Texto procesado con inteligencia artificialEl cuerpo del fallo fue limpiado y reformateado mediante IA a partir del PDF oficial publicado por el Tribunal. Pueden existir errores de transcripción o reformulación. Verifica siempre contra la versión oficial del Tribunal antes de citarlo o usarlo profesionalmente. Fuente original: ojv.tta.cl.

Fallo TTA — Rol · solo Pro

Tribunal · solo Pro

BANCO DEL ESTADO DE CHILE con SII

Fecha: 12-04-2016 · Materia: Artículo 97 N° 15 del CT

OTRO

Resumen (IA)

El Tribunal acogió el reclamo del Banco del Estado contra la multa del art. 97 N°15 CT por no presentar declaración jurada 1862, estimando que la Resolución Exenta N°120/2004 fue tácitamente derogada por la Ley N°20.406, que reguló legalmente el procedimiento para obtener información bancaria reservada.

Hechos

El SII notificó al Banco del Estado de Chile una infracción por incumplimiento de la obligación de presentar la Declaración Jurada Anual N°1862 sobre transferencias de fondos al exterior (año comercial 2014), conforme a la Resolución Exenta N°120 de 2004 y art. 60 inciso penúltimo del CT. El banco alegó que dicha resolución fue derogada tácitamente por la Ley N°20.406, que estableció un procedimiento legal específico (art. 62 bis CT) para requerir información bancaria reservada, eliminando la posibilidad de hacerlo mediante instrucción administrativa.

Considerandos clave

El Tribunal concluyó que la Ley N°20.406 introdujo un procedimiento legalmente regulado (art. 62 bis) para obtener información bancaria sujeta a secreto o reserva, que antes carecía de regulación legal. Aunque la Corte Suprema validó la Resolución N°120 en 2013, no analizó el art. 62 bis porque este análisis debía referirse a la ley vigente al momento de la infracción. El Tribunal estimó que ambas normas persiguen igual finalidad pero con distinta jerarquía: una es administrativa y la otra legal. Dado que el inciso tercero del art. 62 CT expresamente señala que salvo casos especialmente regula

Resolutivo

Se acogió el reclamo del Banco del Estado. Se dejó sin efecto la Notificación de Infracción N°0823079 de 30 de noviembre de 2015. No se condenó en costas, estimando existir motivos plausibles para litigar.

Texto del fallo

MN a SEGUNDO TRIBUNAL

TRIBUTARIO y ADUANERO

Región Metropolitana de Santiago

EN SANTIAGO, DOCE DE ABRIL DE DOS MIL DIECISÉIS.

VISTOS:

El escrito de fecha 18 de diciembre de 2015, rolante a fojas 1 a 8 de autos, presentado por don MARCELO DAVICO RAMIREZ, RUT

N*[RUT reservado], en representación del BANCO DEL ESTADO DE CHILE, RUT N*97.030.000-7, ambos domiciliados en Avenida Libertador Bernardo O'Higgins N*1111, comuna y ciudad de Santiago, mediante el cual interpone Reclamo de conformidad al Procedimiento Especial para la aplicación de ciertas multas establecido en el Código Tributario, en contra de la Notificación de Infracción N*0823079, de fecha 30 de noviembre de 2015, por la infracción contemplada en el artículo 97 N*15 del Código Tributario, en atención a que el contribuyente no habría presentado la Declaración Jurada Anual sobre transferencias y disposiciones de fondos desde y hacia el exterior por encargo de terceros, establecida en la Resolución Exenta N*120 de 2004, según el artículo 60 inciso penúltimo del Código Tributario, por las operaciones correspondientes al año comercial 2014.

El reclamante sostiene, en resumen, que con fecha 30 de noviembre de 2015, el Servicio de Impuestos Internos (en adelante SII) procedió a notificar al Banco del Estado de Chile, por una presunta infracción al artículo 97 N*15 del Código Tributario según consta en la boleta de Notificación de Infracción N*0823079.

Señala que la supuesta infracción correspondería a la no presentación de la Declaración Jurada Anual sobre transferencias y disposiciones de fondos desde y hacia el exterior por encargo de terceros, establecida en la Resolución Exenta N*120 de 2004, según el artículo 60 inciso penúltimo del Código

Tributario, por las operaciones correspondientes al año comercial 2014.

Extracto del inicio del fallo. El texto completo continúa en la ficha.

Artículos citados:

Fallos similares · misma materia y tribunal

Más fallos del mismo tribunal

Saltar al contenido principal

Jurisprudencia tributaria chilena · Actualizada a diario

Jurisprudencia tributaria chilena, en un solo lugar.

Encuentra fallos de tribunales, criterios del SII y leyes tributarias desde un mismo sitio. Busca por texto y filtra cada fuente para llegar antes al documento que necesitas.

Empezar a buscar
Recibe las sentencias del TTA cada día · newsletter cada mañana con los nuevos fallos tributarios

Jurisprudencia TTA — Tribunales Tributarios y Aduaneros

Busca, analiza y chatea con todos los fallos de los Tribunales Tributarios y Aduaneros de Chile.

Por observación SII
Búsqueda con IA