Saltar al contenido principal

La plataforma de investigación tributaria con IA: instrucciones del SII (oficios, circulares y resoluciones) y jurisprudencia del Tribunal Tributario y Aduanero.
Cada cita es textual, verificable y enlaza al documento original.

HA LUGAR EN PARTECorte de Apelaciones de Santiago · Rol 6175-201530 dic 2015

Echavarria Borssotto Fernando con Servicio de Impuestos Internos

TribunalCorte de Apelaciones de Santiago
Rol6175-2015
Fecha sentencia30 dic 2015
RecursoApelación
ResultadoHA LUGAR EN PARTE De fallo

Resumen

Generado con IA desde el fallo original

Corte rechaza excepción de prescripción por demora procesal y confirma condena tributaria, pero libera de costas e impide intereses moratorios desde 1998 a 2007 por causa imputable al Estado.

Hechos

Fernando Echavarría Borsotto fue fiscalizado por diferencias en impuestos de primera categoría y global complementario (años 1995-1997) por inversiones en fondos mutuos, automóvil y bien raíz sin justificación de origen de fondos. El SII cursó liquidaciones 1055-1060 (julio 1998), reclamadas en septiembre 1998. Tribunal Tributario rechazó en 1999. Corte anuló lo obrado en 2006 por falta de jurisdicción del juez. Fue re-tramitada a partir de febrero 2007. Tribunal de primer grado confirmó condena tributaria (mayo 2015). Contribuyente apeló alegando prescripción por demora de 17 años y solicitó liberación de costas e intereses.

Considerandos clave

La Corte rechaza la prescripción alegada por exceso de plazo de tramitación porque no se configura según artículos 200-201 del Código Tributario, que son las únicas reglas de prescripción en la materia. Aunque el tribunal reconoce demora, esta resultó de su propia anulación de lo obrado por falta de jurisdicción, lo que favoreció al contribuyente al garantizar debido proceso. No es posible homologar el plazo máximo de prescripción de la acción fiscalizadora con la duración del procedimiento de reclamación. Respecto de intereses moratorios, el artículo 53 inciso quinto del Código Tributario exime cuando el atraso obedece a causa imputable al Servicio o al Estado. La demora entre reclamación (1998) e interposición definitiva (2007) fue imputable al Estado, por lo que no procede devengar intereses en ese período. Se confirma la condena tributaria de fondo por no probarse origen de fondos, pero se libera de costas al haber motivos plausibles para litigar.

Resolutivo

Se rechaza excepción de prescripción. Se confirma condena tributaria por liquidaciones 1055-1060 en lo demás. Se revoca condena en costas. Se declara que intereses moratorios no se devengaron entre 22 septiembre 1998 y 6 febrero 2007.

Texto de la sentencia

Santiago, treinta de diciembre de dos mil quince.  Vistos:

Se reproduce la sentencia en alzada. Y se tiene, además, presente: I. En cuanto a la excepción de prescripción. 1°.- Que, a fojas 574, la reclamante de autos opuso en segunda instancia, de conformidad al artículo 310 del Código de Procedimiento Civil en relación a los artículos 200 y 201 del Código Tributario, la excepción de prescripción de la acción fiscalizadora del Servicio de Impuestos Internos para perseguir el pago de los impuestos, reajustes, intereses y multas comprendidos en las Liquidaciones N°s. 1055 a 1060, ambas inclusive, todas de 28 de julio de 1998, mismas que fueron reclamadas el 22 de septiembre de ese mismo año, siendo resuelta en primera instancia de manera negativa el 1 de julio de 1999, la que una vez recurrida de apelación, la Corte de Apelaciones con fecha 17 de noviembre de 2006, procedió a anular todo lo obrado, por haber sido tramitada por un juez carente de jurisdicción, cuyo cúmplase es de fecha 15 de enero de 2007.

2°.- Que, con fecha 6 de febrero de 2007, se tuvo por legalmente interpuesto el reclamo anterior, el que se tramitó ahora bajo el Rol N° 10.007-07, dictándose fallo de primer grado el 20 de mayo de 2015, respecto del cual la reclamante de autos presentó recurso de reposición apelando en subsidio, el que fue concedido el 10 de junio de este año.

3°.- Que, la prescripción que se alega se configuraría, a juicio del recurrente, por el excesivo tiempo de tramitación (más de 17 años) del proceso de reclamación tributaria de las liquidaciones ya detalladas, vulnerando el artículo 8° de la Convención Americana de Derechos Humanos en relación al derecho a ser oído en un plazo razonable, causando una serie de perjuicios a su parte por diferencias de impuestos que se le cursaron, más la aplicación de reajustes, intereses y multas.

Estima que el plazo máximo de duración razonable de este tipo de procedimiento es el de seis años, que coincide con el máximo de tiempo que tiene la autoridad impositiva para liquidar de forma extraordinaria, lo que en la especie se cumplió el 22 de septiembre de 2004 y, desde esa data los tres años para girar se cumplieron el 23 de septiembre de 2007, por lo que han transcurrido al presente más de seis años desde esta última fecha.

4°.- Que, a fojas 587, en el traslado respectivo, el Servicio de Impuestos Internos señaló en primer lugar que la garantía que ampara el artículo 8° de la Convención de Derechos Humanos, se encuentra recogida en la Constitución Política de la República, en su artículo 19 N° 3, inciso quinto, de cuya historia fidedigna de su establecimiento se señaló que lo que se quiso consagrar fue la del derecho al juicio justo.

En un segundo aspecto, sostuvo que el plazo de duración de un proceso no puede ser fijado en abstracto, ya que no obedece a uno determinado sino que a una pauta genérica analizada en la razonabilidad de su duración a ciertos criterios de examinación. En un tercer punto, hace presente que la constatación de vulneración del “plazo razonable” no habilita al tribunal que la declara a efectuar ningún pronunciamiento de fondo en el asunto, pues se trata de un examen que solo se realiza cuando el juicio ya ha concluido, siendo necesario el inicio de otro procedimiento para determinar la supuesta responsabilidad civil en la demora del respectivo órgano jurisdiccional.

Por último, reafirma que la tramitación preliminar anulada seguida ante un juez delegado encontraba sustento legal en el Código Tributario, sin perjuicio que posteriormente el Tribunal Constitucional determinara su derogación; en tanto que, el único afectado con la demora ha sido precisamente el Fisco pues al fecha no ha visto satisfecho su crédito fiscal, ejerciendo una legítima prerrogativa destinada a obtener el pago de los impuestos adeudados.

Pro

El texto completo del fallo es parte de Pro

Los considerandos y lo resolutivo, tal como los publicó el tribunal, en las sentencias de Corte Suprema y Cortes de Apelaciones de esta base.

Conoce Pro

Cómo resuelve este tribunal

ProA favor de quién resuelve la Corte de Apelaciones de Santiago en apelación: la proporción medida sobre los 1.551 recursos de esta base.Conoce Pro

Otras sentencias de Corte de Apelaciones de Santiago

ConfirmadaRol 10964-2015Corte de Apelaciones de Santiago31 dic 2015

Lopez Alameda Miguel con Servicio de Impuestos Internos

Se rechazó incidente de nulidad de notificación y se confirmó liquidación del SII por aporte de acciones en bolsa, falta de prueba que justifique vicio procedimental y valor del acto administrativo.

Apelación
RevocadaRol 110-2014Corte de Apelaciones de Santiago28 dic 2015

Keller Riveros Bruno con Servicio de Impuestos Internos

La Corte revoca la sentencia que acogió el reclamo tributario del contribuyente y rechaza su demanda contra liquidaciones de IVA, reintegro e impuesto de primera categoría, por no acreditarse debidamente que los gastos declarados corresponden al giro del contribuyente ni que la contabilidad presentada justifica los créditos fiscales reclamados.

Apelación
ConfirmadaRol 5010-2013Corte de Apelaciones de Santiago18 dic 2015

Cinemark Chile S a con Servicio de Impuestos Internos

La Corte de Apelaciones confirma la sentencia que rechaza el reclamo de Cinemark contra la Resolución del SII que desestimó pérdidas tributarias de 2005-2006, por insuficiencia probatoria de la efectividad de las operaciones y acondicionamientos alegados, a pesar de la profusa documentación aportada en segunda instancia.

Apelación
RevocadaRol 243-2015Corte de Apelaciones de Santiago7 dic 2015

Jure Esguep Naim con Servicio de Impuestos Internos

Revoca sentencia que acogió reclamo tributario por prescripción declarada de oficio, ordenando nuevo fallo de fondo al considerar que la prescripción no puede prosperar sin alegación del contribuyente ni consideración probatoria.

Apelación