Importadora Suri Limitada con Servicio de Impuestos Internos Direccion Regional la Serena

Rol N° 5-2022.- (21-9-0000729-4 del Tribunal Tributario y Aduanero Región de Coquimbo)

La Serena, veinticinco de enero de dos mil veintitrés.

Primero: Que don Cristian Gazmuri Ortega, abogado, en representación del Servicio de Impuestos Internos dedujo, en lo principal de la presentación de 19 de mayo de 2022, recurso de apelación en contra de la sentencia definitiva dictada el 6 de mayo del año recién pasado, que dio lugar al reclamo impetrado por la contribuyente Importadora SURI Limitada, dejando sin efecto la liquidación de impuestos de Primera Categoría N°180401218. En un otrosí de la aludida presentación, dedujo, conjuntamente, recurso de casación en la forma, que sustentó en la causal del numeral 5° del artículo 768 del Código de Procedimiento Civil que relacionó a su vez con lo dispuesto en los números 4 y 6 del artículo 170 del ya citado cuerpo de leyes.

Segundo: Que, en forma previa, es preciso detenernos en la forma de interposición de los recursos aludidos, puesto que el artículo 140 del Código Tributario dispone en relación a esta materia que “En caso que se deduzcan ambos recursos, estos se interpondrán conjuntamente y en un mismo escrito”. Disposición que, en todo caso, también contempla el Código de Procedimiento Civil en su artículo 770 inciso segundo el que prescribe que  “El recurso de casación en la forma contra sentencia de primera instancia deberá interponerse dentro del plazo concedido para deducir el recurso de apelación, y si también se deduce este último recurso, conjuntamente con él”.

De esta forma, aunque la exigencia prevista en la citada disposición se vio satisfecha con la sola interposición de los recursos de que se tratan, en una misma presentación, máxime si se indica expresamente que aquel de nulidad formal se interpuso conjuntamente con el de apelación, sin duda alguna el de nulidad formal, debido a su naturaleza, requiere un pronunciamiento previo y es por esto que se iniciara su examen en ese orden.

En cuanto al recurso de casación en la forma.

Tercero: Que el impugnante se refiere a los antecedentes generales del proceso, en particular a los fundamentos del reclamo que describe, en particular al que fuese deducido el 4 de noviembre de 2021, por la contribuyente Importadora Suri Limitada, en contra de la Liquidación N° 180401218 de 20 de julio de 2021, emitida por el Departamento de Fiscalización, perteneciente a la IV Dirección Regional de La Serena, mediante la cual se determinaron diferencias respecto al Impuesto a la Renta de Primera Categoría ascendentes a $ 238.376, más intereses, reajustes y multas.