Saltar al contenido principal

La plataforma de investigación tributaria con IA: instrucciones del SII (oficios, circulares y resoluciones) y jurisprudencia del Tribunal Tributario y Aduanero.
Cada cita es textual, verificable y enlaza al documento original.

NO HA LUGARCorte Suprema · Rol 30173-20176 jul 2017

Rossignol S a con Servicio de Impuestos Internos

TribunalCorte Suprema
Rol30173-2017
Corte de origenCorte de Apelaciones de Santiago
Fecha sentencia6 jul 2017
RecursoCasación
SalaSegunda · Penal
ResultadoNO HA LUGAR Rechazado casación fondo manifiesta falta de fundamento
MinistrosLamberto Cisternas Rocha · Jorge Dahm Oyarzún · Milton Juica Arancibia · Carlos Künsemüller Loebenfelder · Manuel Valderrama Rebolledo

Resumen

Generado con IA desde el fallo original

Corte Suprema rechaza casación por manifiesta falta de fundamento: el recurso cuestiona apreciación de prueba (materia de jueces de fondo), no aplicación del derecho tributario.

Hechos

Rossignol S.A. solicitó devolución de remanente en declaración de Renta 2011 (Formulario 22) y cuestionó liquidaciones N° 478 y 379 por diferencias de Impuesto Primera Categoría y reintegro art. 97 LIR. Tribunal Tributario Aduanero rechazó el reclamo. Corte de Apelaciones de Santiago confirmó la sentencia de primer grado. Rossignol S.A. recurre de casación en el fondo ante Corte Suprema.

Considerandos clave

La Corte Suprema constata que la casación no cuestiona la aplicación del derecho tributario sustantivo, sino el alcance y sentido de la prueba rendida. Los jueces de fondo, en ejercicio de facultades privativas, determinaron que el contribuyente no aportó antecedentes suficientes para desmentir lo expuesto por el SII ni demostró: (i) haber declarado la totalidad de ingresos del período, (ii) la pérdida tributaria que ampare la devolución solicitada, o (iii) el costo de adquisición de las acciones en CELCON S.A. La recurrente sugiere una apreciación distinta de los hechos probados, lo que constituye cuestión inamovible en sentencia de fondo. El recurso adolece de manifiesta falta de fundamento al pretender revisar materia de competencia exclusiva de los tribunales de la instancia.

Resolutivo

Se rechaza el recurso de casación en el fondo. Quedan firmes las sentencias de la Corte de Apelaciones y primer grado que confirmaron la Resolución Exenta N° 3489 del SII, denegando la devolución de remanente y manteniendo las liquidaciones cuestionadas.

Texto de la sentencia

Santiago, seis de julio de dos mil diecisiete.

1º.- Que de conformidad con lo dispuesto en el artículo 782 del Código de Procedimiento Civil se ha ordenado dar cuenta del recurso de casación en el fondo interpuesto en lo principal de fojas 236, por el abogado don Sebastián Portales Velasco en representación de la contribuyente Rossignol S.A., en contra de la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones de Santiago, que confirma la de primer grado que rechazó el reclamo confirmando la Resolución Exenta N° 3489 , de 7 de mayo de 2012, que denegó la devolución de remanente solicitado por la reclamante en su declaración de Impuesto a la Renta, presentada en Formulario 22 , folio 10173887 , del año tributario 2011, y las liquidaciones N° 478 y 379 de 30 de agosto de 2012, por diferencias de Impuesto a la Renta de Primera Categoría por el año tributario 2011, y reintegro del artículo 97 de la Ley de la Renta período mayo de 2011.

2°.- Que la recurrente fundamenta su solicitud de nulidad sustantiva expresando que en el fallo cuestionado se infringe lo dispuesto en el artículos 21 del Código Tributario; artículos 1698 , 1699 , 1700 , 1701 , 1702 y 1703 del Código Civil y artículo 341 , 342 y 346 del Código de Procedimiento Civil . Indica que pese a haber acompañado toda la documentación contable de respaldo para acreditar sus asertos, los jueces no realizaron la más mínima ponderación infringiendo su deber legal.

Expone que el fallo se escapa de los principios legales de las normas reguladoras de la prueba y con ello las reglas de la sana crítica, puesto que las probanzas aportadas daban cuenta las fechas y las formas de pago de las acciones y luego se desconoce la calidad de accionista de la recurrente en la sociedad CELCON S.A., dejando fuera el costo de adquisición o costo de venta de las referidas acciones.

3°.- Que la sentencia impugnada, confirma íntegramente la de primer grado, la que en lo que interesa al recurso, establece en los motivos pertinentes que el reclamante no rindió prueba para acreditar los fundamentos de hecho en que fundó su solicitud y además, no demostró la pérdida tributaria que ampararía su pretensión, por lo que debido a la carencia de antecedentes probatorios no se pudo validar la devolución impetrada por el recurrente y mantuvo formes las liquidaciones cuestionadas.

4°.- Que del tenor del libelo que contiene la casación en estudio se constata que el recurrente no cuestiona propiamente la aplicación del derecho atinente a la materia, desde que los fundamentos esenciales del recurso dicen relación con el alcance y sentido que corresponde conferir a la prueba rendida en autos. Sin embargo, tal actividad se agotó con la determinación que a ese respecto hicieron los jueces del fondo, quienes tras analizar los antecedentes y en uso de sus facultades privativas, concluyeron que el contribuyente no proporcionó durante el proceso antecedentes suficientes para desmentir lo expuesto por el Servicio de Impuestos Internos, ni logró demostrar la procedencia de dejar sin efecto las liquidaciones cuestionadas, pues no demostró haber declarado la totalidad de los ingresos percibidos durante el periodo fiscalizado. Y en la medida que la recurrente sugiere algo distinto de lo asentado por los sentenciadores, contraría cuestiones inamovibles en el fallo que impugna.

5°.- Que en mérito de lo razonado, el recurso no podrá prosperar por adolecer de manifiesta falta de fundamento.

Y de conformidad además con lo dispuesto en el artículo 782 del Código de Procedimiento Civil, se declara rechaza el recurso de casación en el fondo interpuestos en lo principal de fojas 236, contra la sentencia treinta y uno de marzo del año en curso, escrita a fojas 235.

Pro

El texto completo del fallo es parte de Pro

Los considerandos y lo resolutivo, tal como los publicó el tribunal, en las sentencias de Corte Suprema y Cortes de Apelaciones de esta base.

Conoce Pro

Normas citadas

CODIGO TRIBUTARIO\tART. 145 (DEL ART 1)CODIGO DE PROCEDIMIENTO CIVIL\tART. 782

Descriptores

Manifiesta falta de fundamentoResolución exentaAdmisibilidad del recurso de casación en el fondoServicio de Impuestos Internos (SII)Pérdida tributariaReclamo tributarioFacultad privativa de los jueces de la instancia

Cómo resuelve este tribunal

ProA favor de quién resuelve la Corte Suprema en casación: la proporción medida sobre los 2.146 recursos de esta base.Conoce Pro

Fallos que aplican las mismas normas

No Ha LugarRol 5276-2018Corte Suprema9 may 2018

Ho Song con Servicio de Impuestos Internos

Rechazo de casación por manifiesta falta de fundamento: el recurso cuestiona prueba rendida, materia propia de tribunales de fondo, y no identifica error de derecho aplicable.

Casación
No Ha LugarRol 43001-2017Corte Suprema27 nov 2017

Coquimbo Unido Sadp con Servicio de Impuestos Internos

Corte Suprema rechaza casación por manifiesta falta de fundamento. La Corte de Apelaciones confirmó validez de giros tributarios derivados de declaraciones rectificatorias suscritas válidamente, rechazando alegación de vicio de consentimiento por presión del SII.

Casación
Pro

Hay 5 fallos más sobre estas normas

Mismo articulado, con su rol, carátula y tribunal, en las más de 4.000 sentencias del Poder Judicial de la base.

Conoce Pro