Saltar al contenido principal

La plataforma de investigación tributaria con IA: instrucciones del SII (oficios, circulares y resoluciones) y jurisprudencia del Tribunal Tributario y Aduanero.
Cada cita es textual, verificable y enlaza al documento original.

CONFIRMADACorte de Apelaciones de Valparaíso · Rol 45-202014 sep 2021

Hernández Toro con Servicio de Impuestos Internos V DR Valparaíso -c/f-

TribunalCorte de Apelaciones de Valparaíso
Rol45-2020
Fecha sentencia14 sep 2021
RecursoCasación
ResultadoCONFIRMADA

Resumen

Generado con IA desde el fallo original

La Corte de Apelaciones de Valparaíso confirma el rechazo del reclamo tributario del contribuyente Hernández Toro contra liquidaciones por impuesto global complementario, rechazando también su casación en la forma y apelación por falta de mérito en los argumentos sobre prescripción extraordinaria y falsedad de operaciones.

Hechos

El SII emitió liquidaciones N° 400 a 403 (agosto 2017) contra Cristián Hernández Toro, socio con 99% de participación en ECMETAL, por diferencias en impuesto global complementario derivadas de facturas ideológicamente falsas detectadas en esa empresa. El Tribunal Tributario y Aduanero rechazó el reclamo en noviembre 2019, manteniendo las liquidaciones. Hernández Toro interpuso casación en la forma y apelación, argumentando que la sentencia omitió ponderar un informe pericial tributario que demostraría operaciones reales y falta de malicia. La controversia gira sobre si se configura prescripción extraordinaria (6 años) del art. 200 inc. 2 del Código Tributario por declaraciones maliciosamente falsas.

Considerandos clave

La Corte rechaza la casación porque el vicio invocado (omisión de consideraciones) no causa daño reparable solo con invalidación, existiendo además recurso de apelación pendiente. En cuanto a la apelación: (1) rechaza que el tribunal haya incurrido en contradicción al establecer que se controvertió prescripción pero no el fondo; (2) desestima la alegación de operaciones reales, pues resulta extemporáneo revisar lo ya resuelto en el juicio contra ECMETAL donde se determinó que mantenían liquidaciones firmes por facturas falsas; (3) rechaza que los informes periciales posteriores sean pertinentes por buscar indirectamente revisar lo juzgado con cosa juzgada; (4) afirma que el conocimiento directo de Hernández sobre la falsedad (como administrador de hecho con 99% participación) hace irrelevante cuándo se publicaron anotaciones en web o si usó asesor tributario; (5) nota que en el proceso penal el imputado aceptó suspensión condicional con pago de indemnización al Fisco, lo cual implica desistimiento tácito de la alegación de prescripción.

Resolutivo

Se rechaza el recurso de casación en la forma y se confirma la sentencia del Tribunal Tributario y Aduanero de 28 de noviembre de 2019, manteniéndose firmes las liquidaciones N° 400 a 403. Se pone término a la suspensión del procedimiento de cobro iniciado por la Tesorería Regional de Concepción.

Texto de la sentencia

Valparaíso, catorce de septiembre de dos mil veintiuno.

Que, en autos de esta Corte Rol Tributario y Aduanero N° 45-2020, el abogado don Sebastián Araya Cornejo, en representación de don Cristián Hernández Toro, reclamante en autos sobre procedimiento general de reclamación , caratulados “HERNANDEZ TORO, CRISTIAN CON SERVICIO DE IMPUESTOS INTERNOS V DR VALPARAISO", RUC 17-9-0001423-6, RIT GR-14-00134-2017, ha interpuesto recurso de casación en la forma en contra de la sentencia definitiva dictada por el Tribunal Tributario y Aduanero de la Región de Valparaíso con fecha 28 de noviembre de 2019, rolante de fojas 514 a 523, que rechazó el reclamo tributario deducido en contra de las liquidaciones N° 400, 401, 402 y 403, de fecha 25 de agosto de 2017, emitidas por el Departamento de Fiscalización de Personas y Grandes Empresas de la V Dirección Regional de Valparaíso del Servicio de Impuestos Internos.

En conjunto con dicho recurso, deduce otro de apelación contra el mismo fallo y, para el evento que se desestime el recurso de casación en la forma, solicita anular de oficio la sentencia de conformidad con lo dispuesto en el artículo 775 del Código de Procedimiento Civil.

La sentencia recurrida no dio lugar al reclamo, ordenó mantener a firme las liquidaciones reclamadas y condenó en costas al reclamante.

Que, a folios 10, 11, 13, 17, 36 y 41 la recurrente presentó diversos documentos que se tuvieron por acompañados con citación o, en su caso, se ordenaron agregar a los antecedentes, sin ser objetados por la recurrida. Se agregó, además, a folio 23, oficio del Tesorero Regional de Concepción, en que responde requerimiento ordenado por esta Corte. Fueron valorados debidamente y se hará referencia a ellos en lo que corresponda.

I.- En cuanto al recurso de casación en la forma:

PRIMERO: Que la recurrente sostiene la casación en la forma en la concurrencia del vicio señalado en el artículo 768, numeral 5, del Código de Procedimiento Civil, en relación con el artículo 170, número 4, del mismo Código, a saber, que la sentencia habría sido pronunciada con omisión de las consideraciones de hecho o de derecho que le sirven de fundamento.

Afirma que incurre en ese el vicio porque no emite un pronunciamiento razonado en base a todos los medios de prueba allegados al proceso para entender configurados los presupuestos de la prescripción extraordinaria, en concreto, debido a la falta de ponderación del documento denominado "Informe Pericial Tributario" preparado por los peritos judiciales don Mario Cayupán Epul y doña Katia Villalobos Valenzuela, de fecha 28 de agosto de 2015.

Pro

El texto completo del fallo es parte de Pro

Los considerandos y lo resolutivo, tal como los publicó el tribunal, en las sentencias de Corte Suprema y Cortes de Apelaciones de esta base.

Conoce Pro

La misma causa en primera instancia

Rechaza

Hernández Toro con Servicio de Impuestos Internos V DR Valparaiso

Se rechaza reclamo de prescripción de liquidaciones tributarias contra socio mayoritario de empresa que utilizó facturas ideológicamente falsas, por aplicarse plazo de 6 años al acreditarse declaraciones maliciosamente falsas.

RIT GR-14-00134-2017Tribunal de Valparaiso28-11-2019

Otras sentencias de Corte de Apelaciones de Valparaíso

ConfirmadaRol 46-2020Corte de Apelaciones de Valparaíso14 sep 2021

Lemarchand Correa con Servicio de Impuestos Internos V DR Valparaíso -c/f-

Confirma sentencia que rechazó reclamo tributario por prescripción extraordinaria. La Corte desestima casación y apelación, sosteniendo que la sentencia está adecuadamente fundada en la concurrencia de malicia del contribuyente como socio de ECMETAL, y que nuevos informes periciales resultan impertinentes al buscar revisar lo resuelto con efecto de cosa juzgada en proceso anterior.

Casación
Ha LugarRol 69-2019Corte de Apelaciones de Valparaíso30 sep 2021

Caso y CIA. S.A.C con Servicios de Aduanas Dirección Regional Valparaíso

Corte revoca sentencia de primer grado y acoge reclamo íntegro del contribuyente, determinando que productos son néctares (Partida 2009) conforme Reglamento Sanitario de Alimentos, no bebidas analcohólicas (Partida 2202), anulando todos los cargos aduaneros.

Apelación
ConfirmadaRol 69-2020Corte de Apelaciones de Valparaíso27 may 2021

Constructora San Gabriel Limitada con Servicio de Impuestos Internos V DR Valparaíso

Constructora San Gabriel Limitada apela resolución que recibió su reclamo a prueba ante el SII. La Corte confirma la decisión de primera instancia de recibir el reclamo a prueba, rechazando la posición de una ministra que proponía incorporar puntos específicos de prueba.

Apelación
ConfirmadaRol 27-2021Corte de Apelaciones de Valparaíso9 jun 2022

Inversiones San Alonso Limitada con Servicio de Impuestos Internos V DR Valparaiso

La Corte de Apelaciones confirmó el rechazo del reclamo tributario por insuficiente acreditación de necesidad y obligatoriedad de gastos en servicios de asesoría y honorarios judiciales, considerando que los servicios beneficiaban principalmente a personas naturales, no a la sociedad reclamante.

Apelación