Galaz Rojas Juan Victor / Servicio Nacional de Aduanas
| Tribunal | Corte de Apelaciones de Santiago |
|---|---|
| Rol | 84-2019 |
| Fecha sentencia | 4 mar 2021 |
| Recurso | Apelación |
| Resultado | HA LUGAR EN PARTE De fallo |
Resumen
Generado con IA desde el fallo originalLa Corte revoca el rechazo de excepciones opuestas en un reclamo por vulneración de derechos aduaneros, acogiendo que las excepciones son procedentes conforme a las normas supletorias del Código de Procedimiento Civil y retrotrae la causa para su tramitación.
Hechos
El Servicio Nacional de Aduanas Regional Metropolitana dedujo excepciones (error en la acción, incompetencia y extemporaneidad) en un reclamo por vulneración de derechos. El Tribunal Tributario y Aduanero rechazó las excepciones estimando que no están reguladas en los procedimientos de reclamación ni de vulneración de derechos. La Aduana apelóy la Corte de Apelaciones de Santiago conoce de la apelación subsidiaria en Rol 84-2019.
Considerandos clave
La Corte razona que las excepciones en un proceso de reclamación se oponen respecto del reclamo mismo, no de la resolución de mero trámite, por lo que el Tribunal Tributario erró al aplicar el artículo 129 de la Ordenanza de Aduanas. La Corte aplica las normas supletorias del artículo 148 del Código Tributario y artículo 120 de la Ordenanza de Aduanas, que remiten al Libro Primero del Código de Procedimiento Civil en materias no reguladas especialmente. Establece que la oposición de excepciones respecto de la admisibilidad de un reclamo es compatible con la naturaleza de las reclamaciones y encuentra su fundamento en los incidentes generales del CPC y reglas de competencia, por lo que resulta plenamente procedente en un reclamo de vulneración de derechos.
Resolutivo
Se revoca la sentencia de 10 de diciembre de 2018 que rechazó las excepciones. Se retrotrae la causa al estado de tramitación de las excepciones con nuevo juez, dejando sin efecto lo obrado desde la resolución impugnada, incluida la sentencia definitiva de 31 de enero de 2019. Se omite pronunciamiento sobre la apelación de la sentencia definitiva por innecesaria.
Texto de la sentencia
Santiago, cuatro de marzo de dos mil veintiuno.
Primero: Que el abogado Pablo Torres Viveros, en representación de la Dirección Regional Aduana Metropolitana, en los autos caratulados “Galaz Rojas con Servicio de Aduanas Regional Metropolitana”, RIT VD-15-00106, RUC 18-9-0000853-4, interpuso recurso de apelación subsidiaria en contra de la resolución de fecha 10 de diciembre de 2018, por la cual el Tribunal Tributario Aduanero rechazó las excepciones interpuestas por esa parte, consistentes en las de error en la acción deducida, incompetencia del tribunal y extemporaneidad de la acción, al estimarse que éstas son ajenas a los procedimientos de reclamación que se promueven en dicha sede jurisdiccional, máxime tratándose de un procedimiento cautelar de vulneración de derechos como el de la especie, solicitando se deje sin efecto dicha resolución y, en su lugar, se dicte una que dé curso a la tramitación de dichas excepciones para que sean falladas en el fondo del asunto en que aquéllas se promueven.
Segundo: Que el Tribunal Tributario y Aduanero funda el rechazo de las excepciones opuestas, aduciendo que éstas no han sido reguladas ni contempladas por el legislador en el procedimiento de vulneración de derechos; tampoco en el procedimiento supletorio, cual es el general de reclamación; agregando que conforme a lo dispuesto en el artículo 129 de la Ordenanza de Aduanas, el mecanismo general de impugnación de las resoluciones de mero trámite en el proceso general de reclamación es el recurso de reposición, el cual se hace extensible por la remisión que hace el artículo 129 M del mismo cuerpo legal; concluyendo, en definitiva, que las excepciones promovidas por la parte reclamad, son ajenas a los procedimientos de reclamación de competencia de ese tribunal; más aún, en el actual procedimiento cautelar de garantías constitucionales.
Tercero: Que es necesario precisar, en primer término, que las excepciones opuestas en un proceso de reclamación, cualquiera sea su carácter, general o especial, no lo son respecto de la resolución que acoge a tramitación el reclamo, resolución de mero trámite, sino que del reclamo propiamente que las motiva y, en consecuencia, yerra el Tribunal Tributario Aduanero cuando aplica, en la especie, la norma del artículo 129 de la Ordenanza de Aduanas.
En segundo lugar y más importante aún, es que en materia de reclamación, el legislador no ha establecido ni determinado ninguna diferencia procedimental entre los procedimientos GR, VD, IA y otros en que se reclama al Servicio de Impuestos Internos, respecto de aquello no regulado en ellos y, en consecuencia, con el objetivo de salvaguardar aquellos vacíos procesales derivados del ejercicio de arbitrios que no han sido considerados previamente en los procedimientos de reclamación es que tiene plena aplicación la norma supletoria de reenvío contenida en el artículo 148 de Código Tributario, que establece, “En todas aquellas materias no sujetas a las disposiciones especiales del presente libro, se aplicarán, en cuanto fueren compatibles con la naturaleza de las reclamaciones, las normas establecidas en el Libro Primero del Código de Procedimiento Civil.”
Cuarto: Que, por parte, el artículo 120 de la Ordenanza de Aduanas reproduce la norma de reenvío del artículo 148 del Código Tributario, en similares términos al establecer, “En todas aquellas materias no sujetas a las disposiciones especiales del presente Título, se aplicarán, en cuanto fueren compatibles con la naturaleza de las reclamaciones, las normas establecidas en el Libro Primero del Código de Procedimiento Civil.”
Quinto: Que si bien el procedimiento especial de reclamación por vulneración de derechos, no regula ni contempla la oposición de excepciones, no cabe duda que la interposición de aquéllas respecto de la admisibilidad de un reclamo es absolutamente compatible con la naturaleza de las reclamaciones y, por cierto, no se encuentra reglamentada en ninguna de las fases cognitivas de los procedimientos tributarios establecidos por el legislador, por cuanto su fundamento jurídico descansa en las disposiciones contenidas en los incidentes generales regulados en el Código de Procedimiento Civil y en las reglas de competencia del tribunal que lo habilitan para conocer o no de determinadas resoluciones dictadas por la Autoridad Tributaria.
Sexto: Que, finalmente, al ser plenamente aplicable las normas de reenvío de los artículos 120 de la Ordenanza de Aduanas y 148 del Código Tributario, resulta plenamente procedente la oposición de excepciones al reclamo de vulneración de derechos materia de autos.
Cómo resuelve este tribunal
Otras sentencias de Corte de Apelaciones de Santiago
Walmart Chile S.A. con Servicio de Impuestos Internos Direccion de Grandes Contribuyentes
Walmart reclamó contra el SII por impuestos en exceso. El tribunal de primera instancia acogió la reclamación. El SII apeló, pero la Corte de Apelaciones confirmó la sentencia que reconoce el pago excesivo.
Administradora Inversiones Mineras S.A con Servicio de Impuestos Internos Direccion Regional Norte
Administradora Inversiones Mineras S.A. disputaba con el SII sobre carga probatoria en materia tributaria. La Corte confirmó la sentencia de primera instancia que acogió la posición del contribuyente, considerando que satisfizo adecuadamente sus obligaciones de prueba conforme al artículo 21 del Código Tributario.
Inversiones Nueva Delta S.A con Servicio de Impuestos Internos Direccion Regional Metropolitana Santiago Oriente
Corte de Apelaciones confirma sentencia del Tribunal Tributario que rechazó reclamo de Inversiones Nueva Delta S.A. por insuficiencia de prueba testifical respecto del aporte de documentos en fiscalización.
Jadue Hadwa Claudio Mauricio con Servicio de Impuestos Internos Direccion Regional Norte
Contribuyente Claudio Mauricio Jadue Hadwa apela sentencia de primera instancia que le fue favorable frente al SII. La Corte confirma la sentencia, considerando que el contribuyente cumplió con la carga probatoria exigida por el Código Tributario.
Ardiles Tapia Carlos Alberto con Servicio de Impuestos Internos Direccion Regional Centro
Se debatió si el contribuyente acreditó el origen de fondos para inversión en moneda extranjera. La Corte confirmó la sentencia de primera instancia al estimar insuficientes los documentos contables presentados.
E-partners SPA - Servicio de Impuestos Internos DRM Santiago Oriente
E-Partners SPA impugnó rechazo de deducción por pérdida en venta de empresa. El SII rechazó el gasto conforme a la Ley de la Renta, sin usar tasación discrecional. La Corte confirmó la sentencia de primera instancia que rechazó el reclamo.