Saltar al contenido principal

La plataforma de investigación tributaria con IA: instrucciones del SII (oficios, circulares y resoluciones) y jurisprudencia del Tribunal Tributario y Aduanero.
Cada cita es textual, verificable y enlaza al documento original.

REVOCADACorte de Apelaciones de Santiago · Rol 159-20158 oct 2015

Mcwane Chile Inversiones Limitada con Servicio de Impuestos Internos Santiago Poniente

TribunalCorte de Apelaciones de Santiago
Rol159-2015
Fecha sentencia8 oct 2015
RecursoApelación
ResultadoREVOCADA

Resumen

Generado con IA desde el fallo original

Revoca sentencia de primera instancia que acogía en parte el reclamo tributario. Rechaza la apelación del contribuyente y confirma la liquidación del SII al establecer que las deudas en moneda extranjera deben reajustarse según cotización del Banco Central de Chile, no según software contable del contribuyente.

Hechos

Mcwane Chile Inversiones Limitada reclamó contra Liquidación N° 177 del SII (mayo 2014) que determinó impuesto a la renta por $49.499.670 derivado de diferencia de cambio en deuda con socio matriz (Mcwane International LLC) por US$6.300.000. El Tribunal Tributario y Aduanero hizo lugar en parte al reclamo. El SII apeló. La controversia se centra en qué tipo de cambio aplicar: el observado por Banco Central o el del software ERP FIN 700 que usó el contribuyente.

Considerandos clave

El tribunal estima que el artículo 18 N°5 del Código Tributario exige aplicar el valor que entrega el Banco Central de Chile, criterio objetivo que impide a particulares alterar patrones externos. Respecto a la aplicación temporal de normas, determina que Ley N°20.630 (modificadora del artículo 41 N°9 de la Ley de Impuesto a la Renta) rige desde 1 enero 2013, fecha en que el contribuyente determinó su Capital Propio Tributario. El artículo 10 del mismo ordenamiento ordena reajustar obligaciones en moneda extranjera conforme cotización respectiva según Banco Central. La disminución de deuda por $271.118.023 es procedente como gasto, pero corresponde aplicar tipo de cambio oficial, no contable.

Resolutivo

Se revoca la sentencia de 23 de junio de 2015 y en su lugar se rechaza el reclamo de Mcwane Chile Inversiones Limitada contra Liquidación N° 177, confirmando la determinación tributaria del SII. Sin costas.

Texto de la sentencia

Santiago, ocho de octubre de dos mil quince.

Se reproduce la sentencia en alzada, con las siguientes enmiendas:

En la foja 300 vuelta, capítulo V., primer apartado se agrega "de" entre las palabras "que y "no"; en el segundo párrafo, se cambia la frase "no efectivo" por "no es efectivo".

En el considerando Tercero, segundo parágrafo, se elimina la oración que comienza con "Este tribunal..." hasta "...originales de las mismas.". Asimismo, en el Quinto, se sustrae su segunda sección.

Se eliminan los razonamientos Undécimo, Decimotercero, Decimocuarto, Decimosexto a Trigésimo tercero.

Y SE TIENE, EN SU LUGAR Y, ADEMÁS, PRESENTE:

Primero: Que, la interlocutoria de prueba que se lee a fojas 149 fijó como hecho a probar la "calidad de socio del acreedor Mcwane International LLC, con la reclamante". Con los instrumentos de fojas 254 a 286, consistentes en copias de escrituras públicas de constitución de sociedad e inscripción en el registro respectivo, se acredita la calidad de socios relacionados del acreedor Mcwane Chile International (sociedad matriz en E.E.U.U.) con la sociedad deudora Mcwane Chile Inversiones Limitada (constituida el 30 de noviembre de 2010 en Chile por la primera con un 99% y el 1% de Ransom International, con un capital social de $1.000.000) También, fue probado el otorgamiento con fecha 17 de diciembre de 2010, de un préstamo por US$ 6.300.000.-, contenido en el pagaré (traducido) que se agregó a foja 159, a pagar en las condiciones que en este se indican.

Segundo: Que, la liquidación N° 177 de 5 de mayo de 2014 reclamada determinó un impuesto a la renta, primera categoría adeudado de $49.499.670.- consecuencia de la disminución de la deuda con socio, como efecto de la diferencia de cambio (corrección monetaria) por $271.118.023.y esta calculada según el valor del dólar observado comunicado por el Banco Central de Chile, (ver foja 19 vuelta).

Pro

El texto completo del fallo es parte de Pro

Los considerandos y lo resolutivo, tal como los publicó el tribunal, en las sentencias de Corte Suprema y Cortes de Apelaciones de esta base.

Conoce Pro

Cómo resuelve este tribunal

ProA favor de quién resuelve la Corte de Apelaciones de Santiago en apelación: la proporción medida sobre los 1.067 recursos de esta base.Conoce Pro

Otras sentencias de Corte de Apelaciones de Santiago

ConfirmadaRol 191-2015Corte de Apelaciones de Santiago5 oct 2015

Asesorias e Inversiones Bernoulli S a con Servicio de Impuestos Internos

Se confirmó el rechazo de la objeción del contribuyente sobre vicio formal (falta de timbre y firma) en la notificación de liquidación y giro del SII, considerando que los actos administrativos gozan de presunción de veracidad y se cumplió la notificación en domicilio indicado por la contribuyente.

Apelación
RevocadaRol 184-2015Corte de Apelaciones de Santiago1 oct 2015

Correa Ardizzoni Francisco con Servicio de Impuestos Internos

Se revocó resolución de primera instancia que rechazaba la reclamación tributaria de contribuyente por renta 2011, dejándose sin efecto para que se pruebe concurrencia a fiscalización y acompañamiento de documentación requerida.

Apelación
ConfirmadaRol 182-2015Corte de Apelaciones de Santiago29 sep 2015

Comercializadora Andina S a con Servicio de Impuestos Internos

Revoca parcialmente sentencia de primera instancia: acoge crédito por gastos SENCE debidamente acreditado con certificado oficial, pero confirma rechazo de otros créditos por insuficiencia probatoria.

Apelación