Texto procesado con inteligencia artificialEl cuerpo del fallo fue limpiado y reformateado mediante IA a partir del PDF oficial publicado por el Tribunal. Pueden existir errores de transcripción o reformulación. Verifica siempre contra la versión oficial del Tribunal antes de citarlo o usarlo profesionalmente. Fuente original: ojv.tta.cl.

Fallo TTA — Rol · solo Pro

Tribunal · solo Pro

SECO FARIAS con SII-DIRECCCIÓN REGIONAL LA SERENA

Fecha: 28-03-2017 · Materia: Artículo 97 N° 10 del CT · Juez: César Manuel Verdugo Reyes

RECHAZA

Resumen (IA)

Se confirma infracción por no emisión de boleta en venta de $31.600. El tribunal rechaza defensa de control de inventario y aplica multa de 2 UTM más 2 días de clausura.

Hechos

Fiscalizadores del SII encontraron en el local de ventas de helados vales computacionales sin boleta asociada. Uno de los vales, por $31.600, correspondía a venta de 2 aguas minerales, 7 helados dobles, 18 helados simples y 1 jugo de papaya. La dependiente reconoció que estos vales se emitían cuando había mucha gente y no se entregaba boleta. El contribuyente alegó que los vales correspondían a control de inventarios de varias operaciones fraccionadas.

Considerandos clave

El tribunal analizó el peso de la prueba en infracciones tributarias, estableciendo que corresponde al SII demostrar los elementos constitutivos. Los funcionarios fiscalizadores, si bien tienen calidad de ministro de fe, no presenciaron la venta, por lo que sus conclusiones se basan en testimonio de la dependiente. Sin embargo, el tribunal evaluó que existe convergencia entre: (i) la naturaleza del vale como documento doméstico que evidencia operación comercial; (ii) la ausencia de boleta equivalente en el talonario presentado; y (iii) las declaraciones de las dos funcionarias que actuaron en

Resolutivo

Se rechaza el reclamo y se confirma la denuncia de infracción N° 1394781. Se aplica multa de 2 unidades tributarias mensuales y clausura del establecimiento por 2 días. Se condena al reclamante al pago de costas.

Texto del fallo

RESUMEN:

PARTES: DIEGO ESTEBAN SECO FARÍAS CON SERVICIO DE IMPUESTOS INTERNOS

RUC N°: Rol · solo Pro

RIT: Rol · solo Pro

MATERIA: Infracción artículo 97° N° 10 del Código Tributario

La Serena, veintiocho de marzo de dos mil diecisiete.

VISTOS:

El escrito de fojas tres, de treinta y uno de enero del año en curso , mediante el cual don DIEGO ESTEBAN SECO FARÍAS , comerciante, rol único tributario N° [RUT reservado], con domicilio en calle Gabriela Mistral n° 471 , de la comuna de Vicuña, viene en reclamar y solicitar se deje sin efecto, de conformidad a las normas del Libro III, Título IV, Párrafo 2°, artículo 165 del Código Tributario, la denuncia de infracción N° 1394781, de 14 de enero del 2017 , consistente en no otorgar boleta por venta de dos agua mineral y siete helados dobles, 18 helados simples y un jugo de papaya ; infracción que se encuentra descrita y sancionada en el número 10 del artículo 97 del Código Tributario, por un monto de la operación ascendente a $31.600.

Señala que c on fecha 14 enero se le notificó la infracción descrita, la cual fue cursada erróneamente, ya que el total de ese ticket, indica, es parte de un control de inventarios que su personal lleva día a día, las ventas detalladas en el fueron porcionadas en varias operaciones, las cuales se pueden comprobar tanto en el talonario de boletas, como en el software de control de inventario, los cuales se ponen a disposición (del Tribunal). A fojas siete comparece don ALONSO VERGARA ARCE , Director

Regional (S) de la IV Dirección Regional del Servicio de Impuestos Internos, domiciliado para estos efectos en Matta 461, oficina 202, La Serena, y viene en evacuar el traslado conferido, solicitando el rechazo del reclamo y la confirmación de la denuncia, en atención a los antecedentes de hecho y de derecho que a continuación expone.

Extracto del inicio del fallo. El texto completo continúa en la ficha.

Artículos citados:

Fallos similares · misma materia y tribunal

Más fallos del mismo tribunal

Temas tratados en este fallo

Saltar al contenido principal

Jurisprudencia tributaria chilena · Actualizada a diario

Jurisprudencia tributaria chilena, en un solo lugar.

Encuentra fallos de tribunales, criterios del SII y leyes tributarias desde un mismo sitio. Busca por texto y filtra cada fuente para llegar antes al documento que necesitas.

Empezar a buscar
Recibe las sentencias del TTA cada día · newsletter cada mañana con los nuevos fallos tributarios

Jurisprudencia TTA — Tribunales Tributarios y Aduaneros

Busca, analiza y chatea con todos los fallos de los Tribunales Tributarios y Aduaneros de Chile.

Por observación SII
Búsqueda con IA