Sanchez Carril Manuel con Servicio de Impuestos Internos
| Tribunal | Corte de Apelaciones de Santiago |
|---|---|
| Rol | 1436-2012 |
| Fecha sentencia | 23 ago 2013 |
| Recurso | Apelación |
| Resultado | CONFIRMADA Fallada/confirmada-aprobada |
Resumen
Generado con IA desde el fallo originalCorte de Apelaciones confirma sentencia que rechaza reclamación tributaria por impuesto global complementario, pero exime de intereses moratorios el período de tramitación defectuosa (2000-2009) por nulidad procesal no imputable al contribuyente.
Hechos
Manuel Sánchez Carril fue requerido por el Servicio de Impuestos Internos por infracción tributaria respecto del impuesto global complementario. El Tribunal Tributario y Aduanero acogió parcialmente la reclamación. La Corte de Apelaciones confirmó dicha sentencia en primera instancia. Posteriormente se invalidó todo lo obrado en abril de 2009 por haber sido tramitado el reclamo por funcionario del SII carente de jurisdicción, reponiendo la causa. El Tribunal volvió a pronunciarse sobre la reclamación, y esta nueva sentencia fue apelada.
Considerandos clave
La Corte establece que la acción penal tributaria (querella) es independiente de la acción civil de determinación y cobro, por lo que el sobreseimiento temporal en lo criminal no vincula al juez tributario. Confirma que hubo maniobras de evasión del impuesto, por lo que rige el plazo de prescripción de seis años (no tres) conforme al artículo 200 inciso segundo del Código Tributario. Reconoce que el contribuyente soportó perjuicio por la nulidad procesal de 2009 (demora no imputable a él). Aplica regla de equidad interpretativa al artículo 53 del Código Tributario para no devengue intereses durante el período de tramitación ineficaz, por exigencias de justicia correctiva y principios de reparación completa del daño y enriquecimiento sin causa.
Resolutivo
Se confirma la sentencia de primera instancia. Se declara que los intereses moratorios del artículo 53 no se devengaron entre el 7 de noviembre de 2000 y el 1 de octubre de 2009 (período de tramitación defectuosa). Se exime al contribuyente del pago de costas.
Texto de la sentencia
Santiago, veintitrés de agosto de dos mil trece.
1°) Que el ejercicio de la acción penal tributaria corresponde exclusivamente en Chile al Director del Servicio de Impuestos Internos, siendo así como se inició un proceso a través de querella a que se hace referencia en el motivo 16 del fallo de primera instancia, entre otros, en contra del recurrente, cuya pretensión era la sanción de una pena corporal, en cambio en la presente causa, se ha ejercido la acción civil, es decir, se persigue la aplicación de sanciones por infracción a las leyes tributarias, siendo la materia discutida el efecto tributario civil en los impuestos, concretamente, el impuesto global complementario.
El ejercicio de la acción penal es independiente de la acción de determinación y cobro de impuestos.
2°)Que en consecuencia, el sobreseimiento temporal dictado en causa criminal no resulta ser vinculante para el juez tributario.
3°)Que, por otra parte, en cuanto el reclamante insiste en estrados que el plazo de prescripción es de tres años, no cabe sino compartir la tesis jurídica sustentada en el considerando 15.- del fallo en alzada, toda vez que resultó establecido que efectuó maniobras destinadas a evadir el pago del impuesto global complementario.
4°) Que, en consecuencia, encontrándonos en el caso de una malicia de orden tributario, el plazo de prescripción era de seis y no tres años en conformidad al inciso segundo del artículo 200 del Código Tributario.
5°) Que, esta Corte tiene presente que la sentencia que se revisa corresponde a la conclusión de un procedimiento llevado a cabo luego de que se invalidara todo lo obrado- 01.04.2009 - por haber sido tramitada la reclamación por un funcionario del Servicio de Impuestos Internos carente de jurisdicción, reponiendo la causa al estado de proveer el reclamo interpuesto.
De lo anterior se sigue que el contribuyente ha debido soportar sobre su patrimonio las consecuencias de la demora producto de dichas actuaciones.
Cómo resuelve este tribunal
Otras sentencias de Corte de Apelaciones de Santiago
Palma Fritz Fernando con Servicio de Impuestos Internos
Corte de Apelaciones confirma sentencia que rechaza reclamo tributario, pero excluye intereses moratorios por el período entre presentación del reclamo e invalidación del procedimiento por vicio de jurisdicción.
Comercializadora Comec LTDA con Servicio de Impuestos Internos
Reclamación tributaria por liquidaciones de agosto 2010. La Corte confirmó el rechazo de la demanda por no proceder la nulidad en este procedimiento, rechazó alegación de prescripción (infracciones con pena corporal quedan fuera), y desestimó documentos acompañados tardíamente sin valor probatorio suficiente.
Aranzaez Baroni Myrian con Servicio de Impuestos Internos
Se confirmó liquidación de Impuesto Global Complementario al rechazarse alegatos sobre nulidad de derecho público, prescripción de la fiscalización (inaplicable por infracción con pena corporal) y falta de acreditación de documentos respaldatorios.
Banco del Estado de Chile con Servicio de Impuestos Internos
La Corte revoca la sentencia de primera instancia y acoge la reclamación del Banco del Estado, estimando que CAP S.A. cumplió con los requisitos de la exención de Timbres y Estampillas al destinar fondos crediticios a exportaciones realizadas por sus filiales, sin exigir identidad entre el deudor y el exportador.
Tecnocon Construcciones LTDA con Servicio de Impuestos Internos
Corte de Apelaciones de Santiago confirma sentencia que acoge reclamación del SII contra Tecnocon por liquidaciones por IVA y renta, rechazando nulidad de derecho público y desestimando que la testimonial acreditara efectividad de operaciones cuestionadas.
Varas Berroeta Victor Hugo con Servicio de Impuestos Internos
La Corte revoca parcialmente la sentencia y ordena nueva liquidación del impuesto a la ganancia de capital usando el costo de adquisición de $81,17 por acción, excluyendo intereses penales por el período en que el SII invalidó lo obrado.