Texto procesado con inteligencia artificialEl cuerpo del fallo fue limpiado y reformateado mediante IA a partir del PDF oficial publicado por el Tribunal. Pueden existir errores de transcripción o reformulación. Verifica siempre contra la versión oficial del Tribunal antes de citarlo o usarlo profesionalmente. Fuente original: ojv.tta.cl.

Fallo TTA — Rol · solo Pro

Tribunal · solo Pro

SIFUENTES MOZO con SII

Fecha: 13-04-2017 · Materia: Artículo 97 N° 10 del CT · Juez: Óscar Meriño Maturana

RECHAZA No Ha Lugar

Resumen (IA)

Tribunal confirma infracción por no emisión de boleta en venta de jugos ($7.800) y aplica multa de 2 UTM más 2 días clausura, considerando reincidencia del contribuyente.

Hechos

Rubén Sifuentes Mozo, comerciante botillería ubicada en Lira N° 173, fue fiscalizado por SII el 6 de enero 2017. Fiscalizadoras observaron venta de pack de jugos sin emisión de boleta. Contribuyente alegó que los jugos estaban vencidos y serían donados, no vendidos. SII emitió infracción N° 1338147 por artículo 97 N° 10 CT. Contribuyente había incurrido en infracción similar el 9 de diciembre 2016.

Considerandos clave

El Tribunal aplicó estándar de prueba exigente (sana crítica) conforme artículo 132 CT, considerando que infracción conlleva sanción pecuniaria y clausura. Confirmó que contribuyente efectivamente incurrió en conducta típica: no emitió boleta en venta dentro del giro del negocio. Rechazó alegación de donación por falta de prueba; contribuyente no acompañó antecedentes que acreditaran donación conforme Ley 16.271. Acreditó reincidencia: infracción anterior (9 diciembre 2016, boleta N° 302622 por $9.700) ocurrió menos de un mes antes, cumpliendo requisito de artículo 97 N° 10 inciso 3 CT (dos in

Resolutivo

Se rechaza reclamo. Se confirma Notificación de Infracción N° 1338147 de 6 enero 2017. Se aplica multa de 2 UTM ($93.294) y clausura de local por 2 días desde que sentencia quede firme. No se condena en costas por motivos plausibles para litigar.

Texto del fallo

MN a SEGUNDO TRIBUNAL

TRIBUTARIO y ADUANERO

Región Metropolitana de Santiago

EN SANTIAGO, A TRECE DE ABRIL DE DOS MIL DIECISIETE.

VISTOS:

El escrito de fecha 18 de enero del año 2017, rolante a fojas 1 a 7 de autos, presentado por don RUBEN ORACIO SIFUENTES MOZO, RUT:

[RUT reservado], comerciante, domiciliado en calle San Antonio N* 486, oficina 163, comuna de Santiago, mediante el cual interpone reclamo, en conformidad al Procedimiento Especial para la aplicación de ciertas multas establecido en el Código Tributario, en contra de la Notificación de Infracción N* 1338147, de fecha 6 de enero del presente año, emitida por el Servicio de Impuestos Internos (en adelante SIT), por la infracción contemplada en el artículo 97 N* 10 del Código Tributario, consistente en el hecho que el contribuyente no habría otorgado una boleta por ventas realizadas, en el monto ascendente a $7.800.- (siete mil ochocientos pesos).

El reclamante sostiene, en resumen, que la inspectora del SII, doña Berenice Salazar, sacó un parte a uno de sus empleados del local ubicado en Lira N* 173, por vender jugos sin boletas.

Alega que, los jugos no se iban a vender, sino que iban a ser botados debido a que éstos se encontraban vencidos.

Asimismo, indica que el empleado ¡ba saliendo del local con las botellas y al momento que la inspectora lo fiscalizó, hizo que éste diera una boleta por las referidas botellas, en la suma de $7.800.-, motivo por el cual, le cursaron la infracción reclamada.

Concluye su presentación, solicitando que se levante la clausura del local decretada por el SII y la multa decretada por este motivo, dado que las botellas de jugo estaban vencidas y por eso se habrían donado.

MS

Timbre Electrónic

A fojas 11 y siguientes de autos, comparece doña SILVIA LEÓN

Extracto del inicio del fallo. El texto completo continúa en la ficha.

Artículos citados:

Fallos similares · misma materia y tribunal

Más fallos del mismo tribunal

Temas tratados en este fallo

Saltar al contenido principal

Jurisprudencia tributaria chilena · Actualizada a diario

Jurisprudencia tributaria chilena, en un solo lugar.

Encuentra fallos de tribunales, criterios del SII y leyes tributarias desde un mismo sitio. Busca por texto y filtra cada fuente para llegar antes al documento que necesitas.

Empezar a buscar
Recibe las sentencias del TTA cada día · newsletter cada mañana con los nuevos fallos tributarios

Jurisprudencia TTA — Tribunales Tributarios y Aduaneros

Busca, analiza y chatea con todos los fallos de los Tribunales Tributarios y Aduaneros de Chile.

Por observación SII
Búsqueda con IA