Texto procesado con inteligencia artificialEl cuerpo del fallo fue limpiado y reformateado mediante IA a partir del PDF oficial publicado por el Tribunal. Pueden existir errores de transcripción o reformulación. Verifica siempre contra la versión oficial del Tribunal antes de citarlo o usarlo profesionalmente. Fuente original: ojv.tta.cl.

Fallo TTA — Rol · solo Pro

Tribunal · solo Pro

TULIO MOSSO SpA con SII

Fecha: 06-12-2017 · Materia: Artículo 97 N° 10 del CT · Juez: Anselmo Iván Cifuentes Ormeño

RECHAZA No Ha Lugar

Resumen (IA)

Tribunal rechaza reclamo contra infracción por emisión irregular de boletas. Se determina que infracciones tributarias no requieren elemento subjetivo (dolo o culpa), solo verificación de supuestos legales.

Hechos

Funcionarios del SII sorprendieron a dependiente de TULIO MOSSO SpA emitiendo boletas con montos alterados (original $25.000, copia $240). El dependiente/jefe del local reconoció adulteración sistemática de boletas desde hacía más de un año. Se notificó infracción N° 1331450 del 09-09-2017. El reclamante arguye falta de culpa y responsabilidad del dependiente, solicitando inaplicabilidad de la sanción o su reducción al mínimo legal.

Considerandos clave

El tribunal analiza si las infracciones tributarias del artículo 97 N° 10 del CT requieren elemento subjetivo (dolo o culpa). La defensa fiscal sostiene que estas infracciones son objetivas, bastando la verificación de los supuestos legales sin exigir intencionalidad del infractor. Se discute la figura de responsabilidad por hecho del dependiente, concluyendo que no aplica cuando éste actúa de modo impropio. La jurisprudencia citada reconoce que las infracciones tributarias no precisan de culpabilidad, siendo suficiente el incumplimiento objetivo de obligaciones establecidas por ley.

Resolutivo

Se rechaza el reclamo presentado por TULIO MOSSO SpA contra la notificación de infracción N° 1331450. La infracción es procedente por cuanto se verificaron los supuestos legales del artículo 97 N° 10 del CT, no siendo requisito la concurrencia de dolo o culpa del contribuyente.

Texto del fallo

Concepción, seis de diciembre de dos mil diecisiete.

VISTOS:

A fojas 11 y siguientes, comparece el abogado don Jorge

Montecinos Araya, Rut n.° [RUT reservado], domiciliado en calle Chacabuco n.° 1085, oficina 1102, Concepción en representación procesal de TULIO MOSSO SpA, sociedad del giro comercial, Rol Único Tributario número 79.651.450 -7, representada legalmente por don Ángelo Mosso Villarroel, C.Id. n.° [RUT reservado], y por don Marco Tulio Mosso Hasbún, C.Id. n.° [RUT reservado], todos con domicilio en camino Concepción a Coronel kilómetro 18, Coronel, quien deduce reclamo en contra de la notificación de infracción N° 1331450 de fecha 09 de septiembre de 2017.

Estructura su reclamo de conformidad a los siguientes acápites:

I. Antecedentes generales, especialmente de los hechos.

II. El derecho:

A. Requisitos generales de las infracciones tributarias, en especial, aspecto subjetivo.

B. Infracción tributaria imputada a mi representado.

C. De la prueba en este procedimiento infraccional.

III. Argumentos para no dar lugar a la pretensión sancionadora del Servicio de Impuestos Internos; en subsidio, fundamentos para que, en el caso de estimar a mi representado responsable de la infracción imputada, se imponga la pena en su mínimo legal.

1. En primer término, la infracción debe ser dejada sin efecto habida cuenta de que no ha existido culpa en el actuar de su representado.

2. En subsidio, para el caso que SS. determine la concurrencia de responsabilidad de su representado, se solicita se exima de la pena de clausura; en subsidio aún, se solicita que esta se imponga en su mínimo legal.

Así entonces, bajo el primer acápite de su reclamación, en referencia, en síntesis, sostiene que funcionarios del Servicio de Impuestos Internos sorprendieron a un dependiente de local, otorgando una boleta de manera irregular. En efecto, el documento original consignaba la suma de $25.000, no obstante, en su copia, se consignó la suma de $240 (SIC), según indica.

Extracto del inicio del fallo. El texto completo continúa en la ficha.

Artículos citados:

Fallos similares · misma materia y tribunal

Más fallos del mismo tribunal

Temas tratados en este fallo

Saltar al contenido principal

Jurisprudencia tributaria chilena · Actualizada a diario

Jurisprudencia tributaria chilena, en un solo lugar.

Encuentra fallos de tribunales, criterios del SII y leyes tributarias desde un mismo sitio. Busca por texto y filtra cada fuente para llegar antes al documento que necesitas.

Empezar a buscar
Recibe las sentencias del TTA cada día · newsletter cada mañana con los nuevos fallos tributarios

Jurisprudencia TTA — Tribunales Tributarios y Aduaneros

Busca, analiza y chatea con todos los fallos de los Tribunales Tributarios y Aduaneros de Chile.

Por observación SII
Búsqueda con IA