Saltar al contenido principal

La plataforma de investigación tributaria con IA: instrucciones del SII (oficios, circulares y resoluciones) y jurisprudencia del Tribunal Tributario y Aduanero.
Cada cita es textual, verificable y enlaza al documento original.

CONFIRMADACorte de Apelaciones de Santiago · Rol 143-20173 ago 2017

Asesoria e Inversiones Fdh LTDA con Servicio de Impuestos Internos

TribunalCorte de Apelaciones de Santiago
Rol143-2017
Fecha sentencia3 ago 2017
RecursoApelación
ResultadoCONFIRMADA

Resumen

Generado con IA desde el fallo original

Confirma rechazo de reclamo contra liquidación de diferencia de impuestos por enajenación de inmuebles: la Corte sostiene que prueba contable agregada tardíamente en segunda instancia no es admisible ni puede generar convicción distinta a la del Tribunal Tributario.

Hechos

El contribuyente fue citado por el SII para fiscalización y no concurrió. El SII practicó Liquidación N°213000001102 por diferencia de impuestos en enajenación de inmuebles, sin que el contribuyente acompañara libros de contabilidad del año tributario de adquisición. El Tribunal Tributario y Aduanero rechazó el reclamo por insuficiencia de antecedentes contables. El contribuyente apela a la Corte de Apelaciones de Santiago, agregando documentación contable en segunda instancia.

Considerandos clave

La Corte reitera que no debe confundirse la compraventa civil con sus efectos tributarios: mientras el acto civil se acredita por instrumento público, el hecho impositivo gravado exige cumplir artículos 17 y 60 bis del Código Tributario. Analiza que la prueba documental contable debió rendirse en primera instancia ante el Tribunal especializado, cuya función técnica es única para analizar contabilidad. Sostiene que el artículo 148 del Código Tributario permite aplicación supletoria del CPC solo en lo compatible con naturaleza de reclamaciones tributarias. Señala que artículo 207 CPC prohíbe prueba en segunda instancia, con excepciones del artículo 348 CPC (instrumentos hasta antes de vista). Determina que la documentación agregada tardíamente pretende convertir la apelación en una post-fiscalización administrativa, rol que corresponde al SII y al Tribunal Tributario especializado, no a la Corte. Concluye que la prueba, incluso analizada conforme sana crítica, no genera convicción distinta a la del tribunal de primera instancia.

Resolutivo

Se confirma la sentencia del Tribunal Tributario y Aduanero de 31 de marzo de 2017 que rechazó el reclamo contra la Liquidación N°213000001102. Queda firme el rechazo de la pretensión del contribuyente.

Texto de la sentencia

Santiago, tres de agosto de dos mil diecisiete.

Proveyendo a fojas 255 y 257: téngase presente.

Se reproduce la sentencia en alzada con excepción de sus guarismos “Décimo Primero” y “Décimo Segundo”, que se sustituyen por “Undécimo” y “Duodécimo”, respectivamente.

Primero: Que es un hecho de la causa que el contribuyente no concurrió a la citación practicada por el Servicio de Impuestos Internos y por su incomparecencia, se practicó la liquidación de diferencia de impuestos que es objeto del reclamo.

Segundo: Que para rechazar el reclamo en contra de la Liquidación N°213000001102, el juez a quo, estimó que los antecedentes contables fueron insuficientes para determinar el costo tributario de los inmuebles enajenados, fundado en que no se acompañaron los libros de contabilidad pertinentes correspondientes al año tributario en que fueron adquiridos dichos inmuebles, cuestión que era indispensable, desde que dichos inmuebles fueron incorporados al activo fijo de la empresa y se dedujo depreciación en el costo de los mismos.

Tercero: Que, no debe confundirse la compra de los inmuebles en tanto acto jurídico bilateral civil, con los efectos que produce en el sistema contable tributario de una empresa, dado que la existencia y materialidad de la compraventa se acredita mediante los instrumentos públicos que el legislador ha previsto, en tanto que el hecho impositivo gravado, debe acreditarse conforme las exigencias del artículo 17 del Código Tributario, en relación con el artículo 60 bis del mismo cuerpo normativo.

Cuarto: Que analizados los exiguos antecedentes contables aportados al reclamo y durante el término probatorio, hasta el momento de la dictación de la sentencia, estos sentenciadores no pueden sino concordar con lo expuesto en los motivos “Décimo Primero” y “Décimo Segundo” (sic).

Quinto: Que, en relación a la prueba documental aportada en esta instancia, la misma constituye una documentación contable cuyo análisis debió ser materia no sólo de la fiscalización, sino de la apreciación por parte del juez a quo. En efecto en relación a esta documentación, cabe señalar que el artículo 148 del Código Tributario dispone como regla, que todas aquellas materias no sujetas a disposiciones especiales del Libro Tercero, se aplicará, en cuanto fueren compatible con la naturaleza de las reclamaciones, las normas establecidas en el Libro I del Código de Procedimiento Civil.

Pro

El texto completo del fallo es parte de Pro

Los considerandos y lo resolutivo, tal como los publicó el tribunal, en las sentencias de Corte Suprema y Cortes de Apelaciones de esta base.

Conoce Pro

Cómo resuelve este tribunal

ProA favor de quién resuelve la Corte de Apelaciones de Santiago en apelación: la proporción medida sobre los 1.067 recursos de esta base.Conoce Pro

Otras sentencias de Corte de Apelaciones de Santiago

ConfirmadaRol 151-2017Corte de Apelaciones de Santiago4 ago 2017

SOC. de Inversiones Pampa Calichera SA con Servicio de Impuestos Internos

La Corte confirma la sentencia de primera instancia que rechazó la apelación de la contribuyente respecto del prorrateo de gastos de utilización común efectuado por el SII, por falta de acreditación suficiente de su identidad específica.

Apelación
RevocadaRol 25-2017Corte de Apelaciones de Santiago4 ago 2017

Industria de Policarbonato Chile LTDA con Servicio de Impuestos Internos

Corte revoca sentencia de primera instancia por omisión del trámite esencial de recepción a prueba, retrotrayendo la causa para que se reciba prueba sobre hechos sustanciales controvertidos relativos a pérdidas de arrastre.

Apelación
No Ha LugarRol 57-2017Corte de Apelaciones de Santiago31 jul 2017

Inversiones Cerro Dieciocho S.A. con Servicio de Impuestos Internos

Corte rechaza recurso de hecho por extemporaneidad de apelación. Aplica plazo de 10 días hábiles del artículo 139 antiguo del Código Tributario conforme a disposición transitoria de Ley 20.322 para causas pendientes, determinando que apelación del 6 de enero de 2017 venció el 31 de diciembre de 2016.

Queja
ConfirmadaRol 393-2016Corte de Apelaciones de Santiago8 ago 2017

Arcos Dorados Restaurantes de Chile LTDA con Servicio de Impuestos Internos Direccion de Grandes Contribuyentes

La Corte de Apelaciones de Santiago confirma el rechazo del reclamo tributario de Arcos Dorados por no acreditar los supuestos legales para eximirse del límite de 4% en pagos de royalty al exterior, manteniéndose que le corresponde al contribuyente probar dichos requisitos pese a la facultad legal del SII de verificar de oficio.

Apelación
ConfirmadaRol 283-2016Corte de Apelaciones de Santiago9 ago 2017

Senator International Chile S.A. con Servicio de Impuestos Internos

La Corte revoca parcialmente la sentencia en cuanto a costas, exime de ellas al reclamante, pero confirma el rechazo del reclamo por insuficiencia de prueba contable aportada oportunamente en primera instancia.

Apelación