Texto procesado con inteligencia artificialEl cuerpo del fallo fue limpiado y reformateado mediante IA a partir del PDF oficial publicado por el Tribunal. Pueden existir errores de transcripción o reformulación. Verifica siempre contra la versión oficial del Tribunal antes de citarlo o usarlo profesionalmente. Fuente original: ojv.tta.cl.

Fallo TTA — Rol · solo Pro

Tribunal · solo Pro

APFEL CONFECCIONES LIMITADA con SII

Fecha: 02-05-2018 · Materia: Artículo 97 N° 10 del CT · Juez: Orlando Iván Cuevas Reyes

RECHAZA

Resumen (IA)

Tribunal rechaza reclamo de Apfel Confecciones por infracción al artículo 97 N°10 del CT por no emisión de boletas electrónicas en ventas con Transbank, siendo obligatorio emitir documento tributario al momento de la venta.

Hechos

La empresa Apfel Confecciones Limitada realizó tres ventas el 15 de enero de 2018 mediante sistema Transbank por un total de $125.900. Su sistema interno de boletas electrónicas estaba fuera de conexión ese día. La empresa entregó a los clientes solo el voucher de Transbank como comprobante, sin emitir boleta en formato papel. Fiscalizadores del SII visitaron el local el 16 de enero y cursaron infracción folio N° 1448451 por no emisión de documento tributario.

Considerandos clave

El tribunal analiza que conforme al artículo 54 de la Ley de IVA, para contribuyentes autorizados a emitir boletas electrónicas, el voucher de Transbank no reemplaza la boleta, debiendo emitirse ambos sistemas integrados. En caso de contingencia justificada que impida la emisión electrónica, se permite emitir boleta en formato papel. La reclamante argumentó falla del sistema pero no emitió boleta manual alternativa. Los verbos "emitir" y "otorgar" implican no solo llenar o digitar el documento sino también ponerlo en circulación mediante entrega al comprador, lo que debió ocurrir en el momento

Resolutivo

Se rechaza el reclamo de Apfel Confecciones contra la infracción folio N° 1448451, confirmando la infracción prevista en artículo 97 N°10 del CT por no emisión y entrega de boleta de venta en el momento de realizadas las transacciones.

Texto del fallo

Temuco, dos de mayo de dos mil dieciocho.-

VISTOS:

A fojas 1, comparece doña MARÍA ELIANA HOLZAPFEL ULLOA , factor de comercio, cédula de identidad N° [RUT reservado], en representación de la sociedad Apfel Confecciones Limitada, R UT 78.165.960-6, ambas domiciliadas para estos efectos en calle Palguin N° 415, local 1, ciudad y comuna de Pucón, quien dentro de plazo legal interpone reclamo en el procedimiento especial de aplicación de ciertas multas en contra de la notificación de infracción folio N° 1448451, de fecha 16 de enero de 201 8, cursada por funcionarios de la IX Dirección Regional del Servicio de Impuestos Internos por la infracción descrita y sancionada en el artículo 97 N°10 de dicho cuerpo legal , configurada por la no emisión de documento tributario por la venta de ropa durante el día 15 de enero de 2018, conforme a los siguientes argumentos y fundamentos:

Señala la reclamante que durante la visita que realizaron los fiscalizadores del Servicio de Impuestos Internos el día 16 de enero del presente año , solicitaron las ventas realizadas el día anterior, es decir del día 15 de enero, ya que el día de la visita no se habían cursado ventas. Indica que se presentaron las ventas realizadas con pago mediante sistema Transbank agregando que el sistema operativo utilizado por la empresa internamente (boletas electrónicas) se encontraba en esos momentos sin conexión. Indica que para estos casos la empresa tiene implementada una boleta de cambio que le entrega al cliente como comprobante de venta, junto al voucher del sistema Transbank.

Extracto del inicio del fallo. El texto completo continúa en la ficha.

Artículos citados:

Fallos similares · misma materia y tribunal

Más fallos del mismo tribunal

Temas tratados en este fallo

Saltar al contenido principal

Jurisprudencia tributaria chilena · Actualizada a diario

Jurisprudencia tributaria chilena, en un solo lugar.

Encuentra fallos de tribunales, criterios del SII y leyes tributarias desde un mismo sitio. Busca por texto y filtra cada fuente para llegar antes al documento que necesitas.

Empezar a buscar
Recibe las sentencias del TTA cada día · newsletter cada mañana con los nuevos fallos tributarios

Jurisprudencia TTA — Tribunales Tributarios y Aduaneros

Busca, analiza y chatea con todos los fallos de los Tribunales Tributarios y Aduaneros de Chile.

Por observación SII
Búsqueda con IA