Saltar al contenido principal

La plataforma de investigación tributaria con IA: instrucciones del SII (oficios, circulares y resoluciones) y jurisprudencia del Tribunal Tributario y Aduanero.
Cada cita es textual, verificable y enlaza al documento original.

HA LUGAR EN PARTECorte de Apelaciones de Santiago · Rol 52-20236 jul 2023

Sk Sabo Chile S.A. con Servicio de Impuestos Internos

TribunalCorte de Apelaciones de Santiago
Rol52-2023
Fecha sentencia6 jul 2023
RUC16-9-0000989-9
RecursoApelación
ResultadoHA LUGAR EN PARTE
Resuelve a favor deAmbos, en parte

Resumen

Generado con IA desde el fallo original

Se acogió en parte apelación de contribuyente contra rechazo de gastos en reclamo de impuesto a la renta 2015. Corte revisó carga probatoria y necesariedad de gastos, acreditando parcialmente cuenta Costo de venta (US$240.000 de US$434.581,57) y rechazando otras partidas por falta de documentación o duplicidad.

Análisis del SII

La Corte de Apelaciones de Santiago acogió en parte el recurso de apelación interpuesto por la contribuyente en contra de la sentencia pronunciada por el Tercer Tribunal Tributario y Aduanero de la Región Metropolitana que había rechazado el reclamo presentado en contra de una Liquidación emitida por la XV Dirección Regional Metropolitana Santiago Oriente que negó lugar a la devolución solicitada por la contribuyente en su declaración de Impuesto a la Renta del Año Tributario 2015, al haberse rechazado parte de los gastos contabilizados en dicho período.

La contribuyente arguyó que el Sentenciador infringió el derecho a defensa, no valorando la prueba aportada sin señalar las razones para desestimar la misma. Además, impuso obligaciones ilegales al exigir que su parte presentara un escrito que explicara el material probatorio, obligación que no existe en la ley. Por último, la recurrente señaló que el Juez interpretó erróneamente el artículo 31 de la Ley sobre Impuesto a la Renta al imponer un deber explicativo inexistente y sostuvo que de haberse analizado la prueba rendida se habrían tenido por acreditadas las partidas cuestionadas. La Corte de Apelaciones sostuvo que, de acuerdo a las normas contenidas en los artículos 17 y 21 del Código Tributario, la carga de la prueba era de la contribuyente, quien se encontraba obligada a acompañar la documentación contable, así como los antecedentes que le dieran sustento y que en definitiva reflejasen las operaciones o anotaciones contables que se encontraban reclamadas. Luego, señaló que no todo gasto es necesario para producir la renta, debiendo considerarse al respecto lo dispuesto en el inciso primero del artículo 31 de la ley del ramo.

El Tribunal de Alzada analizó la partida cuenta “Costo de venta”, concluyendo que de la suma de US$434.581,57 por concepto de provisiones, la reclamante acreditó mediante la documentación contable la suma de US$240.000, quedando un saldo de US$194.581,58, que debía agregarse a la Renta Líquida Imponible.

En cuanto a la partida cuenta “Ajuste de Inventario”, la Magistratura señaló que el ajuste contable no cumplía con el requisito del artículo 31 de la Ley sobre Impuesto a la Renta, es decir gastos pagados o adeudados en el ejercicio comercial correspondiente y, por ende, debían ser agregados a la Renta Líquida Imponible, a lo cual se unía que los montos objetados ya se encontraban contabilizados en la cuenta Costos de Venta, existiendo por tanto una duplicidad de deducción.

Ahora bien, sobre la cuenta “Consumo de materiales”, la Corte señaló que la reclamante no logró acreditar esta partida, por cuanto la misma estaba compuesta por diversos valores, sin explicación suficiente y sin indicar las facturas que les servirían de respaldo.

En relación a la cuenta “Mantención mecánica y equipos”, según la Magistratura la recurrente no logró explicar la composición del monto contabilizado, ni tampoco constaban los documentos de respaldo, por lo que el mismo debía ser agregado a la Renta Líquida Imponible.

Sobre la cuenta “Otros gastos distintos de operación”, la Corte arguyó que en la Renta Líquida Imponible aparece agregada la suma de US$268.502,01 y, además, dicha cuenta estaba registrada en el balance como cuenta de gasto, lo que implicaba la rebaja del resultado del ejercicio al ser una pérdida, y, luego, al agregarla a la Renta Líquida Imponible el resultado era cero. Por ende, la contribuyente logró desvirtuar las observaciones a esa partida.

Finalmente, en cuanto a la cuenta “Depreciación Activo fijo”, la Magistratura señaló que, teniendo presente lo dispuesto en el artículo 31 N° 5 de la ley del ramo, la depreciación tributaria del ejercicio rechazada por el Servicio se encontraba correctamente gravada y que, no obstante la documentación aportada, no se logró desvirtuar las observaciones efectuadas a esta partida, y por ende debía ser agregada a la Renta Líquida Imponible.

La Corte de Apelaciones concluyó que procedía acoger parcialmente el reclamo, sólo en cuanto se tuvo por desvirtuada parcialmente la cuenta “Costos de Venta” y totalmente acreditada la cuenta “Otros gastos distintos de operación”, confirmándose en el resto la Liquidación reclamada.

Texto de la sentencia

Santiago, seis de julio de dos mil veintitrés.

Se reproduce la sentencia en alzada, con las siguientes modificaciones:

1°. En el motivo octavo, se eliminan los numerales 7° a 10° y hasta el final del considerando;

2°. En el considerando noveno, se suprime el párrafo que comienza con la frase: “Que la documentación pese a lo abundante y extensa acompañada por el reclamante …” y que termina en “…artículo 31 de la Ley sobre Impuesto a la Renta”. Asimismo, se elimina en el párrafo siguiente, la frase que comienza con “Además, la norma en comento es clara…” y hasta la frase “… que es la instancia en que correspondía hacerlo”; y se suprime la referencia a “N°601900010, “Otros gastos distintos de operación”, solo se limitó a indicar que estos gastos debían rebajarse de conformidad a la ley, por lo que no pueden no ser aceptados”; y se elimina el párrafo final de este motivo;

3°. En el motivo décimo, en el párrafo final, se suprime la frase “…en sede administrativa que era la instancia donde debía acreditarlo…”;

4°. Se eliminan los motivos undécimo y duodécimo.

Primero: Que, conforme a la Liquidación N° 7, de 29 de abril de 2016, se cuestionaron por el SII las siguientes partidas para el AT 2015, las que fueron agregadas a la renta líquida imponible:

2.- Cuenta “Ajuste de Inventario” N°500200010;

Pro

El texto completo del fallo es parte de Pro

Los considerandos y lo resolutivo, tal como los publicó el tribunal, en las sentencias de Corte Suprema y Cortes de Apelaciones de esta base.

Conoce Pro

Texto según el registro del Poder Judicial (juris.pjud.cl), que reemplaza a la transcripción del repositorio del SII en esta ficha.

Normas aplicadas

Descriptores del SII

Gastos necesarios para producir la renta - carga de la prueba

La misma causa en primera instancia

Cómo resuelve este tribunal

ProA favor de quién resuelve la Corte de Apelaciones de Santiago en apelación: la proporción medida sobre los 494 recursos de esta base.Conoce Pro

Fallos que aplican las mismas normas

Ha Lugar en ParteRol 188-2025Corte de Apelaciones de Santiago9 abr 2026

Conpax Energía y Concesiones SpA con Servicio de Impuestos Internos

Gastos no respaldados contablemente en el Libro Diario. La Corte acogió parcialmente el recurso de apelación, dejando sin efecto el agregado fiscal por falta de trazabilidad de fondos y operaciones, aunque rechazó parcialmente otras partidas por insuficiencia probatoria.

Apelación
No Ha LugarRol 525-2025Corte de Apelaciones de Santiago26 ene 2026

Fis Card Processing Services Chile S.A. con Servicio de Impuestos Internos

Corte rechazó apelación de contribuyente contra liquidación de impuesto a la renta 2013 por diferencias en gastos y pérdidas tributarias de arrastre. Se confirmó que contribuyente debe acreditar fehacientemente los gastos conforme artículo 31 de la Ley sobre Impuesto a la Renta.

Apelación
No Ha LugarRol 53-2025Corte de Apelaciones de Santiago28 jul 2025

Inmobiliaria Centros Comerciales I SPA con Servicio de Impuestos Internos

Rechazo de gastos por intereses a empresa relacionada y fluctuaciones cambiarias por falta de acreditación de necesidad para generar renta, y pérdida tributaria de arrastre sin respaldo documental conforme artículos 31 y 33 LIR.

Apelación
Ha LugarRol 384-2024Corte de Apelaciones de Santiago6 ene 2025

Kattan Said y Otro con Servicio de Impuestos Internos

Remuneración de accionista rechazada como gasto. La Corte de Apelaciones acogió el recurso del SII por falta de acreditación material de los servicios prestados y falta de necesidad del gasto, revirtiendo la sentencia del Tribunal Tributario que había acogido el reclamo del contribuyente.

Apelación
No Ha LugarRol 158-2023Corte de Apelaciones de Santiago24 ene 2024

Estudio Carey Limitada con Servicio de Impuestos Internos

Rechazo de apelación de contribuyente contra sentencia que confirmó parcialmente negativa de devolución de impuestos por año 2012. Controvertía sobre deducción de gastos por depreciación de activos fijos que contenían cuota de goodwill originado en fusión, por falta de acreditación de facturas de adquisición.

Apelación
No Ha LugarRol 212-2020Corte de Apelaciones de Santiago17 oct 2022

Siglo Outsourcing S.A. con Servicio de Impuestos Internos

Rechazo de apelación contra liquidaciones de IVR por gastos no acreditados y facturas falsas. La Corte confirmó que las declaraciones fueron maliciosamente falsas, justificando plazo extraordinario de prescripción de seis años.

Apelación
Pro

Hay 5 fallos más sobre estas normas

Mismo articulado, con su rol, carátula y resultado, en las más de 1.700 sentencias de tribunales superiores de la base.

Conoce Pro