Saltar al contenido principal

La plataforma de investigación tributaria con IA: instrucciones del SII (oficios, circulares y resoluciones) y jurisprudencia del Tribunal Tributario y Aduanero.
Cada cita es textual, verificable y enlaza al documento original.

HA LUGARCorte de Apelaciones de Santiago · Rol 186-201922 jul 2020

Teka Chile S.A. con Servicio de Impuestos Internos

TribunalCorte de Apelaciones de Santiago
Rol186-2019
Fecha sentencia22 jul 2020
RUC19-9-0000-386-2
RecursoApelación
ResultadoHA LUGAR
Resuelve a favor deSII

Resumen

Generado con IA desde el fallo original

Teka Chile S.A. impugnó giros complementarios de impuesto territorial por modificación del avalúo fiscal del inmueble. La Corte rechazó la apelación por incongruencia procesal: la reclamante atacó los giros sin impugnar la Resolución Exenta que modificó el avalúo, aceptando tácitamente su validez.

Análisis del SII

La Corte de Apelaciones de Santiago rechazó el recurso de apelación interpuesto por la contribuyente en contra de la sentencia dictada por el Primer Tribunal Tributario y Aduanero Región Metropolitana, que no dio ha lugar al reclamo presentado en contra de unos Giros complementarios por concepto de Impuesto Territorial, correspondiente al primer y segundo semestre de los años 2014,2015 y 2016.

El Tribunal Tributario y Aduanero sostuvo en primer lugar que la sociedad no atacó en su reclamo el fondo del asunto, esto era, haberse modificado el avalúo fiscal del predio, por haber efectuado su impugnación fuera de los plazos establecidos en el procedimiento particular de avalúo de bienes raíces y haber formulado su impugnación de acuerdo al procedimiento general de reclamaciones. Además, dejó establecido que, de acuerdo a la propia documentación acompañada por la reclamante, el inmueble sufrió modificaciones que lo hicieron perder su carácter de sitio eriazo, pasando a ser un inmueble con oficinas y bodegas. Por lo anterior, el Servicio de Impuestos Internos estaba facultado para modificar el avalúo de la propiedad en cuestión.

E n cuanto a la Resolución Exenta, de 2016, que modificó el avalúo del bien raíz, indirectamente impugnada por la reclamante, concluyó que no resultaba controvertida, ni su validez ni eficacia, ya que era perfectamente válida. Así, el Sentenciador concluyó que procedía negar lugar a lo solicitado por la contribuyente.

La sociedad interpuso un recurso de apelación en el que indicó que la sentencia impugnada solo se pronunciaba sobre la validez del avalúo, respecto del cual existía un procedimiento especial que no había sido incoado y que no resolvía las acciones y excepciones deducidas por las partes. Así, no había decisión del asunto controvertido, infringiendo abiertamente normas procesales estrictas sobre la materia.

También, indicó que según constaba en el expediente de autos no había sido válidamente notificada resolución alguna de modificación de avalúo, porque el Servicio de Impuestos Internos acompañó un documento genérico de Correos de Chile que daba cuenta sólo de un envío masivo de cartas. Además, el otro documento presentado por el organismo fiscalizador daba cuenta de haberse despachado carta certificada por correo a una dirección diferente a la informada por la contribuyente o a la dirección del inmueble.

Finalmente, señaló que los Giros Complementarios de Impuesto Territorial con efecto retroactivo no podían ser emitidos a contribuyentes que hubiesen dado debido cumplimiento a sus obligaciones, informando las modificaciones verificadas en sus inmuebles. D e lo contrario, el Servicio de Impuestos Internos se estaría beneficiando de su propia negligencia.

Por su parte, la Corte de Apelaciones mencionó que la documentación acompañada por la reclamante en su recurso no tenía la virtud de modificar los fundamentos de la sentencia impugnada, desde que un contribuyente, persona jurídica o natural, podía tener uno o más domicilios. Por lo anterior, la notificación de la Resolución Exenta que sirvió de antecedente a los giros impugnados, no había sido desvirtuada.

Luego, la Corte hizo presente que la reclamante pudo haber desplegado prueba tendiente a justificar que el domicilio indicado por el Servicio de Impuestos Internos para notificar la Resolución Exenta que modificó el quantum del avalúo de la propiedad sub judice no correspondía, pudiendo haber solicitado para ello, copia de la cartilla de la contribuyente o una impresión de los datos tributarios de la sociedad en que constaran los domicilios señalados, pero nada de ello ocurrió.

En definitiva, solo se incorporaron copias del Formularios 22 y un comprobante de notificación emitido por Chilexpress en que se consignaba como domicilio el del predio en litigio. En ese punto la Corte hizo hincapié en que había quedado establecido en autos, que previo a la inspección y elaboración del informe técnico, el predio estaba registrado como sitio eriazo, por lo que era ineludible concluir que la contribuyente desarrollaba sus labores en otro lugar físico.

Asimismo, la Magistratura hizo presente la incongruencia procesal que existía, desde que el reclamo tributario se dirigió contra los Giros emitidos, en circunstancias que el acto administrativo que dio nacimiento al cobro de los tributos era la citada Resolución. Agregó el fallo, que si bien se cuestionó de manera tangencial la forma en que se tomó conocimiento de la referida Resolución, lo cierto era que en parte alguna se pidió dejarla sin efecto.

Por ultimo, la Corte de Apelaciones determinó que, siendo los giros consecuencia necesaria de la Resolución Exenta y, al no haber sido impugnado el acto que dio nacimiento a los mismos, resultaba incongruente reclamar del efecto de un acto aceptado como válido, al menos, tácitamente. Lo anterior, conllevaba al rechazo del reclamo.

Texto de la sentencia

CERTIFICO: Que, se anunciaron, escucharon relación y alegaron, por el recurso, la abogado doña Macarena Toro Arroyo; y contra el recurso, el abogado del Servicio de Impuestos Internos don Roberto van Hasselt Garrido, ambos por 20 minutos. Santiago, 22 de julio de 2020.

Santiago, veintidós de julio de dos mil veinte.

Proveyendo los escritos folios 35 y 36: A todo, téngase presente.

Primero: Que, la documentación aportada por la recurrente en su recurso de apelación, no tiene la virtud de modificar los fundamentos de la sentencia en alzada, desde que un contribuyente o persona jurídica o natural, perfectamente, puede tener uno o más domicilios, motivo por el cual, la notificación realizada de la Resolución Exenta, que sirvió de antecedente para la emisión de los giros impugnados, no se desvirtúa con su mérito.

Segundo: Que, la reclamante pudo haber desplegado prueba tendiente a justificar que el domicilio señalado por el Servicio de Impuestos Internos para notificar la Resolución Exenta que modificó el quantum del avalúo de la propiedad sub judice no correspondía y para ello, pudo solicitar, entre otros, copia de la cartilla del contribuyente o una impresión de los datos tributarios de la reclamante, en que consten los domicilios señalados, pero nada de ello se acompañó. Sólo se incorporan copias de Formularios 22 y un comprobante de notificación de Chilexpress en los que se consigna como domicilio el del predio en litigio. Sin embargo, ha quedado establecido que, previo a la inspección y elaboración del Informe Técnico, dicho predio estaba registrado como sitio eriazo, siendo ineludible concluir que la reclamante desarrollaba sus labores en otro lugar físico, que no podía corresponder al inmueble cuyo avalúo se modificó.

Tercero: Que, otro aspecto a considerar para el rechazo del reclamo interpuesto dice relación con la incongruencia procesal, desde que el reclamo tributario se dirigió en contra de los giros emitidos, en circunstancias que el acto administrativo que dio nacimiento al cobro de los tributos es la Resolución Exenta SII N°A14.2016.00016053 de 13 de septiembre de 2016, respecto de la cual, si bien se cuestiona de forma tangencial la forma en que se tomó conocimiento de la misma, lo cierto es que en parte alguna se pide que se deje sin efecto.

Cuarto: Que, siendo los giros consecuencia necesaria de la Resolución Exenta y al no haber sido impugnado el acto que da nacimiento a los mismos, resulta incongruente reclamar del efecto de un acto aceptado como válida, al menos, tácitamente, lo que conlleva al rechazo del reclamo interpuesto.

Atendido el mérito de autos, los fundamentos de la sentencia en alzada, los que son compartidos por esta Corte y lo dispuesto en los artículos 140 y siguientes del Código Tributario, se confirma la sentencia de treinta de abril de dos mil diecinueve, escrita a fojas 196 y siguientes, dictada por el Primer Tribunal Tributario y Aduanero de Santiago, con costas del recurso.

Pro

El texto completo del fallo es parte de Pro

Los considerandos y lo resolutivo, tal como los publicó el tribunal, en las sentencias de Corte Suprema y Cortes de Apelaciones de esta base.

Conoce Pro

Texto según el registro del Poder Judicial (juris.pjud.cl), que reemplaza a la transcripción del repositorio del SII en esta ficha.

Normas aplicadas

Descriptores del SII

Giros complementarios – Modificación del avalúo fiscal – Incongruencia procesal –Artículo 10 de la Ley Nº 17.235, sobre Impuesto Territorial – Artículos 124 y 148 y siguientes del Código Tributario

Cómo resuelve este tribunal

ProA favor de quién resuelve la Corte de Apelaciones de Santiago en apelación: la proporción medida sobre los 494 recursos de esta base.Conoce Pro

Fallos que aplican las mismas normas

Ha LugarRol 290-2024Corte de Apelaciones de Santiago25 feb 2025

Messen Gaete con Servicio de Impuestos Internos

Contribuyente impugnó liquidaciones de Impuesto Global Complementario notificadas por cédula mientras estaba fuera del país. La Corte acogió su recurso de apelación por vicio en la notificación, considerando que la cédula no era el medio idóneo dado que el recurrente no se encontraba en el territorio.

Apelación
No DeterminadaRol 10-05Corte de Apelaciones de Valdivia10 may 2013

Validez de notificación por aviso postal de modificación de avalúo y destino agrícola

Recurso de apelación del SII contra acogimiento parcial de reclamo por nulidad de notificación de resolución que modificó avalúo y destino agrícola de predio. SII argumenta que la notificación por aviso postal simple fue válida por tratarse de modificación individual de avalúo conforme artículo 11 del Código Tributario.

Apelación
No Ha LugarRol 112-2026Corte de Apelaciones de Santiago15 abr 2026

Servicio de Impuestos Internos con Tercer Tribunal Tributario y Aduanero de la Región Metropolitana

SII solicitó acumular autos en dos procedimientos tributarios fundado en que nacían de la misma fiscalización. El tribunal rechazó la acumulación. SII apeló, pero la Corte declaró inadmisible el recurso por aplicación del artículo 133 del Código Tributario, que solo permite reposición en resoluciones durante la tramitación del reclamo, salvo excepciones taxativas que no incluyen la acumulación.

No Ha LugarRol 676-2025Corte de Apelaciones de Santiago9 mar 2026

Sociedad Inversiones Inmobiliaria Jai Alai S.A. con Servicio de Impuestos Internos

Rechazó recursos de casación en forma y apelación deducidos contra sentencia que rechazó reclamo en contra del proceso general de reavalúo 2022. La contribuyente no estructuró su acción conforme a las causales taxativas del artículo 149 del Código Tributario.

Apelación
No Ha LugarRol 18-2023Corte de Apelaciones de La Serena22 dic 2025

Jonny Antonio Ramírez Contreras con Servicio de Impuestos Internos

Rechazó la apelación del SII sobre plazo de caducidad para reclamar giros. El contribuyente interpuso reclamo fuera del plazo fatal de 90 días establecido en artículo 124 del Código Tributario, alegando vicio en la notificación, pero la Corte consideró que no cuestionó la materialidad de esta.

Apelación
Pro

Hay 5 fallos más sobre estas normas

Mismo articulado, con su rol, carátula y resultado, en las más de 1.700 sentencias de tribunales superiores de la base.

Conoce Pro