Saltar al contenido principal

La plataforma de investigación tributaria con IA: instrucciones del SII (oficios, circulares y resoluciones) y jurisprudencia del Tribunal Tributario y Aduanero.
Cada cita es textual, verificable y enlaza al documento original.

NO HA LUGARCorte de Apelaciones de Santiago · Rol 67-202127 mar 2023

Inversiones y Servicios Corpora S.A. con Servicio de Impuestos Internos

TribunalCorte de Apelaciones de Santiago
Rol67-2021
Fecha sentencia27 mar 2023
RUC15-9-0001797-6
RecursoApelación
ResultadoNO HA LUGAR
Resuelve a favor deSII

Resumen

Generado con IA desde el fallo original

Intereses pagados a bancos y reajustes por operaciones Swap. La contribuyente no acreditó que los fondos obtenidos generaron márgenes de utilidad ni que los gastos Swap cumplían requisitos de necesidad para producir renta.

Análisis del SII

La Corte de Apelaciones de Santiago rechazó el recurso de apelación interpuesto por la contribuyente en contra de la sentencia pronunciada por el Tercer Tribunal Tributario de la Región Metropolitana que había rechazado el reclamo presentado en contra de una Liquidación emitida por la XV Dirección Regional Metropolitana Santiago Oriente que modificó la pérdida tributaria declarada por la contribuyente y determinó diferencias de Impuesto a la Renta del Año Tributario 2014. La contribuyente arguyó que la partida correspondiente a “Intereses Pagados Bancos” debía ser validada, por tratarse de operaciones de su giro y que generaron utilidad y margen a su representada en los períodos fiscalizados. En cuanto a los “Reajustes Pagados Bancos” indicó que se encontraban debidamente acreditados mediante los contratos de mutuos existentes con los distintos Bancos. Respecto del resto de las partidas, como reajustes financieros Swap y pago de intereses Swap, mencionó que se encontraban debidamente acreditadas y constituían gastos necesarios para producir la renta en los términos de lo dispuesto por el artículo 31 de la Ley sobre Impuesto a la Renta. Por su parte, el Servicio había sostenido en cuanto a la deducción de intereses pagados a instituciones financieras, que el préstamo obtenido y que generó los intereses, no se había destinado a pagar una devolución de capital, sino a prestar dinero a terceros relacionados. Además, señaló que tampoco se había acreditado la necesidad del gasto por concepto de reajustes de acuerdo a lo dispuesto por el artículo 31 ya citado, ni que los contratos Swap cumplían con los requisitos para ser calificados como un gasto necesario para producir la renta. La Corte de Apelaciones señaló en cuanto a la partida “Intereses Pagados Bancos”, que si bien la parte reclamante acreditó debidamente la existencia de los contratos de mutuos solicitados a las diferentes entidades bancarias, no proporcionó la información específica que acreditara el margen de utilidad que habría generado el traspaso de fondos obtenidos de dichas entidades financieras a empresas relacionadas. Agregó, que en lo que dice relación con el crédito más relevante, o se aportaron los antecedentes que permitieran tener por acreditado que con los fondos obtenidos del banco y que posteriormente se traspasaron a empresa relacionadas hubiera cobrado un interés a tasa superior o igual a la que la misma se obligó a pagar que permitiera obtener un margen de utilidad por dicha operación. En cuanto a los créditos e intereses con los otros dos bancos, el Tribunal de Alzada arguyó que tampoco se acreditó el destino de los fondos, ya que no se especificó en qué se utilizaron los mismos o si éstos sirvieron para generar rentas afectas a Impuesto de Primera Categoría. Respecto a los contratos Swap celebrados, los mismos estaban íntimamente relacionados con los contratos de crédito con los bancos, por lo que compartían los mismos argumentos. La Magistratura arguyó en cuanto a la partida “Reajustes Pagados Bancos”, que más allá de la explicación intentada por la contribuyente en lo referido a la variación de tipo de cambio, lo cierto es que la prueba rendida no permitió esclarecer cuales fueron esas inversiones, intereses y gastos o demás conceptos en los cuales se utilizaron los fondos, pues no solo no se entregó mayor detalle, sino que tampoco se acompañaron documentos contables o de respaldo. Ahora bien, sobre los reajustes financieros Swap, la Corte señaló que éstos se relacionaban con el contrato principal de mutuo aludido en la partida “Intereses Pagados Bancos”, el cual fue entregado a terceros relacionados, a quienes se les habría cobrado un interés superior al pagado. Sin embargo al comparar los intereses pagados versus los intereses cobrados a las empresas relacionadas, se concluyó justamente lo opuesto, siendo ésta unas de las razones por las cuales dichos intereses no fueron aceptados como gasto. La Corte de Apelaciones concluyó que la ponderación de la prueba documental rendida por la reclamante, efectuada conforme a las reglas de la sana crítica, coincidía con la realizada por el Tribunal Tributario y Aduanero, procediendo mantener la decisión de primera instancia.

Texto de la sentencia

Santiago, veintisiete de marzo de dos mil veintitrés.

Se elimina de la sentencia en alzada el pasaje “Que sin el afán de inmiscuirse en las tareas propias del Órgano Fiscalizador ni realizar una nueva auditoría, la cual está vedada por ley a este Tribunal, basta señalar (…)”, que se lee en el motivo Décimo

Primero: Que sin perjuicio de no compartir esta Corte alguna consideración que se contiene en el fallo apelado (que ha sido eliminada en este pronunciamiento), referida a la supuesta imposibilidad de trasladar a sede judicial el procedimiento de revisión de la autodeterminación de impuestos y del eventual acertamiento de la obligación tributaria que pueda realizar el Servicio de Impuestos Internos, lo cierto es que la sentenciadora entrega otras razones que resultan valederas y que justifican adecuadamente la decisión a que se arriba.

En efecto, en cuanto a la Partida N° 1 “Intereses Pagados a Bancos” que se contiene en las Liquidaciones Nos 179 y 180 materia del reclamo tributario que dio origen al presente proceso, esta Corte comparte el criterio sostenido por el tribunal a quo, en orden a que si bien la parte reclamante acreditó debidamente la existencia de los contratos de mutuo que solicitó a diversas instituciones bancarias, no proporcionó información específica que acreditara el margen de utilidad que habría generado el traspaso de los fondos obtenidos de estas entidades financieras a empresas relacionadas. Específicamente y en lo que al crédito más relevante se refiere, esto es, el concedido por el Banco BCI, no se aportaron antecedentes que permitan tener por acreditado que con los fondos obtenidos de este banco y que posteriormente se traspasaron a las empresas relacionadas, haya cobrado a su relacionada un interés a tasa superior o igual a la que él mismo se obligó a pagar que permita obtener un margen de utilidad por dicha operación.

En relación a los créditos e intereses con los Bancos de Chile y Estado, tampoco se acreditó el destino de los fondos, ya que no se específica en qué se utilizaron o si éstos sirvieron para generar rentas afectas a impuesto de Primera categoría. Y en cuanto a los contratos Swap celebrados, éstos están íntimamente relacionados con el contrato de crédito suscrito con el Banco BCI en 2010, de modo que el pago de intereses Banco BCI Swap comparte los mismos argumentos que precedentemente se detalló.

Segundo: Que en relación a la Partida N° 2 “Reajustes Pagados a Bancos”, se coincide igualmente con el parecer de la sentenciadora de primer grado, puesto que más allá de la explicación que procura entregar el contribuyente en la citación en lo referido al concepto “Variación de tipo de cambio” por $69.106.327, lo cierto es que la prueba rendida no ha permitido esclarecer cuáles fueron esas inversiones, intereses y gastos o demás conceptos en los cuales se utilizaron los fondos, pues no sólo no se entrega mayor detalle, sino que tampoco se acompañan documentos contables o de respaldo que lo aclaren.

Respecto a los reajustes financieros Swap por $2.295.634.640, éstos se relacionan con el contrato de mutuo aludido en la partida N°1, contraído con el Banco BCI, el cual fue posteriormente entregado a terceros relacionados, a quienes se les habría cobrado un interés superior al pagado. Sin embargo, al comparar estos intereses pagados versus los cobrados a las empresas relacionadas se concluyó justamente lo opuesto, siendo ésta una de las razones por las cuales dichos intereses no fueron aceptados como gasto.

Finalmente, en cuanto a los $115.416 correspondiente al concepto “Reajuste Banco Estado diciembre”, el contribuyente no se pronuncia en su respuesta a la citación y tampoco lo acredita.

Pro

El texto completo del fallo es parte de Pro

Los considerandos y lo resolutivo, tal como los publicó el tribunal, en las sentencias de Corte Suprema y Cortes de Apelaciones de esta base.

Conoce Pro

Texto según el registro del Poder Judicial (juris.pjud.cl), que reemplaza a la transcripción del repositorio del SII en esta ficha.

Normas aplicadas

Descriptores del SII

Intereses – Reajustes – Swap – Gastos necesarios para producir la renta – Artículo 31 de la Ley sobre Impuesto a la Renta

La misma causa en primera instancia

Cómo resuelve este tribunal

ProA favor de quién resuelve la Corte de Apelaciones de Santiago en apelación: la proporción medida sobre los 494 recursos de esta base.Conoce Pro

Fallos que aplican las mismas normas

Ha Lugar en ParteRol 188-2025Corte de Apelaciones de Santiago9 abr 2026

Conpax Energía y Concesiones SpA con Servicio de Impuestos Internos

Gastos no respaldados contablemente en el Libro Diario. La Corte acogió parcialmente el recurso de apelación, dejando sin efecto el agregado fiscal por falta de trazabilidad de fondos y operaciones, aunque rechazó parcialmente otras partidas por insuficiencia probatoria.

Apelación
Ha LugarRol 2-2025Corte de Apelaciones de San Miguel26 mar 2026

Distribuidora Montano S.A. con Servicio de Impuestos Internos

Corte revisa sentencia de Tribunal Tributario sobre devolución de PPM y PPUA por pérdida tributaria del AT 2015. El SII apela cuestionando cálculos de pérdida, procedencia de devoluciones y aplicación normativa; Corte mantiene parcialmente lo acogido en primera instancia con correcciones en fundamentación.

Apelación
No Ha LugarRol 488-2025Corte de Apelaciones de Santiago6 mar 2026

Inversiones Consolidadas Limitada con Servicio de Impuestos Internos

Reclamación tributaria por liquidación de reintegro e impuesto sanción respecto de enajenación de acciones. La Corte de Apelaciones rechazó recursos de casación y apelación, manteniendo la sentencia de primera instancia que acogió parcialmente el reclamo.

Casación
No Ha LugarRol 525-2025Corte de Apelaciones de Santiago26 ene 2026

Fis Card Processing Services Chile S.A. con Servicio de Impuestos Internos

Corte rechazó apelación de contribuyente contra liquidación de impuesto a la renta 2013 por diferencias en gastos y pérdidas tributarias de arrastre. Se confirmó que contribuyente debe acreditar fehacientemente los gastos conforme artículo 31 de la Ley sobre Impuesto a la Renta.

Apelación
No Ha LugarRol 10-2024Corte de Apelaciones de Valparaíso29 oct 2025

Textiles Zahr S.A. con Servicio de Impuestos Internos

Rechazo de gastos por Textiles Zahr S.A. La Corte de Apelaciones confirmó la sentencia del tribunal tributario que acogió el reclamo del SII respecto al rechazo de gastos no deducibles conforme a los artículos 21, 31 y 41 de la Ley sobre Impuesto a la Renta.

Apelación
Pro

Hay 5 fallos más sobre estas normas

Mismo articulado, con su rol, carátula y resultado, en las más de 1.700 sentencias de tribunales superiores de la base.

Conoce Pro