Texto procesado con inteligencia artificialEl cuerpo del fallo fue limpiado y reformateado mediante IA a partir del PDF oficial publicado por el Tribunal. Pueden existir errores de transcripción o reformulación. Verifica siempre contra la versión oficial del Tribunal antes de citarlo o usarlo profesionalmente. Fuente original: ojv.tta.cl.

Fallo TTA — Rol · solo Pro

Tribunal · solo Pro

SERVICIO DE IMPUESTOS INTERNOS

Fecha: 15-05-2012 · Materia: Artículo 97 N° 4 del CT

ACOGE No Ha Lugar No Ha Lugar Revocatorio

Resumen (IA)

Tribunal deja sin efecto acta de denuncia por delitos tributarios (art. 97 N°4 CT) debido a error en cálculo del perjuicio fiscal, que incluye indebidamente intereses y multas.

Hechos

El SII denunció a contribuyente de transporte de carga por registrar facturas materialmente falsas en períodos 2008-2010, aumentando créditos fiscales de IVA e infladando deducciones en declaraciones de renta de primera categoría. Se identificaron facturas falsas de cinco proveedores (combustible, frutas, fletes). El acta de denuncia cuantificó perjuicio fiscal en $50.031.567, incluyendo reajuste, intereses y multas legales del artículo 97 N°11 CT.

Considerandos clave

El tribunal reconoce los hechos constitutivos de delito conforme al artículo 97 N°4 incisos I y II CT (declaraciones maliciosamente falsas e incremento doloso de créditos). Sin embargo, detecta vicio insalvable: el acta de denuncia calcula incorrectamente el perjuicio fiscal al incluir intereses (art. 53 CT) y multa legal (art. 97 N°11 CT), que no deben integrarse en esa base. El monto base para calcular la multa del 50% a 300% debe ser solo el reajuste hasta dictación de sentencia. El error es grave pues genera doble tributación del interés y multa legal. El artículo 109 CT dispone que multas

Resolutivo

Se deja sin efecto el acta de denuncia N°1/2012 únicamente por error en determinación del perjuicio fiscal. Se permite al SII subsanar el error emitiendo nueva acta si no está prescrita conforme artículo 200 CT final.

Texto del fallo

# TRIBUNAL TRIBUTARIO Y ADUANERO DE TARAPACÁ

**RUC:** Rol · solo Pro

**RIT:** Rol · solo Pro

**Demandante:** MAURICIO ALEJANDRO FREZ VENEGAS

**RUT:** [RUT reservado]

**Lugar y fecha:** Iquique, 15 de mayo de 2012

---

## VISTOS

A fojas 1, la fiscalizadora del Grupo de Fiscalización de Medianas y Grandes Empresas de la I.ª Dirección Regional Iquique del **SERVICIO DE IMPUESTOS INTERNOS**, doña **KAREN FUENTEALBA HENRÍQUEZ**, mediante **Acta de Denuncia N.° 1/2011** de fecha 5 de diciembre de 2011 (copia en fs. 2 y ss.), denunció a don **MAURICIO ALEJANDRO FREZ VENEGAS**, RUT N.° [RUT reservado], domiciliado en Pozo Almonte 3417-A, Iquique, con giro de transporte de carga por carretera, por delitos tipificados en los **incisos I y II del N.° 4 del artículo 97.° del Código Tributario**, con fundamento en los antecedentes que se detallan a continuación.

---

## II. ANTECEDENTES DEL PROCEDIMIENTO DE FISCALIZACIÓN

### Consideraciones previas

Los hechos constitutivos de delito fueron detectados mediante auditoría de la fiscalizadora actuante, dando lugar a las **Liquidaciones N.° 320 a 340** de fecha 29 de noviembre de 2011.

Es relevante mencionar que dichas liquidaciones fueron objeto de reclamo por el denunciado ante el Tribunal Tributario y Aduanero de esta ciudad (Rol · solo Pro, Rol · solo Pro), resuelto mediante fallo favorable al Servicio según sentencia definitiva de fecha 1.° de septiembre de 2011, que confirmó en todas sus partes las liquidaciones con expresa condena en costas.

#### Régimen tributario del denunciado

Como consideración previa, se debe determinar el régimen de tributación al cual se encuentra afecto el contribuyente denunciado.

Extracto del inicio del fallo. El texto completo continúa en la ficha.

Artículos citados:

Fallos similares · misma materia y tribunal

Más fallos del mismo tribunal

Temas tratados en este fallo

Saltar al contenido principal

Jurisprudencia tributaria chilena · Actualizada a diario

Jurisprudencia tributaria chilena, en un solo lugar.

Encuentra fallos de tribunales, criterios del SII y leyes tributarias desde un mismo sitio. Busca por texto y filtra cada fuente para llegar antes al documento que necesitas.

Empezar a buscar
Recibe las sentencias del TTA cada día · newsletter cada mañana con los nuevos fallos tributarios

Jurisprudencia TTA — Tribunales Tributarios y Aduaneros

Busca, analiza y chatea con todos los fallos de los Tribunales Tributarios y Aduaneros de Chile.

Por observación SII
Búsqueda con IA