Saltar al contenido principal

La plataforma de investigación tributaria con IA: instrucciones del SII (oficios, circulares y resoluciones) y jurisprudencia del Tribunal Tributario y Aduanero.
Cada cita es textual, verificable y enlaza al documento original.

CONFIRMADACorte de Apelaciones de Rancagua · Rol 6-20186 jun 2019

Servicio de Impuestos Internos con Ilufi Peralta, Jocelyn A.

TribunalCorte de Apelaciones de Rancagua
Rol6-2018
Fecha sentencia6 jun 2019
RecursoApelación
ResultadoCONFIRMADA

Resumen

Generado con IA desde el fallo original

Se confirma sentencia que absolvía al contribuyente de infracción tributaria por falta de acreditación del dolo por parte del SII, quien no probó el elemento subjetivo requerido para la condena infraccional.

Texto de la sentencia

Rancagua, seis de junio de dos mil diecinueve.

1.- Que, tal como lo ha señalado la Excma. Corte Suprema en la causa Rol N° 7900-2013, el obrar malicioso que se atribuye al contribuyente, en virtud de la imputación de hechos ilícitos a la luz de lo previsto en el artículo 97 Nº 4 del Código Tributario, corresponde ser acreditado por el ente fiscalizador, debiendo demostrar la existencia del hecho punible y la culpabilidad del imputado, pues en la especie es plenamente aplicable el principio de inocencia de la denunciada, más allá de que en este proceso se persiga la responsabilidad infraccional.

2.- Que en razón de lo anterior, la concurrencia del dolo, que es consustancial a la norma por la cual se ha pretendido sancionar, es una carga probatoria que corresponde al Servicio de Impuestos Internos, tal como se estableció en el primer punto de prueba de la resolución de fecha 14 de diciembre de 2017.

3.- Que, en este contexto, el organismo público denunciante no aportó elemento alguno que permitiera tener por satisfecho el elemento subjetivo propio de la infracción cursada, aspecto indispensable que debe ser demostrado como presupuesto de validez de una condena infraccional, todo lo cual lleva a confirmar el fallo de primera instancia.

Y considerando lo dispuesto en el artículo 143 del Código Tributario, se CONFIRMA la sentencia apelada, de fecha trece de febrero de dos mil dieciocho, dictada por el Tribunal Tributario y Aduanero de Rancagua, en sus autos RIT 12-2017, que corre escrita de fojas 63 a 69 de los mismos.

Rol Corte N° 6-2018 Tributario Y Aduanero-.

Pro

El texto completo del fallo es parte de Pro

Los considerandos y lo resolutivo, tal como los publicó el tribunal, en las sentencias de Corte Suprema y Cortes de Apelaciones de esta base.

Conoce Pro

Cómo resuelve este tribunal

ProA favor de quién resuelve la Corte de Apelaciones de Rancagua en apelación: la proporción medida sobre los 40 recursos de esta base.Conoce Pro

Otras sentencias de Corte de Apelaciones de Rancagua

ConfirmadaRol 11-2019Corte de Apelaciones de Rancagua26 jul 2019

Servicio de Impuestos Internos con Juan Carlos Garrido Palma

Delito tributario por infracción al artículo 97 número 4 del Código Tributario. La Corte confirmó la condena pero redujo la multa de acuerdo al perjuicio fiscal efectivamente causado ($ 4.720.535), rebajándola a 10 UTA.

Apelación
ConfirmadaRol 4-2019Corte de Apelaciones de Rancagua26 jul 2019

Servicio de Impuestos Internos con Celis Maturana, Nicolás Andrés

Delito tributario por operaciones simuladas (artículo 97 n°4 del Código Tributario). La Corte confirmó la condena pero rebajó la multa de forma proporcional al perjuicio fiscal acreditado de $4.720.535.

Apelación
ConfirmadaRol 3-2019Corte de Apelaciones de Rancagua30 jul 2019

Martinez Madrid Rossana con Servicio de Impuestos Internos

Se confirmó la caducidad del plazo para reclamación conforme al artículo 59 del Código Tributario, por recepción de antecedentes por ministro de fe, rechazando el argumento sobre inadecuación del formulario 33-09.

Apelación
InadmisibleRol 1-2019Corte de Apelaciones de Rancagua26 mar 2019

Hamed Salen con Servicio de Impuestos Internos

La Corte omitió pronunciamiento al declararse inadmisible la apelación del SII en un recurso de hecho, sin entrar al análisis de fondo de la controversia tributaria.

Apelación