 27-30 enero 2015, con comprobante de pago Transbank por $472.500 efectuado el 30 enero 2015. No encontraron factura de exportación emitida a nombre de la pasajera por ese servicio de alojamiento. El contribuyente argumentó que la factura N°117 correspondía a esa operación, pero emitida a nombre de 'Gilteje Francsica', sin acreditar la relación entre ambos documentos.

Considerandos clave

El Tribunal constata que en materia infraccional la carga de la prueba corresponde al SII, quien debe rendir probanzas suficientes para revertir la presunción de inocencia del contribuyente, aplicándose garantías constitucionales del Derecho Penal. Los artículos 52 y 55 del DL 825 exigen emisión de factura o boleta en el mismo período tributario, aunque haya exención de IVA conforme artículo 12 letra E N°17 del DL 825 para servicios a turistas extranjeros. La prueba documental y testimonial del SII (comprobante Transbank, reserva booking.com, declaración de fiscalizadora) acredita que no se em

Resolutivo

Se rechaza el reclamo y se confirma la infracción N°1286827 del 30 enero 2015 por artículo 97 N°10 del CT. Se aplica multa del 50% del monto de operación ($472.500) y clausura de 2 días del establecimiento. No se condena en costas por existir motivo plausible para litigar.

Texto del fallo

Temuco, treinta de abril de dos mil quince.-

VISTOS:

A fojas 1, comparece don HEINZ KNIGHT HENRÍQUEZ , ingeniero en sistema de información y control de gestión, chileno, cédula de identidad N° [RUT reservado], quien actúa en representación de la contribuyente Mirador de los Riscos S.P.A. , ambos domiciliados en camino Villarrica -Pucón, kilómetro 21,5, subida Los Riscos -Curimanque, pasaje Alunkuyen, comuna de Pucón, quien conforme a lo dispuesto en los artículos 123 y siguientes del Código Tributario, deduce reclamo en contra de la notificación de infracción N° 12 86827, de 30 de enero de 2015 , por infracción descrita y sancionada en el artículo 97 N°10 del Código Tributario, fundado en los siguientes antecedentes:

Señala el reclamante que el día 30 de enero del p resente año, concurrieron al lugar donde se encuentran las cabañas de propiedad de su representada funcionarios del Servicio de Impuestos Internos, oportunidad en la que fueron atendidos por don Carlos Cerda -quien prestaba servicios como jardinero y cuida dor-, ya que él no se encontraba en el establecimiento en ese momento. Manifiesta que en aquella ocasión la fiscalizadora de l Servicio se comunicó telefónicamente con él, indicándole éste que la factura correspondiente al uso de una cabaña que ella no lograba ubicar, estaba efectivamente emitida pero a nombre de la madre de la pasajera, que fue quien hizo la reserva a través de un sitio en internet.

Extracto del inicio del fallo. El texto completo continúa en la ficha.

Artículos citados:

Fallos similares · misma materia y tribunal

Más fallos del mismo tribunal

Temas tratados en este fallo

Saltar al contenido principal

Jurisprudencia tributaria chilena · Actualizada a diario

Jurisprudencia tributaria chilena, en un solo lugar.

Encuentra fallos de tribunales, criterios del SII y leyes tributarias desde un mismo sitio. Busca por texto y filtra cada fuente para llegar antes al documento que necesitas.

Empezar a buscar
Recibe las sentencias del TTA cada día · newsletter cada mañana con los nuevos fallos tributarios

Jurisprudencia TTA — Tribunales Tributarios y Aduaneros

Busca, analiza y chatea con todos los fallos de los Tribunales Tributarios y Aduaneros de Chile.

Por observación SII
Búsqueda con IA