Texto procesado con inteligencia artificialEl cuerpo del fallo fue limpiado y reformateado mediante IA a partir del PDF oficial publicado por el Tribunal. Pueden existir errores de transcripción o reformulación. Verifica siempre contra la versión oficial del Tribunal antes de citarlo o usarlo profesionalmente. Fuente original: ojv.tta.cl.

Fallo TTA — Rol · solo Pro

Tribunal · solo Pro

VELASQUEZ RIVERA con SERVICIO DE IMPUESTOS INTERNOS

Fecha: 24-04-2013 · Materia: Artículo 97 N° 10 del CT · Juez: cesar_verdugo_reyes

ACOGE Ha Lugar

Resumen (IA)

Se acogió el reclamo contra infracción por falta de documentos en transporte de mercaderías, al establecerse que el contribuyente exhibió guía de despacho válida que la fiscalizadora desestimó sin fundamento legal.

Hechos

El 21 de febrero de 2013, se fiscalizó a Humberto Velásquez Rivera transportando 12.000 kilos de avena y 500 kilos de trigo desde Chillán a Ovalle. Se le curió infracción por no portar documentos legales. El reclamante alegó que compró las mercaderías el 5 de febrero con factura, las dejó en depósito del vendedor, y posteriormente emitió guía de despacho propia para trasladarlas. La funcionaria desestimó la guía exhibida sin reconocer su validez.

Considerandos clave

El tribunal aplicó el principio de que en infracciones sancionatorias corresponde al denunciante demostrar los elementos constitutivos, y valoró la prueba conforme sana crítica. Determinó que la compraventa perfeccionó el 5 de febrero mediante tradición simbólica con factura emitida. El traslado posterior del 21 de febrero, siendo ya el contribuyente propietario, requería guía de despacho propia conforme artículo 55 DL 825, la cual fue exhibida. La funcionaria fiscalizadora reconoció en audiencia que el contribuyente portaba guía de despacho y la desestimó sin fundamentos legales válidos.

Resolutivo

Se acogió el reclamo dejando sin efecto la denuncia de infracción N° 1163912 de 21 de febrero de 2013. No se condenó en costas por existir motivos plausibles para litigar.

Texto del fallo

1

RESUMEN:

PARTES: HUMBERTO VELÁSQUEZ RIVERA CON SERVICIO DE IMPUESTOS

INTERNOS

RUC N°: Rol · solo Pro

RIT: Rol · solo Pro

MATERIA: Infracción artículo 97° N° 10 del Código Tributario

La Serena, veinticuatro de abril de dos mil trece.

VISTOS:

El reclamo de fojas cuatro, de 4 de marzo del año en curso, mediante el cual don HUMBERTO VELÁSQUEZ RIVERA, comerciante, cédula de identidad número [RUT reservado], domiciliado en Socos n° 44 Local 1, Coquimbo , viene en reclamar y solicitar se deje sin efecto, de conformidad a las normas del Libro III, Título IV, Párrafo 2°, artículo 165 del Código Tributario, la denuncia de infracción N° 1163912, de fecha 21 de febrero de 2013, que en lo sustancial indica: se notifica infracción sancionada en el número 10 del artículo 97 del Código Tributario, consistente en “Traslada desde Chillán a Ovalle 12.000 kilos de avena y 500 kilos de trigo sin documento legal, guía de despacho, factura o factura de compra que ampare dicho traslado. Conductor no identifica al vendedor o prestador del servicio sujeto del impuesto ”; notificada con igual fecha en forma personal, por la funcionaria del Servicio Impuestos Internos de la XVI Dirección Regional Santiago Sur, doña Clemencia Elena Lueiza Flores.

Sostiene el reclamante que con f echa 21 de febrero del presente año, se le notificó en la localidad de Paine la denuncia reclamada, señala que él trasladaba 12.000 kilos de avena y 500 kilos de trigo según guía n° 1669 desde Chillan a Ovalle. Indica que el parte se le cursó por que el fiscalizador consideró que la fecha de la factura de compra (112) no concordaba con la fecha de la guía de traslado. No obstante, expone que esta diferencia se debe a que él compró el día 5 de febrero (fecha de la factura) y como andaba en auto no pudo trasladarlas y debió venir a Ovalle a buscar un camión, y como tenía que trasladar muchos kilos, buscó la fecha que le acomodara en su trabajo.

Por lo expuesto solicita dejar sin efecto la denuncia.

Extracto del inicio del fallo. El texto completo continúa en la ficha.

Artículos citados:

Fallos similares · misma materia y tribunal

Más fallos del mismo tribunal

Temas tratados en este fallo

Saltar al contenido principal

Jurisprudencia tributaria chilena · Actualizada a diario

Jurisprudencia tributaria chilena, en un solo lugar.

Encuentra fallos de tribunales, criterios del SII y leyes tributarias desde un mismo sitio. Busca por texto y filtra cada fuente para llegar antes al documento que necesitas.

Empezar a buscar
Recibe las sentencias del TTA cada día · newsletter cada mañana con los nuevos fallos tributarios

Jurisprudencia TTA — Tribunales Tributarios y Aduaneros

Busca, analiza y chatea con todos los fallos de los Tribunales Tributarios y Aduaneros de Chile.

Por observación SII
Búsqueda con IA