Saltar al contenido principal

La plataforma de investigación tributaria con IA: instrucciones del SII (oficios, circulares y resoluciones) y jurisprudencia del Tribunal Tributario y Aduanero.
Cada cita es textual, verificable y enlaza al documento original.

CONFIRMADACorte de Apelaciones de Santiago · Rol 10966-201512 sep 2024

Pinochet Ugarte Augusto con Servicio de Impuestos Internos

TribunalCorte de Apelaciones de Santiago
Rol10966-2015
Fecha sentencia12 sep 2024
RecursoApelación
ResultadoCONFIRMADA

Resumen

Generado con IA desde el fallo original

Corte de Apelaciones confirma sentencia que rechaza reclamo tributario de Pinochet por diferencias de impuestos de 1999, estimando que no acreditó origen de fondos en cuentas extranjeras conforme al artículo 70 LIR.

Hechos

Augusto Pinochet Ugarte reclamó contra liquidaciones Nros. 979 y 980 (julio 2005) emitidas por el SII que determinaron diferencias de Impuesto de Primera Categoría e Impuesto Global Complementario por año tributario 1999 por $234.065.635, alegando que se efectuaron inversiones en el extranjero y mercado nacional. El SII cuestionó desembolsos desde cuentas en Banco de Chile (Nueva York), Banco Espíritu Santo y Banco Riggs (Londres), vinculadas a Pinochet y sociedades extranjeras (Trilateral International Trading, Santa Lucía Trust, Ashburton). El Tribunal Tributario y Aduanero rechazó el reclamo confirmando las liquidaciones; la Corte de Apelaciones confirmó ese fallo.

Considerandos clave

El tribunal concluye que el contribuyente no acreditó el origen para efectos tributarios de los fondos (artículos 70 y 71 LIR), siendo insuficiente tener saldo en cuentas corrientes. La presunción de renta se aplicó correctamente porque Pinochet no demostró que ingresos declarados o rentas exentas cubrieron los desembolsos. El tribunal analiza que fondos en Trilateral International Trading y Santa Lucía Trust provenían de cuentas personales de Pinochet e Hiriart, sin acreditarse fideicomiso ni trust genuino. Rechaza que las operaciones entre sociedades extranjeras justifiquen origen, pues no se prueba de dónde vinieron las rentas. Desestima violación al debido proceso, constatando procedimiento legalmente tramitado, bilateralidad, recepción de prueba y doble instancia. Mantiene condena en costas por no mediar motivo plausible.

Resolutivo

Se confirma sentencia apelada de 30 de septiembre de 2014. Quedan firmes las liquidaciones Nros. 979 y 980 por $234.065.635 y condena a costas por $1.854.352. El reclamo tributario de Pinochet es rechazado definitivamente.

Texto de la sentencia

Santiago, doce de septiembre de dos mil veinticuatro.

Primero: Que en estos autos se ha interpuesto por la parte reclamante, sucesión de Augusto Pinochet Ugarte, recurso de apelación en contra de la sentencia definitiva dictada por el Director Regional del Servicio de Impuesto Internos que rechazó el reclamo interpuesto en contra de las liquidaciones Nros.979 y 980 de 28 de julio de 2005, las que determinaron diferencias de Impuesto de Primera Categoría e Impuesto Global Complementario para el año tributario 1999 por la suma total de $234.065.635 a la fecha de la liquidación, confirmándolas íntegramente. La decisión condenó, además a la actora, al pago de $1.854.352 por concepto de costas, equivalente al 2% de los tributos reclamados.

El fallo impugnado concluye, en suma, que de acuerdo al artículo 70 de la Ley de Impuesto a la Renta (LIR) es posible inferir que si en el ejercicio de las facultades fiscalizadores se determina que un contribuyente ha efectuado inversiones, gastos o desembolsos, para efectos de no hacer aplicable la presunción de la norma, debe probar que éstos fueron financiados con rentas que cumplieron la tributación correspondiente o con rentas exentas o solventadas con rentas efectivas superiores a las presumidas de derechos o con ingresos no constitutivos de renta. Luego, deja establecido que el hecho de disponer de fondos depositados en una cuenta corriente bancaria como es el caso de los saldos en las cuentas del Banco de Chile en Nueva York y Banco Riggs en Londres, no permiten acreditar el origen de los desembolsos impugnados, toda vez que no prueba cuáles fueron las rentas percibidas que permitieron solventar tales gastos o desembolsos.

Adiciona el juzgador que al no haberse acreditado la existencia de un fideicomiso y contrato trust que permitiera demostrar que las operaciones realizadas por las sociedades extranjeras corresponden al cumplimiento de las obligaciones pactadas en dichos contratos -cuyos continuos y diversos depósitos entre las cuentas bancarias de la reclamante y las sociedades debe verificarse por el cumplimiento de una condición que fundamenta la propiedad fiduciaria de acuerdo con el artículo 733 del Código Civil- los desembolsos detallados en los anexos 5 y 6 de las liquidaciones reclamadas y el déficit ascendente a US$ 70.000, que constan en las cuentas corrientes de las distintas sociedades extranjeras que indica, deben entenderse efectuados por la propia reclamante, siendo procedente la aplicación de la presunción del artículo 70 de la Ley de Impuesto a la Renta.

Segundo: Que en el arbitrio formulado la impugnante asevera, en suma, que la sentencia infringe la garantía constitucional del debido proceso consagrado en la Carta Fundamental y en el artículo 8.1 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos de Naciones Unidas. Explica que vulnera el derecho a defensa, omitiendo directrices del Servicio de Impuestos Internos, toda vez que se emiten liquidaciones sin antecedentes que permiten su inteligencia. A su vez, dice, valora aquellos que no se han aportado al proceso y, por ende, no pudieron ser impugnados; esconde ineficacia probatoria del fiscalizador catalogando hechos como públicos y notorios, que no tienen tal carácter; y avala lo sostenido por la Administración, cuyos fundamentos no fueron acompañados en la citación, liquidaciones ni en el proceso.

Seguidamente, la impugnante sostiene que el fallo infringe normas reguladoras de la prueba, arguyendo, primero, abuso e incorrecta aplicación de hecho público y notorio o de público conocimiento, infringiendo la prohibición de conocimiento privado que tiene el juez, quien debe estarse a lo obrado en el proceso. En segundo lugar, aduce que se valoran antecedentes que no obran en el proceso. Para continuar postulando la absoluta falta de prueba acerca de las aseveración del Servicio de Impuestos Internos; una incorrecta aplicación del artículo 21 del Código Tributario y sus propias instrucciones -refiriéndose a la Circular Nro. 8- y concluir sosteniendo que no se acreditó la existencia de las inversiones.

Enseguida, en otro acápite el recurso, asevera que las liquidaciones atacadas carecen de la debida fundamentación que deben reunir los actos administrativos, infringiendo los artículos 11 bis de la Ley Nro.18.575 y 11 de la Ley Nro.19.880, lo que le genera total indefensión.

Indica aún, en cuanto al fondo del asunto, que en la sentencia se advierte desconocimiento de la personalidad jurídica de las sociedades, como ente diverso a sus socios, citando al efecto los artículos 545 y 2053 del Código Civil, y artículo 1° de la Ley Nro. 18.046. Estima que se infringe también el artículo 12 y el artículo 2° Nro.3 de la Ley de Impuesto a la Renta, toda vez que, dice, cuando se deben computar rentas de fuente extranjera, se considerarán las rentas líquidas percibidas, supuesto que a su entender falta en las liquidaciones, puesto que se reconoce que la percepción es por sociedades extranjeras.

Pro

El texto completo del fallo es parte de Pro

Los considerandos y lo resolutivo, tal como los publicó el tribunal, en las sentencias de Corte Suprema y Cortes de Apelaciones de esta base.

Conoce Pro

Cómo resuelve este tribunal

ProA favor de quién resuelve la Corte de Apelaciones de Santiago en apelación: la proporción medida sobre los 1.551 recursos de esta base.Conoce Pro

Otras sentencias de Corte de Apelaciones de Santiago

ConfirmadaRol 10967-2015Corte de Apelaciones de Santiago12 sep 2024

Pinochet Ugarte Augusto con Servicio de Impuestos Internos

Corte confirma rechazo de reclamación tributaria contra liquidaciones por diferencias de Impuesto de Primera Categoría e Impuesto Global Complementario (1999-2004) por $1.552 millones, estimando que el contribuyente no acreditó origen lícito de fondos ni declaración de rentas de fuente extranjera.

Apelación
ConfirmadaRol 11001-2015Corte de Apelaciones de Santiago12 sep 2024

Suc Pinochet Ugarte Augusto con Servicio de Impuestos Internos

La Corte de Apelaciones de Santiago confirma las liquidaciones tributarias contra la sucesión Pinochet Ugarte por omisión de rentas del exterior (2001-2005), rechazando la excepción de prescripción basada en plazo razonable y desestimando el recurso de apelación por insuficiencia probatoria del contribuyente.

Apelación
ConfirmadaRol 11004-2015Corte de Apelaciones de Santiago12 sep 2024

Pinochet Ugarte Augusto con Servicio de Impuestos Internos

La Corte de Apelaciones confirma sentencia que rechaza excepción de prescripción por plazo razonable y desestima recurso de apelación del contribuyente, manteniendo liquidaciones tributarias por omisión de rentas extranjeras en año 2000, aplicando prescripción extraordinaria de 6 años por declaración maliciosamente falsa.

Apelación
ConfirmadaRol 114-2024Corte de Apelaciones de Santiago10 sep 2024

Fundación San Jose con Servicio de Impuestos Internos XV DR STGO Oriente

Corte confirma rechazo del reclamo tributario contra reavalúo fiscal de propiedad en Lo Barnechea, estimando que el SII cumplió deber de fundamentación y que las características del inmueble justifican la tasación practicada.

Apelación
Ha LugarRol 247-2024Corte de Apelaciones de Santiago16 sep 2024

Sitja Salgado Myriam/tesorería General de la Republica de Chile

Acoge recurso de hecho y concede apelación rechazada, reconociendo que el Tesorero Regional ejerce jurisdicción en procedimiento tributario y le resultan aplicables garantías de debido proceso y derecho a recurso.

Queja
Ha LugarRol 248-2024Corte de Apelaciones de Santiago17 sep 2024

Sitja Salgado Myriam/tesorería General de la Republica de Chile

Acogida recurso de hecho contra rechazo de apelación. Corte declara que el Tesorero, como juez sustanciador, ejerce jurisdicción y le resultan aplicables recursos del CPC, incluida apelación contra rechazos de incidentes de nulidad por falta de emplazamiento.

Queja