Saltar al contenido principal

La plataforma de investigación tributaria con IA: instrucciones del SII (oficios, circulares y resoluciones) y jurisprudencia del Tribunal Tributario y Aduanero.
Cada cita es textual, verificable y enlaza al documento original.

HA LUGARCorte de Apelaciones de Punta Arenas · Rol 76-201224 oct 2012

Swanhouse S.A. con Servicio de Impuestos Internos

TribunalCorte de Apelaciones de Punta Arenas
Rol76-2012
Fecha sentencia24 oct 2012
RecursoProtección
ResultadoHA LUGAR Acogida

Resumen

Generado con IA desde el fallo original

Recurso de protección acogido. La Corte constata que el SII incurrió en contradicción procesal grave al manifestar conformidad con dejar sin efecto el giro y luego interponer reposición, vulnerando derechos de propiedad e igualdad ante la ley mediante uso abusivo del proceso.

Hechos

Swanhouse S.A. reclamó liquidación tributaria N° 49 ante Tribunal Tributario y Aduanero de Punta Arenas. Primera instancia rechazó la reclamación (2 de marzo de 2011). Se giró impuesto por $40.869.717 el 9 de mayo de 2011. Corte de Apelaciones de Punta Arenas acogió apelación de la empresa el 30 de junio de 2012, revocando el fallo. El SII interpuso recurso de casación en el fondo ante Corte Suprema (sin fianza). El Tribunal Tributario dictó cúmplase el 20 de agosto de 2012. La empresa solicitó dejar sin efecto el giro. El 30 de agosto, el tribunal acogió la solicitud. El 4 de setiembre, el SII manifestó conformidad a través de su abogado. El 6 de setiembre, el SII interpuso reposición por otro abogado. El 13 de setiembre, el tribunal acogió la reposición revirtiendo su propia orden. La empresa interpuso recurso de protección el 15 de setiembre de 2012.

Considerandos clave

La Corte identifica una contradicción manifiesta en el actuar del SII: primero manifestó conformidad con dejar sin efecto el giro (4 de setiembre, con tiempo de reflexión), acto propio reflejado en la resolución del 5 de setiembre, para luego interponer reposición al día siguiente mediante otro abogado, en horario extraordinario. Esta conducta contradictoria evidencia uso abusivo del proceso y vulnera gravemente los derechos de propiedad e igualdad ante la ley. El tribunal enfatiza que actuar contradictoriamente en el ámbito jurídico no está permitido a nadie, menos a una entidad pública. La Corte estima que existe situación de excepción que justifica intervención por vía de protección para restablecer el imperio del derecho. No resuelve sobre el fondo del asunto tributario (pendiente en casación), sino sobre el ejercicio abusivo del derecho procesal.

Resolutivo

Se acoge con costas el recurso de protección y se deja sin efecto la resolución de 13 de setiembre de 2012 que acogió el recurso de reposición del SII. Queda firme que el giro debe ser dejado sin efecto conforme a lo ordenado el 30 de agosto de 2012, mientras el juicio de fondo permanece pendiente en Corte Suprema.

Texto de la sentencia

Punta Arenas, veinticuatro de octubre de dos mil doce.

A fojas 11 de autos comparece Juan Carlos Sharp Galetovic, abogado, domiciliado en calle Roca N° 817, oficina 53, en representación de Swanhouse S.A., y deduce recurso de protección en contra del Servicio de Impuestos Internos, por los hechos que a continuación se exponen.

Refiere que su representada dedujo ante el Tribunal Tributario y Aduanero de esta ciudad reclamación contra la liquidación N° 49 efectuada por una funcionaria del organismo recurrido, la que fue rechazada por sentencia de tres de marzo pasado de dicho Juzgado, emitiéndose con fecha nueve de mayo el giro respectivo.

Agrega que por sentencia dictada el treinta de junio último la Ilustrísima Corte de Apelaciones de esta ciudad revocó el fallo referido precedentemente, deduciendo el Servicio en su contra recurso de casación en el fondo, sin solicitar fianza de resultas, decretando el juzgado a quo el cúmplase del fallo impugnado el veinte de agosto último.

Expresa el actor que de conformidad a lo antes expuesto la sentencia de segunda instancia se debe cumplir sin esperar el resultado del recurso de casación, y por tanto debió el órgano recurrido dejar sin efecto el giro que fue consecuencia del fallo de primera instancia, lo que no hizo, permitiendo que Tesorería Regional imputara el impuesto respectivo a unas devoluciones a que tenía derecho, constituyendo dicha omisión una vulneración actual y permanente que se remonta, a lo menos, al día veinte de agosto pasado, fecha en que se decretó el cúmplase del fallo de segunda instancia.

Estima que el proceder del recurrido vulnera la garantía constitucional del derecho de propiedad, prevista en el artículo 19 N° 24 de la Constitución Política de la República, pues se le ha privado ilegítimamente de su dominio sobre los dineros que Tesorería Regional le retuvo, y luego imputó al impuesto girado por el Servicio, como asimismo la igualdad ante la ley, mencionada en el numeral segundo del artículo antes citado, ya que el recurrido con su actitud de incumplir el fallo le da a su representada un trato discriminatorio, siendo la situación normal y evidente que los fallos deben cumplirse.

Expone a continuación que el mismo día en que se dictó el cúmplase por el Tribunal Tributario y Aduanero de esta ciudad, se le solicitó a dicha magistratura se ordenara al Servicio dejar sin efecto el giro en comento, a lo que primeramente se accedió, dejándose luego sin efecto lo decidido tras una reposición presentada por el órgano recurrido, fundada en que habiéndose emitido el giro y procedido al cobro por parte de Tesorería, ello era materia de reclamación, y que respecto a lo percibido indebidamente podía pedirse restitución conforme al artículo 126 del Código Tributario, lo que en su concepto constituye un grave error del juez, no pudiendo su resolución ser impugnada por los recursos procesales, lo que agrava más su situación.

Solicita en definitiva se declare que el Servicio de Impuestos Internos ha incurrido en una omisión arbitraria e ilegal al mantener vigente el giro emitido en virtud de una sentencia que fue revocada y que se le ordene dejarlo sin efecto, con costas.

Pro

El texto completo del fallo es parte de Pro

Los considerandos y lo resolutivo, tal como los publicó el tribunal, en las sentencias de Corte Suprema y Cortes de Apelaciones de esta base.

Conoce Pro

Otras sentencias de Corte de Apelaciones de Punta Arenas

ConfirmadaRol 2-2012Corte de Apelaciones de Punta Arenas12 jun 2012

Kusanovic y Kusanovic Limitada con Servicio de Impuestos Internos

Disputa sobre la liquidación del impuesto único de primera categoría por mayor valor en enajenación de acciones. La Corte revocó parcialmente la resolución apelada, modificando el punto de prueba relacionado con la efectividad de dicha liquidación.

Apelación
ConfirmadaRol 1-2011Corte de Apelaciones de Punta Arenas23 dic 2011

Carlos Andres Mayorga Vera con Servicio de Impuestos Internos

La Corte de Apelaciones de Punta Arenas confirma la sentencia de primer grado que rechaza el reclamo tributario contra una infracción del SII, estimando que el cuaderno de control de ventas es un documento examinable conforme al artículo 60 del Código Tributario y que la prueba rendida acredita suficientemente la infracción.

Apelación