Texto procesado con inteligencia artificialEl cuerpo del fallo fue limpiado y reformateado mediante IA a partir del PDF oficial publicado por el Tribunal. Pueden existir errores de transcripción o reformulación. Verifica siempre contra la versión oficial del Tribunal antes de citarlo o usarlo profesionalmente. Fuente original: ojv.tta.cl.

Fallo TTA — Rol · solo Pro

Tribunal · solo Pro

Silva Guzmán con SII

Fecha: 18-04-2017 · Materia: Artículo 97 N° 10 del CT

RECHAZA No Ha Lugar

Resumen (IA)

Se confirma infracción por no emisión de boleta en venta de provisiones por $7.050. El tribunal acreditó que la contribuyente realizó venta sin otorgar documento tributario, presenciado por fiscalizadores del SII.

Hechos

El 1 de febrero de 2017, funcionarios del SII realizaban fiscalización presencial en el local comercial de Cristina Silva Guzmán, ubicado en Villarrica. Mientras la contribuyente atendía a una cliente que realizaba compras por $7.050, los fiscalizadores presenciaron la transacción. Una vez entregados los productos, la contribuyente no emitió boleta. Los fiscalizadores se identificaron, solicitaron el talonario y realizaron corte documentario. La contribuyente reconoció no haber emitido el comprobante y posteriormente se cursó infracción por no otorgamiento de boleta.

Considerandos clave

El tribunal aplicó la presunción de inocencia con carga probatoria en el SII. Aunque los funcionarios tienen calidad de ministros de fe, la prueba se valora por sana crítica. La conducta típica es no otorgar boleta por venta de provisiones. La reclamante alegó imposibilidad de entregar boleta por interrupción de fiscalizadores, pero no acompañó prueba ni aclaró causas específicas. Los testimonios de las fiscalizadoras fueron coincidentes en que presenciaron directamente la venta sin emisión de comprobante. Se acreditó la infracción con elementos probatorios del SII, sin que la reclamante desvi

Resolutivo

Se rechaza la reclamación y confirma la infracción N° 1446115 del 1 de febrero de 2017 por violación del artículo 97 N° 10 del CT. Se aplica multa de 2 UTM y clausura de 3 días del establecimiento. No se condena en costas a la reclamante por tener motivo plausible.

Texto del fallo

Temuco, dieciocho de abril de dos mil diecisiete. -

VISTOS:

A fojas 1, comparece doña CRISTINA ELIZABETH SILVA GUZM ÁN, cédula de identidad N° [RUT reservado], comerciante, domiciliada para estos efectos en calle Saturnino Epulef N° 326 de la ciudad de Villa rrica, Región de la Araucanía, quien dentro de plazo legal interpone reclamo en el procedimiento especial de aplicación de ciertas multas, en contra de la notificación de infracción N° 1446115, de 1 de febrero de 2017, cursada por funcionarios de la IX Dirección Regional del Servicio de Impuestos Internos por la comisión de la infracción descrita y sancionada en el artículo 97 N° 10 del Código Tributario, conforme los antecedentes que seguidamente se exponen:

Manifiesta que el día 1 de febrero del presente año, mientras se encontraba atendiendo a una persona en su negocio, ingresaron dos personas al local a las que preguntó que necesitaban, respondiéndole estas que terminara de atender a la clienta. Una vez que terminó de atender, estas dos personas se acerc aron a la caja y le señalaron que eran fiscalizadoras del Servicio de Impuestos Internos. Indica que ella tenía la boleta de su clienta hecha y ante la interrupción de las fiscalizadoras, la cliente se fue del local sin poder entregársela y dicho documento quedó en el talonario de boletas. Señala que acto seguido, una de las fiscalizadoras le solicitó dicho talonario y escrib ió sobre la última boleta emitida que dicho documento se realizó a petición de fiscalizador, lo que manifiesta es erróneo y que dicha boleta no se pudo entregar a la última clienta debido a la interrupción de las fiscalizadoras.

Concluye solicitando que se tenga por presentado el reclamo y se deje sin efecto la infracción cursada.

A fojas 6, se provee la reclamación , confiriendo traslado al Servicio de Impuestos Internos por el término legal.

A fojas 8, comparece doña VERÓNICA HERNÁNDEZ PARRA, Directora Regional

Extracto del inicio del fallo. El texto completo continúa en la ficha.

Artículos citados:

Fallos similares · misma materia y tribunal

Más fallos del mismo tribunal

Temas tratados en este fallo

Saltar al contenido principal

Jurisprudencia tributaria chilena · Actualizada a diario

Jurisprudencia tributaria chilena, en un solo lugar.

Encuentra fallos de tribunales, criterios del SII y leyes tributarias desde un mismo sitio. Busca por texto y filtra cada fuente para llegar antes al documento que necesitas.

Empezar a buscar
Recibe las sentencias del TTA cada día · newsletter cada mañana con los nuevos fallos tributarios

Jurisprudencia TTA — Tribunales Tributarios y Aduaneros

Busca, analiza y chatea con todos los fallos de los Tribunales Tributarios y Aduaneros de Chile.

Por observación SII
Búsqueda con IA