Saltar al contenido principal

La plataforma de investigación tributaria con IA: instrucciones del SII (oficios, circulares y resoluciones) y jurisprudencia del Tribunal Tributario y Aduanero.
Cada cita es textual, verificable y enlaza al documento original.

NO HA LUGARCorte de Apelaciones de Iquique · Rol 63-202217 mar 2022

García Sanchez Heriberto Renato contra Servicio Regional de Impuestos Internos de Iquique y Otro

TribunalCorte de Apelaciones de Iquique
Rol63-2022
Fecha sentencia17 mar 2022
RecursoAmparo
ResultadoNO HA LUGAR Rechazada

Resumen

Generado con IA desde el fallo original

Rechaza amparo económico por inexistencia de arbitrariedad o ilegalidad en notificación por correo electrónico solicitada por el contribuyente y en anotación causal N° 42 por incumplimiento de comparecencia a fiscalización, medida transitoria y no sancionatoria.

Hechos

Contribuyente Heriberto García Sánchez, mediante su empresa Transporte y Minería Heriberto García E.I.R.L., fue notificado por el SII el 6 de enero de 2022 (por correo electrónico a casilla que previamente solicitó usar) para presentar documentación contable en fiscalización con plazo hasta 13 de enero. No compareció, argumentando dificultades personales y vacaciones. El SII ingresó anotación causal N° 42 el 17 de enero, anotando que mientras esté vigente no podrá acceder a condonaciones de multas e intereses y podría verse afectado para emitir documentos tributarios. Paralelamente, Tesorería iniciaba cobranza ejecutiva desde junio de 2021 por impuestos adeudados. Contribuyente interpone amparo económico en Corte de Apelaciones de Iquique alegando nulidad de notificación, vulneración de debido proceso y desproporcionalidad de sanción.

Considerandos clave

La Corte constata que el recurrente solicitó expresamente ser notificado por correo electrónico (artículos 11 y 11 bis del Código Tributario permiten esta forma), por lo que la notificación fue legal y no adolece de vicio. Respecto a la anotación causal N° 42, la Corte determina que no es arbitraria ni ilegal, siendo facultad legal del SII adoptar medidas en proceso de fiscalización conforme a artículos 1, 6 A) N° 1 del Código Tributario y artículos 1 y 7 de la Ley Orgánica del SII. La anotación no constituye sanción sino medida transitoria (Circular N° 50 de 2016) que se alza una vez presentados los antecedentes. La Corte advierte que el contribuyente jamás solicitó condonación alguna ante SII ni Tesorería, luego no hay afectación acreditada a la libertad económica, y constata que el contribuyente está habilitado para convenios de pago con Tesorería.

Resolutivo

Se rechaza la acción de amparo económico interpuesta contra Servicio Regional de Impuestos Internos de Iquique y Tesorería Regional de Tarapacá por no concurrir presupuestos de procedencia de la acción constitucional, quedando firmes las actuaciones administrativas cuestionadas.

Texto de la sentencia

Iquique, diecisiete de marzo de dos mil veintidós.

Comparece don Alberto Ebenspeger Fernández de Cabo, abogado, en representación de Heriberto Renato García Sánchez, empresario, cédula nacional de identidad N° 7.850.570-2, quien comparece como representante legal de la sociedad “Transporte y Minería Heriberto García E.I.R.L.”, RUT 76.252.162-8, ambos domiciliados en Avenida Circunvalación N° 3482, sector La Tortuga, comuna de Alto Hospicio, por quien deduce recurso de amparo económico en contra de acciones del Servicio Regional de Impuestos Internos de Iquique, representada legalmente por su directora regional, doña Ingrid Herrera Muñoz, ambos domiciliados en Tarapacá N° 470, Iquique, y en contra de la Tesorería Regional de Tarapacá, representada legalmente por Manuel Alballay Silva, ambos domiciliados en San Martín N° 298, Iquique, por hechos graves arbitrarios e ilegales, que han perturbado, amenazado y vulnerado sus derechos económicos.

Indica que la sociedad de la que es dueño y representa el recurrente, se dedica al giro compraventa, consignación, permuta, distribución, importación, exportación, arriendo –con o sin opción de compra- y subarriendo de vehículos terrestres, repuestos, motores, accesorios, partes y piezas; transporte de cargas, mercaderías, cargas, fletes, acarreos, encomiendas, equipaje y transporte de pasajeros nacionales e internacionales, como también servicio logístico, almacenamiento, depósito, embalaje y distribución, explotación de pertenencias mineras, minas y canteras de propiedad del recurrente o de terceros, como así mismo comercialización de los minerales, entre otros.

En dicho contexto, expone que el recurrente se ha visto impedido de desarrollar libremente su actividad económica, que a su vez es fuente de trabajo e ingresos, en razón de Anotación N° 42 de 17 de enero de 2022, que dispone “Según la información del SII, usted no asistió a una notificación para presentar documentación con el fin de iniciar un proceso de fiscalización. Por ello, y mientras esta anotación esté vigente, no podrá acceder a condonaciones en el pago de multas e intereses, y podría verse afectado para emitir documentos tributarios”.

Respecto a ello, relata que el 6 de enero pasado recibió una notificación por correo electrónico, informándole que debía acompañar archivos en formato PDF en expediente electrónico hasta el día 13 de enero del presente año, pero, añade, por dificultades personales no fue posible comparecer personalmente a la citación; posteriormente, refiere que recibió un correo electrónico, tomando conocimiento con posterioridad, ya que se encontraba de vacaciones y no revisó la casilla electrónica laboral.

Pormenoriza distintas vulneraciones que atribuye a las recurridas y permiten la procedencia de este recurso. Respecto al Servicio de Impuestos Internos, alega nulidad de la notificación, vulneración de derecho constitucional al debido proceso, y desproporcionalidad de la sanción aplicada; ello, fundado en que la notificación debió efectuarse personalmente, por cédula o por carta certificada, conforme lo dispone el artículo 10 del Código Tributario, y no por correo electrónico como se realizó. Por otro lado, cita el artículo 107 del mismo cuerpo legal, arguyendo que el Servicio debe tener a la vista diversos factores al momento de sancionar a un contribuyente, siendo esta sanción exagerada, arbitraria y atentatoria del derecho de propiedad.

En cuanto a la actuación de Tesorería Regional de la República, sumada al Servicio anterior, reitera diversas transgresiones al derecho de propiedad, así como el derecho a la libertad económica como extensión de la libertad individual, fundado en que la recurrente no ha podido desarrollar su actividad económica en plena libertad y que se encuentra excluido de hacer convenios con la Tesorería. Asimismo, sostiene que se infringió el derecho a igualdad ante la ley, ya que se le trató de forma desigual a los demás contribuyentes, encontrándose en las mismas circunstancias.

Finalmente, colaciona los artículos 6 letra B N° 4 y 56 del Código Tributario, conforme a los cuales los directores regionales podrán condonar total o parcialmente los intereses cuando los impuestos endeudados en virtud de la fiscalización, el contribuyente o responsable del impuesto probare que ha procedido con antecedentes que hagan excusable la omisión en que hubiere incurrido, de lo que se vio impedido, no pudiendo probar que ha procedido con antecedentes fundantes que hubieren permitido la excusabilidad de alguna omisión.

Pro

El texto completo del fallo es parte de Pro

Los considerandos y lo resolutivo, tal como los publicó el tribunal, en las sentencias de Corte Suprema y Cortes de Apelaciones de esta base.

Conoce Pro

Otras sentencias de Corte de Apelaciones de Iquique

No Ha LugarRol 129-2022Corte de Apelaciones de Iquique19 abr 2022

Plaza Tirado Ruben y Otro con Servicio de Impuestos Internos

Rechaza protección contra SII por falta de acto ilegal o arbitrario actual: el Sr. Plaza, sin giro desde 2017, puede actuar como representante de la sociedad, que ha emitido facturas normalmente; la autorización de folios mediante petición administrativa es procedimiento válido para software de mercado.

Protección
RevocadaRol 163-2023Corte de Apelaciones de Iquique5 abr 2023

Fernando Javier Barraza Luengo contra Jorge Antonio Rojas Farias

La Corte revocó el sobreseimiento por prescripción de la acción penal decretado en primera instancia, considerando que la querella del SII suspende la prescripción conforme al artículo 94 del Código Penal, aunque no medie formalización de investigación.

Apelación
No Ha LugarRol 2464-2023Corte de Apelaciones de Iquique31 jul 2023

Aridos Cascada SPA con Servicio de Impuestos Internos

Rechaza recurso de protección contra SII por denegación de facturas electrónicas, al no existir acto arbitrario o ilegal sino tramitación pendiente de verificación de actividad conforme a ley.

Protección
No Ha LugarRol 320-2020Corte de Apelaciones de Iquique8 jun 2020

Plaza Tirado Ruben con Servicio de Impuestos Internos Direccion Regional

Rechaza recurso de protección por falta de acto ilegal o arbitrario del SII; constata que las empresas recurrentes han continuado emitiendo facturas electrónicas normalmente y no se acredita vulneración de derechos constitucionales.

Protección