Texto procesado con inteligencia artificialEl cuerpo del fallo fue limpiado y reformateado mediante IA a partir del PDF oficial publicado por el Tribunal. Pueden existir errores de transcripción o reformulación. Verifica siempre contra la versión oficial del Tribunal antes de citarlo o usarlo profesionalmente. Fuente original: ojv.tta.cl.

Fallo TTA — Rol · solo Pro

Tribunal · solo Pro

ESQUER CORVALÁN con SII

Fecha: 14-11-2017 · Materia: Liquidación

HA LUGAR EN PARTE Ha Lugar en Parte

Resumen (IA)

Se acoge parcialmente reclamo contra liquidación por falta de precisión en citación sobre inversiones en fondos mutuos, acogiendo prescripción parcial, pero rechazando justificación de origen de fondos.

Hechos

El SII cuestionó inversiones del reclamante en 2009 (bien raíz, fondos mutuos y moneda extranjera) mediante Citación N°102300978 del 2 de agosto de 2012, alegando discrepancia con ingresos declarados. El reclamante argumentó que los fondos provenían de ahorros obtenidos en Brasil entre 2002-2008 durante su trabajo. Presentó documentación en portugués sin traducción. El SII emitió Liquidación N°96 el 30 de julio de 2013, por $74.841.212 en impuestos, reajustes e intereses.

Considerandos clave

El tribunal determinó que la Citación N°102300978 no individualizó con precisión las fechas (día y mes) de las inversiones en fondos mutuos, incumpliendo estándares establecidos por jurisprudencia de la Corte Suprema respecto de lo exigido en artículos 63 inciso tercero y 200 inciso cuarto del Código Tributario. Esto impidió que la citación ampliara por tres meses el plazo de fiscalización. Respecto del origen de fondos, el tribunal constató que el reclamante no aportó pruebas idóneas y suficientes, sin traducir documentos portugueses. La presunción del artículo 70 LIR juega en contra del cont

Resolutivo

Se acoge parcialmente el reclamo únicamente en cuanto a prescripción respecto de inversiones en fondos mutuos. Se rechaza en todo lo demás. Se ordena reliquidación. Cada parte paga sus costas.

Texto del fallo

“ESQUER CORVALÁN con SERVICIO DE IMPUESTOS INTERNOS”

RUC N° Rol · solo Pro

RIT N° Rol · solo Pro

Santiago, catorce de noviembre de dos mil diecisiete.

VISTOS:

A fojas 1, comparece don Patricio Alberto Esquer Corvalán, ingeniero civil eléctrico, RUT N°[RUT reservado], domiciliado en Exequiel Fernández 2180 R, comuna de Macul, Región Metropolitana, quien conforme a lo dispuesto en los artículos 123 y siguientes del Código Tributario, deduce reclamo tributario en contra de la Liquidación N°96 , emitida por la Unidad de Ñuñoa de la Dirección Regional Santiago Oriente del Servicio de Impuestos Internos , solicitando dejarla sin e fecto, porque los funcionarios del SII no respetaron instrucciones del Director Nacional , al practicar la citación sin indicar la fecha de las inversiones cuestionadas; en subsidio, porque la acción fiscalizadora estaba prescrita; y, en subsidio, por encontrarse plenamente justificado el origen de las inversiones cuestionadas, con costas, en virtud de los siguientes fundamentos:

En el capítulo de su libelo de reclamo relativo a los hechos, explica que el Servicio de Impuestos Internos efectuó observaciones a su declaración de i mpuesto a la renta del año tributario 2010, las cuales le fueron informadas con fecha 23 de junio de 2010, mediante Carta Operación Renta Folio N°110224230, que formula la Observación G47, en el sentido que los ingresos declarados no guardan relación con las inversiones efectuadas en los últimos tres años; y, posteriormente, c on fecha 02 de agosto de 2012, se le emitió la Citación N°102300978, que informa que debe acreditar el origen de los fondos con que efectuó las inversiones que de talla en cuadros insertos a fojas 2 y 3 de autos, las que no guardan relación con las rentas declaradas, requiriendo documentación que también detalla.

Extracto del inicio del fallo. El texto completo continúa en la ficha.

Artículos citados:

Fallos similares · misma materia y tribunal

Más fallos del mismo tribunal

Temas tratados en este fallo

Saltar al contenido principal

Jurisprudencia tributaria chilena · Actualizada a diario

Jurisprudencia tributaria chilena, en un solo lugar.

Encuentra fallos de tribunales, criterios del SII y leyes tributarias desde un mismo sitio. Busca por texto y filtra cada fuente para llegar antes al documento que necesitas.

Empezar a buscar
Recibe las sentencias del TTA cada día · newsletter cada mañana con los nuevos fallos tributarios

Jurisprudencia TTA — Tribunales Tributarios y Aduaneros

Busca, analiza y chatea con todos los fallos de los Tribunales Tributarios y Aduaneros de Chile.

Por observación SII
Búsqueda con IA