Texto procesado con inteligencia artificialEl cuerpo del fallo fue limpiado y reformateado mediante IA a partir del PDF oficial publicado por el Tribunal. Pueden existir errores de transcripción o reformulación. Verifica siempre contra la versión oficial del Tribunal antes de citarlo o usarlo profesionalmente. Fuente original: ojv.tta.cl.

Fallo TTA — Rol · solo Pro

Tribunal · solo Pro

Cifuentes Bugueño con SERVICIO DE IMPUESTOS INTERNOS

Fecha: 09-06-2011 · Materia: Artículo 97 N° 10 del CT · Juez: david_lagos_fernandez

RECHAZA No Ha Lugar

Resumen (IA)

Se rechaza reclamación contra multa por no emitir boleta de ventas por $47.460. El tribunal confirma la infracción del art. 97 N°10 CT tras constatar diferencia entre ingresos calculados ($129.660) e ingresos registrados en boletas ($82.200).

Hechos

Comerciante fue fiscalizada el 21.03.2011. Funcionarios del SII realizaron inventario de caja, encontrando $33.260. Declaró retiros por $96.400 (sueldos $49.000, pescado $22.200, agua $25.200). Boletas emitidas ascendían a $82.200. La diferencia de $47.460 no tenía documentación tributaria. Fiscalizadores notificaron infracción N°1012137 por no emitir boleta de ventas en oportunidad legal.

Considerandos clave

El tribunal aplicó la presunción de inocencia, siendo el SII quien debía probar la infracción. Rechazó testimonios contradictorios del encargado del local y documentos sin coherencia. Dio por probado: saldo inicial $0, egresos totales $96.400, ingresos calculados $129.660 (caja final + egresos). Las boletas registraron solo $82.200, lo que genera presunción de venta no documentada de $47.460. Conforme al art. 76 DL 825/74, se presume venta toda diferencia de ingreso que determine el SII. Se configura la infracción del art. 97 N°10 CT. Consideró escaso monto para modular sanción.

Resolutivo

Se rechaza reclamación y confirma infracción N°1012137. Se aplica multa de 2 UTM y clausura por 2 días del establecimiento comercial. Se ordena girar multa y ejecutar clausura. No se condena en costas por motivo plausible para litigar.

Texto del fallo

RUC : 11­9­0000043­1

RIT : ES­03­00005­2011

RECLAMANTE : Alejandra Martina Cifuentes Bugue ño.

RECLAMADO : Servicio de Impuestos Internos.

MATERIA : Procedimiento Especial de Aplicación de Ciertas Multas ­ C ódigo Tributario.

Antofagasta, a nueve d ías del mes de junio de dos mil once.

VISTOS:

A fojas 8 , comparece doña Alejandra Martina Cifuentes Bugue ño, comerciante, domiciliada en

calle Bol ívar Nº 706, Antofagasta, Rol  Único Tributario Nº [RUT reservado], quien interpone reclamación en

Procedimiento Especial de Aplicación de Ciertas Multas, artículo 165 del C ódigo Tributario,   en contra

de la Infracción Nº 1012137, por infracción tributaria sancionada en el Nº 10 del artículo 97 del C ódigo

Tributario,   notificada   con   fecha   21   de   Marzo   de   2011,   cursada   por   la   II   Dirección   Regional   de

Antofagasta del Servicio de Impuestos Internos.

Indica la actora que el d ía 21 de marzo del presente a ño, siendo las 19:30 horas, se presentaron en

su   local   comercial   dos   funcionarios   del   Servicio   de   Impuestos   Internos,   debidamente   identificados,

indicando que su visita tenía como objetivo realizar un Inventario de Caja, es decir, con cu ánto dinero se

contaba en la caja al momento de la visita. Se confeccion ó una Declaración de la T oma de Inventario

(arqueo de caja) firmada por los funcionarios del Servicio de Impuestos Internos, cuya copia le fue

entregada a don José Gallo Cisternas, Rol  Único Tributario Nº [RUT reservado]. Dicha Acta arrojaba un total

de dinero por un monto de $33.260.­. En esa ocasión, don José Gallo manifestó que no hab ía caja inicial,

por lo tanto, hab ía comenzado la caja en cero pesos, pero – se ñala la reclamante – que reflexionado y con

el apuro de atender a los funcionarios, no le indicó que al iniciar el d ía tenía alrededor de $3.000 en

sencillo, para dar vuelto, a pesar que este saldo inicial en nada afecta a los descargos que realiza.

Extracto del inicio del fallo. El texto completo continúa en la ficha.

Artículos citados:

Fallos similares · misma materia y tribunal

Más fallos del mismo tribunal

Temas tratados en este fallo

Saltar al contenido principal

Jurisprudencia tributaria chilena · Actualizada a diario

Jurisprudencia tributaria chilena, en un solo lugar.

Encuentra fallos de tribunales, criterios del SII y leyes tributarias desde un mismo sitio. Busca por texto y filtra cada fuente para llegar antes al documento que necesitas.

Empezar a buscar
Recibe las sentencias del TTA cada día · newsletter cada mañana con los nuevos fallos tributarios

Jurisprudencia TTA — Tribunales Tributarios y Aduaneros

Busca, analiza y chatea con todos los fallos de los Tribunales Tributarios y Aduaneros de Chile.

Por observación SII
Búsqueda con IA