Saltar al contenido principal

La plataforma de investigación tributaria con IA: instrucciones del SII (oficios, circulares y resoluciones) y jurisprudencia del Tribunal Tributario y Aduanero.
Cada cita es textual, verificable y enlaza al documento original.

HA LUGARCorte de Apelaciones de Temuco · Rol 44-201628 feb 2017

Recurso de Hecho Mackay Paslack Steven con Tribunal Tributario y Aduanero

TribunalCorte de Apelaciones de Temuco
Rol44-2016
Fecha sentencia28 feb 2017
RecursoHecho
ResultadoHA LUGAR Acogida

Resumen

Generado con IA desde el fallo original

Acoge recurso de hecho y declara admisible la apelación contra resolución que rechazó nulidad de notificaciones, aplicando reglas generales del Código de Procedimiento Civil por ser incidente sin regulación especial tributaria.

Hechos

Sociedad Educacional San Martín Limitada dedujo reclamación tributaria ante Tribunal Tributario y Aduanero de Temuco. Planteó incidente de nulidad de notificación de liquidación y citación. El Tribunal rechazó el incidente (18 oct 2016). La sociedad interpuso apelación subsidiaria, que fue denegada por resolución de 3 nov 2016. Simultáneamente, el Tribunal rechazó el reclamo principal por extemporáneo. Ante la negativa de apelación, la sociedad dedujo recurso de hecho ante Corte de Temuco.

Considerandos clave

La Corte estima que el Juez erró al aplicar limitaciones recursivas del Código Tributario (art. 139) a un incidente que carece de regulación especial tributaria. Por mandato del artículo 148 del Código Tributario, corresponde aplicar normas del Código de Procedimiento Civil (Libro Primero). Como el incidente fue tramitado conforme a reglas comunes, los recursos también deben regirse por éstas: la resolución interlocutoria que rechaza la nulidad establece derechos permanentes y es apelable (arts. 186, 187, 189 CPC). El principio de doble instancia y el derecho a defensa constitucional (art. 19 Nº 3 CPR) impiden limitar sin expresa voluntad legislativa el acceso a recursos de las partes.

Resolutivo

Se acoge recurso de hecho. Se declara admisible el recurso de apelación subsidiario denegado contra la sentencia interlocutoria de 18 de octubre de 2016. Se retiene expediente para conocimiento y resolución de la apelación.

Texto de la sentencia

Temuco, veintiocho de febrero de dos mil diecisiete.

A fojas 1, comparece don STEVAN RICHARD MACKAY PASLACK, abogado, en representación de la Sociedad Educacional San Martín Limitada, en autos sobre reclamación tributaria, RIT Nº GR 08-00023-2016, seguidos ante el Tribunal Tributario y Aduanero de Temuco, interponiendo recurso de hecho en contra de la resolución de fecha 03 de noviembre de 2016, por la cual se le negó lugar al recurso de apelación subsidiario interpuesto en contra de la sentencia interlocutoria de fecha 18 de octubre de 2016, que a su vez, negó lugar a la nulidad de las notificaciones de la citación y liquidación hecha a su respecto, por estimar que la resolución recurrida no declara inadmisible un reclamo ni hace imposible su continuación.

Se alega que la apelación subsidiaria debió concederse, puesto que en la especie se aplica el artículo 139 del Código Tributario, el cual es claro y específico en señalar que la resolución que haga imposible la continuación del proceso, será reponible y en subsidio apelable.

Refiere que al negarse lugar a la nulidad planteada se hace imposible la continuación del juicio, ya que de ella dependa el futuro del reclamo. El tribunal debió en la misma resolución declarar inadmisible la reclamación, y con ello se hace imposible la continuación del juicio.

Argumenta que el artículo 148 del Código Tributario, se extiende a todas aquellas materias no tratadas en el mismo, a las normas del Libro I del Código de Procedimiento Civil, por lo que en la especia es aplicable el artículo 203 del citado cuerpo legal, que establece el derecho de presentar el presente recurso.

Por todo lo anterior, pide se acoja el recurso, declarando que procede la apelación denegada, pedir la remisión del expediente y fallar el recurso de apelación.

A fojas 9, consta informe emitido por el Juez recurrido, quien en primer término detalla la tramitación de la causa de reclamación. Señalando que la parte recurrente planteó como cuestión previa, la nulidad de la notificación de la liquidación y citación respectiva y que por ende, se le dio tramitación de incidente de previo y especial pronunciamiento.

Que en la especie, no existe regulación especial, por lo que deben aplicarse las normas relativas a los incidentes, conforme a los artículos 82 a 91 del Código de Procedimiento Civil, pero en lo relativo a los recursos procesales, se aplica el artículo 133 del Código Tributario, que refiere que dichas resoluciones sólo son reponibles.

Pro

El texto completo del fallo es parte de Pro

Los considerandos y lo resolutivo, tal como los publicó el tribunal, en las sentencias de Corte Suprema y Cortes de Apelaciones de esta base.

Conoce Pro

Otras sentencias de Corte de Apelaciones de Temuco

RevocadaRol 9-2016Corte de Apelaciones de Temuco22 mar 2017

SOC. Educacional Integracion LTDA con Servicio de Impuestos Internos

La Corte revoca la sentencia de primera instancia y acoge el reclamo del contribuyente, anulando la liquidación de impuesto de Primera Categoría por $1.921.716 de 2011, al constatar que los aportes de apoderados fueron efectivamente utilizados en gastos educacionales y gozan de franquicia tributaria conforme al D.F.L. Nº 2 de 1998.

Apelación
ConfirmadaRol 30-2016Corte de Apelaciones de Temuco27 ene 2017

Reichert Kind Jorge Arturo con Servicio de Impuestos Internos IX Region

Se confirmó la sentencia que acogió el reclamo del contribuyente respecto del rechazo de gastos por prima de seguros y contribuciones de impuesto territorial del año 2012, que el SII había objetado por falta de documentación.

Apelación