Saltar al contenido principal

La plataforma de investigación tributaria con IA: instrucciones del SII (oficios, circulares y resoluciones) y jurisprudencia del Tribunal Tributario y Aduanero.
Cada cita es textual, verificable y enlaza al documento original.

CONFIRMADACorte de Apelaciones de Santiago · Rol 244-201621 oct 2016

Metlife Chile Seguros de Vida S a con Servicio de Impuestos Internos

TribunalCorte de Apelaciones de Santiago
Rol244-2016
Fecha sentencia21 oct 2016
RecursoApelación
ResultadoCONFIRMADA Fallada/confirmada

Resumen

Generado con IA desde el fallo original

Corte de Apelaciones confirma sentencia de primera instancia que rechazó devolución de impuestos a MetLife, sosteniendo que liquidaciones reclamadas no suspenden efectos de devolución, solo el giro de tributos.

Hechos

MetLife Chile Seguros de Vida S.A. solicitó devolución de impuestos. El SII emitió Resolución DGC 1700 Nº 8 de 2014 acogiendo parcialmente la solicitud. El Tribunal Tributario y Aduanero rechazó el reclamo de MetLife. MetLife apela a la Corte de Apelaciones argumentando que las liquidaciones que ha reclamado deberían suspender los efectos y permitir la devolución total. El SII contrapone que las liquidaciones gozan de presunción de legalidad y no suspenden sus efectos más allá del giro de tributos.

Considerandos clave

La Corte analiza el efecto de las liquidaciones reclamadas en la solicitud de devolución. Conforme a los artículos 24 y 25 del Código Tributario, la legislación tributaria especial permite suspender únicamente el giro de impuestos cuando la liquidación ha sido reclamada, pero no suspende otros efectos de la liquidación. La liquidación mantiene carácter provisional pero sus efectos subsisten salvo en lo relativo al giro de tributos. El carácter provisional implica posibilidad de modificación, no desatención de efectos. Por giro se entiende los actos que emite el SII mediante roles u órdenes de ingreso al Fisco. Cuando montos ya están en el erario fiscal, no quedan comprendidos en giro. El artículo 97 de la Ley de Impuesto a la Renta no autoriza devolución cuando el SII ha detectado diferencias impositivas, pues el reclamo no valida la devolución sino solo impide el giro de tributos adeudados.

Resolutivo

Se confirma sentencia apelada de 2 de junio de 2016 que rechazó el reclamo de MetLife, quedando firme la denegación de devolución total de impuestos solicitada por la contribuyente.

Texto de la sentencia

Santiago, veintiuno de octubre de dos mil dieciséis.

1º) Que la reclamante ha deducido apelación en contra de la sentencia de primera instancia que rechazó el reclamo deducido por Metlife Chile Seguros de Vida S.A. en contra de la Resolución DGC 1700 Nº 8 de 2014 que acogió en parte la solicitud de devolución de impuestos pretendida.

2º) Que se controvierte en autos el efecto que provoca en la solicitud de devolución la existencia de Liquidaciones practicadas a la contribuyente, las que se encuentran actualmente reclamadas y en las que el Servicio de Impuestos Internos fundamenta su negativa a la devolución total de impuestos que pretende la contribuyente. Así, para esta última el reclamo deducido permite suspender los efectos de dichas Liquidaciones y por ende, no debieran considerarse en la devolución requerida, en cambio; para el Servicio de Impuestos Internos, tales Liquidaciones gozan de presunción de legalidad y por tanto no suspenden sus efectos conforme a la Ley de Procedimientos Administrativos.

3º) Que la Ley Nº 19.880 en su artículo 1º dispone, en lo pertinente, que: “La presente ley establece y regula las bases del procedimiento administrativo de los actos de la Administración del Estado. En caso de que la ley establezca procedimientos administrativos especiales, la presente ley se aplicará con carácter de supletoria.”

4º) Que, en lo que dice relación a los efectos de la Liquidación de Impuestos, la legislación tributaria dispone, en lo que interesa a esta controversia en sus artículos 24 y 25 del Código Tributario, que:

a)si la Liquidación ha sido reclamada, cuyo es el caso de autos, los impuestos y las multas correspondientes a la parte reclamada de la liquidación se girarán notificado que sea el fallo pronunciado por el Tribunal Tributario y Aduanero.

b) La liquidación de impuestos practicada por el Servicio tendrá el carácter de provisional mientras no se cumplan los plazos de prescripción, salvo en aquellos puntos o materias comprendidos expresa y determinadamente en un pronunciamiento jurisdiccional o en una revisión sobre la cual se haya pronunciado el Director Regional, a petición del contribuyente tratándose de términos de giro. En tales casos, la liquidación se estimará como definitiva para todos los efectos legales, sin perjuicio del derecho de reclamación del contribuyente, si procediere.

5º) Que conforme a lo anterior, cabe concluir que el razonamiento efectuado por la sentencia que se revisa ha sido correcto, pues ha concluido que la normativa tributaria especial permite suspender los efectos de la Liquidación sólo en lo que dice relación al giro de los impuestos, el que no puede realizarse si la Liquidación ha sido reclamada, en lo demás no previsto por tal legislación, ha de recurrirse a la Ley de Procedimientos Administrativos que dispone que los actos de la Administración gozan de presunción de legalidad, y en consecuencia no se suspenden sus efectos salvo petición fundada del interesado y que la autoridad la estime necesaria y así lo disponga.

Pro

El texto completo del fallo es parte de Pro

Los considerandos y lo resolutivo, tal como los publicó el tribunal, en las sentencias de Corte Suprema y Cortes de Apelaciones de esta base.

Conoce Pro

Cómo resuelve este tribunal

ProA favor de quién resuelve la Corte de Apelaciones de Santiago en apelación: la proporción medida sobre los 1.067 recursos de esta base.Conoce Pro

Otras sentencias de Corte de Apelaciones de Santiago

RevocadaRol 200-2016Corte de Apelaciones de Santiago21 oct 2016

Arias Wall Ruisa con Servicio de Impuestos Internos Direccion Regional Norte

Revoca sentencia de primera instancia y deja sin efecto la sanción por incumplimiento de declaración jurada, acogiendo que la contribuyente ejerció legítimamente su derecho a guardar silencio al tener calidad de imputada en proceso penal por los mismos hechos.

Apelación
ConfirmadaRol 238-2016Corte de Apelaciones de Santiago21 oct 2016

Promotora Camino a Canaan S a con Servicio de Impuestos Internos

Corte confirma sentencia de primera instancia que reconoce crédito fiscal IVA de $273.412.339 a contribuyente, rechazando apelaciones tanto del SII como de la reclamante por insuficiencia de argumentos.

Apelación
ConfirmadaRol 249-2016Corte de Apelaciones de Santiago21 oct 2016

Moreira Barros Ivan Alejandro con Servicio de Impuestos Internos

Corte de Apelaciones confirma sentencia en alzada que rechaza apelación de Moreira Barros contra SII, desestimando alegaciones sobre incompetencia del tribunal e improcedencia del procedimiento de vulneración de derechos.

Apelación
ConfirmadaRol 267-2016Corte de Apelaciones de Santiago21 oct 2016

Servicio de Impuestos Internos con Villanueva Oyarzun Rolando

Revoca sentencia de primera instancia y condena a contribuyente por infracción tributaria en grado de frustrado al solicitar devolución indebida de impuestos, aplicando multa del 10% de UTA por conducta dolosa no consumada.

Apelación