Saltar al contenido principal

La plataforma de investigación tributaria con IA: instrucciones del SII (oficios, circulares y resoluciones) y jurisprudencia del Tribunal Tributario y Aduanero.
Cada cita es textual, verificable y enlaza al documento original.

NO HA LUGARCorte de Apelaciones de Arica · Rol 11-202214 oct 2022

Cristián Abarca Garrido con Servicio de Impuestos Internos

TribunalCorte de Apelaciones de Arica
Rol11-2022
Fecha sentencia14 oct 2022
RUC21-9-0000429-7
RecursoApelación
ResultadoNO HA LUGAR
Resuelve a favor deSII

Resumen

Generado con IA desde el fallo original

Contribuyente reclamó nulidad de citación y liquidaciones de impuesto único 2017 por errores de identificación. La Corte de Apelaciones rechazó el recurso, confirmando que el fiscalizador no estaba obligado a usar facultades correctoras pues la norma es facultativa.

Análisis del SII

La Corte de Apelaciones de Arica rechazó el recurso de apelación impetrado por el contribuyente en contra de la sentencia pronunciada por el Tribunal Tributario y Aduanero de la Región de Arica y Parinacota, que negó lugar al reclamo presentado en contra de una Citación y las correspondientes Liquidaciones practicadas por la XVIII Dirección Regional Arica, que determinaron diferencias de Impuesto Único y Reintegro del año tributario 2017.

En su recurso, el contribuyente sostuvo que la Citación y las Liquidaciones reclamadas evidenciaron una serie de errores de individualización que le impidió entender qué se le solicitaba. Tales errores fueron desestimados por el fiscalizador actuante sin hacer uso de la facultad contenida en el inciso tercero del artículo 63 del Código Tributario, que le permitía requerir nuevos antecedentes o solicitar se complementara su respuesta a la Citación, no fundamentando dicha omisión, lo que transformó al Acto del Servicio de Impuestos Internos en desmotivado. El recurrente agregó que el perjuicio sufrido por su parte había sido grave, por haber sido sujeto de un acto arbitrario y sin fundamentos por parte del Ente Fiscalizador, quien frente a los errores y vicios no hizo uso de sus facultades correctoras de oficio, procediendo a emitir las Liquidaciones reclamadas, poniendo a su parte en una situación de desventaja frente a otros contribuyentes que han sido emplazados claramente por el Servicio, por lo que solicita acoger la acción de nulidad y el reclamo.

La Corte de Apelaciones indicó que el inciso tercero del artículo 63 del Código Tributario contempla una norma de carácter facultativo, de modo que si el fiscalizador actuante estimó que los errores no incidían en las Liquidaciones, no era necesario corregir ni justificar los mismos. Agregó, que no hubo error en el nombre del contribuyente, quien solicitó ampliación de plazo para responder a la Citación, plazo que se le concedió y, posteriormente, dedujo reclamo. Asimismo, precisó que del escrito de reposición administrativa voluntaria se desprende que el contribuyente compareció y entendió que la Citación era para él en su calidad de persona natural.

Al respecto, la Magistratura argumentó que para que sea posible accionar de nulidad respecto de alguna actuación, aquella debe fundamentarse en un error o vicio de carácter esencial y generar un perjuicio al contribuyente sólo reparable con la declaración de nulidad. Sin embargo, dicho escenario no se cumple respecto del funcionario actuante, del cual solo podrían perseguirse, eventualmente, responsabilidades administrativas en su caso.

A continuación, la Corte analizó los antecedentes contenidos en la Citación concluyendo que de los mismos el reclamante no podía menos que saber el objeto de la fiscalización y los motivos que dieron lugar a las Liquidaciones reclamadas, añadiendo que los fundamentos de estas últimas describen cada una de las inversiones, incorporando la respuesta del contribuyente a la Citación, determinando la base imponible y los impuestos adeudados.

Así, el Tribunal Superior señaló que no vislumbraba la ocurrencia de la nulidad alegada respecto de las actuaciones del funcionario, dado que los mismos no afectaban a los Actos Administrativos impugnados, los que expresaban todos los antecedentes de base que permitieron su emisión, y, por otra parte, el reclamante hizo uso de un recurso administrativo voluntario al cual siguió el presente reclamo. Por último, la Corte de Apelaciones hizo presente que la competencia estaba dada por el contenido del recurso de apelación interpuesto en contra de la sentencia definitiva, en cuanto no hizo lugar a la acción de nulidad y al reclamo deducido. Sin embargo los fundamentos de este último correspondían a los mismos de la acción de nulidad, de modo que rechazada la primera, correspondía el rechazo del reclamo tributario.

Texto de la sentencia

Arica, a catorce de octubre de dos mil veintidós.

Doña Viviana Basaez Toro, abogada, en representación de Cristian Abarca Garrido, en causa RUC N°21-9-0000249-7, RIT GR-01-00011-2021, del Tribunal Tributario y Aduanero de Arica, interpuso recurso de apelación en contra de la sentencia dictada por dicho Tribunal, de treinta y uno de mayo del año en curso, por la cual no se dio lugar a la acción de nulidad promovida por su parte y tampoco al reclamo tributario deducido en contra de las liquidaciones números 172 y 173, ambas de fecha veinte de agosto de dos mil veinte, de la Dirección Regional del Servicio de Impuestos Internos de Arica y Parinacota, confirmándolas. Al efecto solicita se revoque la sentencia en virtud de los argumentos que expresa su recurso.

La recurrente señala que dedujo reclamo tributario en contra de las liquidaciones referidas y en contra de la Citación N° 7 de 11 de marzo de 2020, solicitando fueran declaradas nulas. Respecto de esta última evidenció errores y vicios, que se repitieron en las liquidaciones consistentes en errores de identificación del contribuyente, RUT de la sociedad a la que perteneció el reclamante, y el haberle atribuido la constitución de una sociedad en 2009 ante un Notario Público de Arica, los que fueron desechados sin hacer uso de la facultad contenida en el inciso 3° del artículo 63 del Código Tributario, sin fundamentar dicha omisión lo que transforma al acto del Servicio en desmotivado. Asimismo, refiere que la Circular N° 51 de 23 de septiembre de 2005, del mismo Servicio, relativa a la potestad de resolver administrativamente todos los asuntos de carácter tributario que se planteen, lo que incluye los actos de sus unidades, incluso de oficio, los vicios o errores manifiestos en que se haya incurrido en liquidaciones o giros de impuestos y aclara que no se refiere a corregir la citación ni las liquidaciones sino que al actuar del fiscalizador que no hace uso de la facultad mencionada.

Añade la apelante que el 06 de octubre de 2020, su representado dedujo reposición administrativa voluntaria respecto de las liquidaciones 172 y 173, la que se resolvió por Resolución Exenta N° 124.145, en la que reconoce su error sólo como de escritura, pero ignorando la facultad del inciso 3° del artículo 63 del Código Tributario y lo previsto en la Circular N° 34 del Servicio de Impuestos Internos junto a lo cual hace presente que la asignación especial de estímulo por desempeño en el cumplimiento de metas exige un estándar mayor en el actuar del fiscalizador.

Agrega, finalmente, que el perjuicio sufrido por su parte debe ser calificado como grave por haber sido sujeto de un acto arbitrario y sin fundamentos por parte el fiscalizador quien frente a los errores y vicios no hizo uso de sus facultades correctoras de oficio y procedió a confeccionar las liquidaciones 172 y 173, causando confusión a su mandante poniéndolo en una situación de desventaja frente a otros contribuyentes que han sido emplazadas claramente por el Servicio, por lo que pide revocar la sentencia para acoger la acción de nulidad, acoja el reclamo tributario y se declaren nulas las liquidaciones 172 a 173, con costas.

PRIMERO: Que, como se ha advertido, la apelante ha levantado senda acción de nulidad por la actuación que le cupo al fiscalizador actuante, mas no –como lo afirmo en su libelo recursivo en contra de la Citación N° 7, de 11 de marzo de 2020, ni en contra de las liquidaciones 172 y 173, por no haber hecho uso de la facultad que le asistía, contemplada en el inciso 3° del artículo 63 del Código Tributario, sin expresar los fundamentos que tuvo para no rectificar la Citación y tampoco justificó los errores.

SEGUNDO: En primer término, la propia recurrente indica que la norma señalada precedentemente contempla una facultad y como tal significa “Poder o derecho para hacer algo” (DREA 2021), vale decir, no se trata en la especie de una norma imperativa, de modo que queda claro que si en concepto del fiscalizador actuante observó que aquellos errores no incidían en las liquidaciones, no era necesario corregir ni justificar los mismos, por lo demás, los errores denunciados lo fueron en cuanto al número del RUT de la sociedad Abarca Hermanos y Compañía Limitada o Centro de Diálisis Apumanque Ltda., RUT N° 77.254.320-0 y no N° 67.254.320-4, mas no en su nombre, que si estaba bien escrito, como lo entendió el contribuyente, quien fue el Citado (no la sociedad la a que perteneció), el que solicitó ampliación de plazo para responder a la referida Citación, plazo que se le concedió, mismo citado que, posteriormente, dedujo el reclamo de este proceso. De lo anterior se sigue que para que sea posible accionar de nulidad de alguna actuación como la que describe el recurso, aquella debe fundamentarse en un error o vicio de carácter esencial y generar un perjuicio al contribuyente sólo reparable con la declaración de nulidad, condiciones básicas para que este instituto prospere, además, de ser materia de reclamación tributaria, escenarios primeros que no se cumplen respecto de las actuaciones del funcionario actuante, del cual sólo podrían perseguirse, eventualmente, responsabilidades administrativas, en su caso. A mayor abundamiento del mismo escrito de reposición administrativa voluntaria y de la reclamación tributaria posterior se deprende que el contribuyente compareció y entendió que la Citación lo era para él en su calidad de persona natural, que la empresa o sociedad a que se refería la Citación y posteriores Liquidaciones correspondía a aquella de la que fue socio y de la que vendió su participación social.

TERCERO: Es importante insistir y hacer presente que el citado y notificado fue el contribuyente Cristian Vicente Abarca Garrido, RUT 8.114.462-1, por medio de la Citación N° 7 de 11 de marzo de 2020, y no la sociedad de la que vendió su participación y que se le notificó válidamente de aquella el 12 de marzo 2020.

Pro

El texto completo del fallo es parte de Pro

Los considerandos y lo resolutivo, tal como los publicó el tribunal, en las sentencias de Corte Suprema y Cortes de Apelaciones de esta base.

Conoce Pro

Texto según el registro del Poder Judicial (juris.pjud.cl), que reemplaza a la transcripción del repositorio del SII en esta ficha.

Normas aplicadas

Descriptores del SII

Nulidad de la citación y las liquidaciones

Cómo resuelve este tribunal

ProA favor de quién resuelve la Corte de Apelaciones de Arica en apelación: la proporción medida sobre los 17 recursos de esta base.Conoce Pro

Fallos que aplican las mismas normas

No Ha LugarRol 530-2024Corte de Apelaciones de Santiago18 feb 2025

Ripley Financiero Limitada con Servicio de Impuestos Internos

Devolución de PPUA presentada fuera del plazo legal de tres años. La Corte confirmó el rechazo del reclamo por haberse interpuesto después del término establecido en el artículo 126 del Código Tributario, desestimando la interpretación extensiva del plazo basada en la notificación de término de giro.

Apelación
No Ha LugarRol 253-2023Corte de Apelaciones de Santiago27 dic 2023

"inversiones Lago Cristal S.A. con Servicio de Impuestos Internos"

Denegación de devolución de PPUA por no acreditarse pérdida tributaria en venta de acciones. La Corte confirmó el rechazo al considerar que no se probó el costo tributario ni el precio de venta, y que no era aplicable el trámite de citación en procedimiento iniciado por contribuyente.

Apelación
Ha LugarRol 12-2021Corte de Apelaciones de Rancagua9 ago 2022

Agrícola Kyle Mathison Chile Limitada con Servicio de Impuestos Internos

La Corte de Apelaciones de Rancagua rechazó el recurso del SII contra sentencia que acogió parcialmente el reclamo de contribuyente sobre liquidación que objetó pérdidas de ejercicios anteriores y pasivos. Se debatió si las pérdidas tributarias podían compensarse con utilidades de fondos de inversión privados y si ciertos pasivos debían considerarse ingresos.

Apelación
Ha LugarRol 40-2019Corte de Apelaciones de Santiago29 sep 2021

Monsanto Chile S.A. con Servicio de Impuestos Internos

Prescripción de acción fiscalizadora por cómputo de plazo de 3 meses desde citación y su ampliación. La Corte acogió el recurso por considerar que la ampliación de plazo para responder citación interrumpe el cómputo, extinguiendo la acción al notificarse la liquidación fuera del plazo legal.

Apelación
No Ha LugarRol 171-2019Corte de Apelaciones de Santiago4 jun 2020

Constructora Raul Del Rio S.A. con Servicio de Impuestos Internos

Se rechazó la excepción de prescripción alegada por contribuyente basada en dilación procesal y vulneración del derecho a ser juzgado en plazo razonable. La Corte confirmó liquidaciones de IPC para años 2001-2003 por gastos no acreditados como necesarios para producir renta.

Apelación
Ha LugarRol 26-2019Corte de Apelaciones de Santiago23 ene 2020

Inversiones Agrofruta S.A. con Servicio de Impuestos Internos

Pérdida tributaria y devolución de PPUA: la Corte acogió el recurso de apelación porque el SII resolvió la devolución antes de vencido el plazo de la citación, violando el artículo 63 del Código Tributario al no permitir al contribuyente responder dentro del plazo legal.

Apelación
Pro

Hay 5 fallos más sobre estas normas

Mismo articulado, con su rol, carátula y resultado, en las más de 1.700 sentencias de tribunales superiores de la base.

Conoce Pro